W poniedziałek zapragniesz pomagać innym, będziesz z radością grać rolę filantropa. We wtorek wszystko będzie ci szło tak dobrze, że może cię to wbić w pychę. Ciesz się sukcesami, ale nie okazuj innym lekceważenia. W środę pomyśl o innej pracy, jeśli twój szef cię nie docenia lub jeśli czujesz, że się nie realizujesz. W czwartek i piątek napłyną pieniądze, ktoś ci pomoże spełnić marzenia. W weekend zajmij się bliskimi.
![Bortatycze-Kolonia: Zderzenie hondy z seatem. 3 osoby trafiły do szpitala [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/13/sm-4x3-bortatycze-kolonia-wypadek-z-udzialem-dwoch-samochodow-3-osoby-trafily-do-szpitala-zdjecia-1765646508-0.jpg "Bortatycze-Kolonia: Zderzenie hondy z seatem. 3 osoby trafiły do szpitala [ZDJĘCIA]")
![Święty Mikołaj odwiedził seniorów w gminie Telatyn [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/12/sm-4x3-swiety-mikolaj-odwiedzil-seniorow-w-gminie-telatyn-zdjecia-1765549013-20.jpg "Święty Mikołaj odwiedził seniorów w gminie Telatyn [ZDJĘCIA]")
![Pomóż Dzieciom Przetrwać Zimę. Bełżec nazbierał 400 kilogramów darów dla domu dziecka [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/12/sm-4x3-pomoz-dzieciom-przetrwac-zime-belzec-nazbieral-400-kilogramow-darow-dla-domu-dziecka-zdjecia-1765552227-12.jpg "Pomóż Dzieciom Przetrwać Zimę. Bełżec nazbierał 400 kilogramów darów dla domu dziecka [ZDJĘCIA]")
![Świąteczny Kiermasz przed Starostwem Powiatowym w Tomaszowie Lubelskim [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/12/sm-4x3-swiateczny-kiermasz-przed-starostwem-powiatowym-w-tomaszowie-lubelskim-zdjecia-1765539747-1.jpg "Świąteczny Kiermasz przed Starostwem Powiatowym w Tomaszowie Lubelskim [ZDJĘCIA]")
![Tomaszów Lubelski: Mikołajki w Szkole Rodzenia [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/12/sm-4x3-tomaszow-lubelski-mikolajki-w-szkole-rodzenia-zdjecia-1765553321-2.jpg "Tomaszów Lubelski: Mikołajki w Szkole Rodzenia [ZDJĘCIA]")
![OSP Tyszowce odebrało nowy samochód ratowniczy [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2025/12/12/sm-4x3-osp-tyszowce-odebralo-nowy-samochod-ratowniczy-zdjecia-1765536364-1.jpg "OSP Tyszowce odebrało nowy samochód ratowniczy [ZDJĘCIA]")