Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 15 listopada 2026 10:14
Przeczytaj!
Reklama
Reklama

Babice: Zabytkowy ołtarz i obraz „Trójca Święta” odzyskały blask

W kościele filialnym pw. św. Andrzeja Boboli w Babicach zakończył się kompleksowy remont zabytkowego ołtarza bocznego oraz obrazu „Trójca Święta”. Konstrukcja drewniana została zabezpieczona przed dalszym niszczeniem, a specjaliści odtworzyli pierwotne złocenia, polichromię i strukturę malarską.
Jednym z najstarszych elementów wystroju kościoła jest drewniany ołtarz boczny wraz z centralnie umieszczonym płótnem „Trójca Święta”.
Jednym z najstarszych elementów wystroju kościoła jest drewniany ołtarz boczny wraz z centralnie umieszczonym płótnem „Trójca Święta”.

Źródło: WKZ w Lublinie

Świątynia w Babicach powstała w latach 80. XIX wieku jako cerkiew, wzniesiona została z fundacji parafian oraz rodziny Zamoyskich na miejscu wcześniejszej, drewnianej budowli z 1670 roku. Po II wojnie światowej obiekt przejęła parafia rzymskokatolicka w Łukowej, a w 1947 roku rekoncyliował go ks. Józef Dygas.

Jednym z najstarszych elementów wystroju kościoła jest drewniany ołtarz boczny wraz z centralnie umieszczonym płótnem „Trójca Święta”. Przed rozpoczęciem prac zabytek znajdował się w złym stanie technicznym.

CZYTAJ TEŻ: Wierzba: 41 wykonawców na przeglądzie poezji i pieśni patriotycznej

Interwencja konserwatorska objęła zarówno strukturę drewnianą, jak i samą warstwę malarską. Na zdobieniach ołtarza przeprowadzono dezynfekcję i dezynsekcję drewna osłabionego przez owady. Usunięto wtórne nawarstwienia i przemalowania, odsłaniając pierwotne dekoracje. Uzupełniono ubytki w elementach snycerskich oraz wykonano konserwację złoceń i srebrzeń. Natomiast na płótno na obrazie „Trójca Święta” oczyszczono z zabrudzeń i pociemniałego werniksu. Ze względu na uszkodzenia nośnika wykonano zabieg dublażu (wzmocnienia nowym płótnem), po czym uzupełniono ubytki farby i zabezpieczono powierzchnię werniksem ochronnym.

Zakończenie prac pozwala na ponowną ekspozycję zabytkowego ołtarza w pełnej przestrzeni liturgicznej kościoła w Babicach.

CZYTAJ: Od zrujnowanego zabytku do domu Optimusa Prime’a. Hrubieszów rusza z przebudową kamienicy Orensteina [ZDJĘCIA]

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Działki | Ruda Wołoska Cena: 80000 PLN Atrakcyjne działki budowlane w Ruda Wołoska (ul. Tomaszowska) - kup całość lub pojedynczo!Szukasz spokojnego miejsca na budowę wymarzonego domu z dala od zgiełku miasta, a jednocześnie z szybkim dojazdem? Oferujemy na sprzedaż malowniczo położone działki w miejscowości Ruda Wołoska przy ul. Tomaszowskiej. Nieruchomość daje dużą elastyczność – istnieje możliwość zakupu poszczególnych działek lub całego kompleksu.Zestawienie powierzchni działek:Działka nr 638/12: 0,0639 ha (ok. 639 m²) - 55 000 złDziałka nr 638/13: 0,1007 ha (ok. 1 007 m²) - 70 000 złDziałka nr 638/14: 0,1390 ha (ok. 1 390 m²) - 80 000 złŁączna powierzchnia całości: ok. 0,3036 ha (3 036 m²)Media i dojazd:Media: Prąd, woda i pozostałe media znajdują się w drodze w bliskiej odległości od działek, co ułatwi i przyspieszy proces przyłączenia budowy.Droga wewnętrzna: Do działek prowadzi wydzielona droga dojazdowa (nr 639/11). Każdy nabywca otrzymuje udziały w drodze, co gwarantuje bezproblemowy i uregulowany prawnie dostęp do nieruchomości.Dlaczego warto?Elastyczność zakupu: Możliwość zakupu pojedynczej działki pod budowę domu lub całego kompleksu (świetna opcja pod inwestycję lub dla rodziny/znajomych chcących zamieszkać obok siebie).Świetna lokalizacja: Cicha i zielona okolica przy ul. Tomaszowskiej z dogodnym i szybkim dojazdem do Tomaszowa Lubelskiego.Ustawny teren: Działki dają duże możliwości aranżacji przestrzeni wokół przyszłego domu oraz zagospodarowania ogrodu.Cena i warunki transakcji: Do uzgodnienia (możliwość zakupu całości lub wybranej działki).Zapraszam do kontaktu telefonicznego w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację nieruchomości w terenie!Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.PAULINA [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomościul. Żeromskiego 3, 22-400 Zamość Data dodania ogłoszenia: 03.11.2026 Działki | Ruda Wołoska
Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego Cena: 1300 PLN Przestronne, 3-pokojowe mieszkanie z balkonem w świetnej lokalizacji! Dostępne od zaraz.Na wynajem funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 63 m², położone na drugim piętrze w niskim bloku na osiedlu Wyszyńskiego w Zamościu.Nieruchomość wyróżnia się wygodnym układem pomieszczeń oraz doskonałą lokalizacją, zapewniającą łatwy dostęp do najważniejszych punktów miasta.UKŁAD POMIESZCZEŃMieszkanie składa się z:-trzech niezależnych pokoi,-oddzielnej kuchni,-łazienki,-osobnego WC,-przedpokoju,-balkonu.Funkcjonalny rozkład pomieszczeń zapewnia komfort codziennego życia i daje możliwość wygodnego zagospodarowania przestrzeni.DOSKONAŁA LOKALIZACJAOsiedle Wyszyńskiego to miejsce, które łączy wygodę miejskiego życia z dostępem do zieleni. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe oraz dworzec PKS. To lokalizacja idealna dla osób ceniących dobrą komunikację i dostęp do niezbędnej infrastruktury.KOSZTY NAJMUOdstępne: 1 500 zł miesięcznieCzynsz administracyjny: około 700 zł latem i 1 000 zł zimąDodatkowo: opłaty za prąd i gaz według zużycia.WARUNKI NAJMUMieszkanie dostępne od zaraz. Wymagana umowa najmu okazjonalnego.Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji nieruchomości.Ogłoszenie zostało przygotowane przy wsparciu narzędzi AI.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Monika SosnaTelefon: 665-752-210E-mail: [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Ul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćNie zwlekaj – skontaktuj się i umów na oglądanie! Data dodania ogłoszenia: 01.11.2026 Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: POKomuna Treść komentarza: Szaleństwo POdatków nieudolności NEO nierządu dlaczego normalni mają być karani za kretynizm pseudo neo niby wykształconych ojkofobów antyPOlaków Data dodania komentarza: 15.11.2026, 07:39 Źródło komentarza: Nowa opłata od smartfonów i laptopów już obowiązuje. Ile dopłacimy? Autor komentarza: POKomuna Treść komentarza: SZkoda że nie 13 grudnia za bezprawie milicji Data dodania komentarza: 15.11.2026, 07:34 Źródło komentarza: Medale i odznaki dla policjantów z Zamościa i regionu [ZDJĘCIA] Autor komentarza: Tylko tyle . Treść komentarza: Kulturę za grosz nie maja ludzie patologi pod wodza mlaskacza z Żoliborza i konfederacji razem z bucem Braunem ! Data dodania komentarza: 14.11.2026, 20:54 Źródło komentarza: Werbkowice: Czekała 200 dni na lekarza orzecznika ZUS. Złożyła skargę, a sprawę nagłośniła wójt Autor komentarza: POLKA Treść komentarza: A korzystanie z mostów, dróg wybudowanych przez ludzi specjalistów nie wymaga opłat ?, czy tylko tzw. artyści chcą dodatkowej kasy za swoje utwory które już wcześniej sprzedali za grube pieniądze Data dodania komentarza: 14.11.2026, 19:06 Źródło komentarza: Nowa opłata od smartfonów i laptopów już obowiązuje. Ile dopłacimy? Autor komentarza: Jarek Treść komentarza: Takie same standardy są w Gminie w której zarządza. Data dodania komentarza: 14.11.2026, 17:07 Źródło komentarza: Werbkowice: Czekała 200 dni na lekarza orzecznika ZUS. Złożyła skargę, a sprawę nagłośniła wójt Autor komentarza: heloł Treść komentarza: Tym bardziej 8 gwiazdek. Data dodania komentarza: 14.11.2026, 16:04 Źródło komentarza: Zamość: Mundurówka pod kontrolą. Przemysław Czarnek mówi o hipokryzji
Reklama
Reklama
Reklama