Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 13 listopada 2026 13:40
Przeczytaj!
Reklama
Reklama
100 proc. strat na polach, 5 zł dla gminy

Gmina Telatyn. Rolnicy walczą z suszą, której państwo nie widzi

Susza zniszczyła miejscowym rolnikom nawet całe plantacje fasoli, ale według państwowego systemu monitoringu w gminie… suszy nie ma. Samorząd bezskutecznie apeluje o pomoc, a jego problemy finansowe dodatkowo pogłębiają się. W tym roku Telatyn dostał z rezerwy na uzupełnienie dochodów zaledwie 5 zł. – To jest żenada – mówi wójt Dariusz Kozłowski.
Gmina Telatyn. Rolnicy walczą z suszą, której państwo nie widzi
– Sami nie wiemy, czy iść do sklepu, gdzie wszystko jest po 5 zł, czy kupić dzieciom lizaki? – gorzko żartuje Dariusz Kozłowski, po czym dodaje, że oczywiście szanuje każdą złotówkę i zagospodaruje ją jak najlepiej, ale stwierdza, że takie kwoty są przykre i tylko denerwują mieszkańców.

– Czy nad gminą Telatyn był dziurawy parasol i u nas padało? Nie! Przecież tu tak samo, jak we wszystkich sąsiednich gminach nie było deszczu. Jest susza. Na uprawach fasoli, która dominuje w naszej gminie, jest 90, a w niektórych przypadkach do 100% strat, bo niektórzy po prostu stalerzowali uprawy, bo nie opłacałoby się nawet ponosić kosztów zbioru. W przypadku zbóż, straty sięgają ponad 50 procent – rozkłada ręce Dariusz Kozłowski, wójt gminy Telatyn.

Chciałby pomóc gospodarzom swojej gminy, ale ma związane ręce. Gmina zgłaszała wniosek o wprowadzenie stanu klęski żywiołowej z powodu suszy już jakiś czas temu.

Fasola wyschła, ale system nie widzi

Jak informuje, zgodnie z Systemem Monitoringu Suszy Rolniczej prowadzonym przez IUNG-PIB w Puławach teren gminy Telatyn nie został objęty suszą.

– Paradoksem sytuacji jest fakt, że stanem takim zostały objęte wszystkie ościenne gminy, których warunki glebowe, klimatyczne i w których przebieg zjawisk atmosferycznych są analogiczne jak w gminie Telatyn – zauważa Tomasz Szaruga, skarbnik gminy Telatyn.

– Czy to przypadek? – zastanawia się wójt Kozłowski i wylicza: – Pisaliśmy już do pani minister Małgorzaty Gromadzkiej, do ministra rolnictwa, do IUNG-u w Puławach, do wojewody o wyjaśnienie dlaczego nasza gmina nie została objęta suszą – wylicza Kozłowski.

Mówi, że odpowiedź dostał jedynie od wojewody lubelskiego, który miał poinformować, że przekazał sprawę do Ministerstwa Rolnictwa. Natomiast na apel radnych gminy Telatyn wojewoda wysłał im zaproszenie na spotkanie, tyle, że radni czekają teraz na kolejne pismo kiedy i gdzie to spotkanie się odbędzie.

Gdyby ten stan był wprowadzony, rolnicy mogliby zacząć składać wnioski o pomoc.

– Można sobie tylko wyobrazić co się stanie pod koniec roku, kiedy rolnikom przyjdzie spłacić raty kredytów, zapłacić podatki i inne zobowiązania. Ich sytuacja jest nie do pozazdroszczenia i nie można przechodzić obok tego obojętnie. Jest wiele mechanizmów pomocy, które można by było uruchomić, ale nasze apele nie są słyszane – dopowiada wójt.

Co roku uboższa kasa

To nie jest najlepszy rok dla gminy Telatyn. W rolnictwie klęska. W budżecie pieniędzy niewiele. Inwestycje? Coraz ich mniej. Wójt przypomina za to, ile gmina zyskała za poprzedniego rządu.

 – Dzięki takiemu programowi jak Polski Ład, w przeciągu 3 lat wyremontowaliśmy prawie 24 km dróg. Doganialiśmy Zachód, że tak powiem. Zrobiliśmy oczyszczalnię ścieków, termomodernizację świetlic, ośrodek zdrowia, który pamiętał czasy PRL-u, kompleks sportowy. Obecnie rozwój stanął w miejscu – wspomina Dariusz Kozłowski i dodaje, że teraz jedynie na drogę w Żulicach udało się pozyskać dofinansowanie z RFRD, ale nie jest to wsparcie najbardziej satysfakcjonujące, bo udział jest rozłożony po połowie.

Niekorzystna zmiana

Poza Polskim Ładem gmina Telatyn mogła wówczas jeszcze liczyć na wysokie subwencje.

 – Z uwagi na trudną sytuację finansową większości samorządów i trudności w uchwaleniu budżetu na rok przyszły, Ministerstwo Finansów decydowało się na przekazywanie samorządom pod koniec roku subwencji na uzupełnienie dochodów gmin, bądź zwiększonych udziałów w podatku dochodowym od osób fizycznych. Te dodatkowe środki były traktowane jako dochód bieżący, co poprawiało wskaźniki finansowe i pozwalało na pokrycie  niezbędnych wydatków bieżących oraz majątkowych – wyjaśnia skarbnik Tomasz Szaruga.

Podaje, że gm. Telatyn otrzymywała nawet ponad 6 mln zł subwencji przy zaledwie 1,3 mln zł udziału w podatku PIT. Tak było do końca 2024 r. Od 2025 nowa ustawa o dochodach przenosi ciężar dofinansowania gmin z subwencji na udziały w PIT i CIT.

 – Zgodnie z nowymi przepisami gmina otrzymuje 7,0% udziału w PIT i 1,6% udziału w CIT dochodów podatników zamieszkujących obszar danej gminy. Choć nowa ustawa w założeniu miała spowodować większą stabilność i przewidywalność dochodów samorządów to zmiana mechanizmu dofinansowywania samorządów premiuje samorządy, gdzie jest dużo młodych, aktywnych zawodowo ludzi, i gdzie wyższa jest baza podatkowa – objaśnia skarbnik gminy Telatyn.

Co zrobić za 5 zł?

Wójt nie kryje, że od ubiegłego roku w związku z powyższym Telatyn dostaje mniej. Czarę goryczy przelała jednak wysokość rezerwy na uzupełnienie dochodów. W tym roku to 138 tys. zł, gdzie, jak dodaje skarbnik, w poprzednich latach otrzymywano ponad milion. Zanim jednak przyszły te pieniądze, gmina Telatyn otrzymała równo 5 złotych środków z rezerwy na uzupełnienie dochodów z tytułu wyrównania dochodów za rok 2024.

 – To jest żenada. Przecież więcej kosztowało wysłanie listu – nie kryje wójt.

– Sami nie wiemy, czy iść do sklepu, gdzie wszystko jest po 5 zł, czy kupić dzieciom lizaki? – gorzko żartuje Kozłowski, po czym dodaje, że oczywiście szanuje każdą złotówkę i zagospodaruje ją jak najlepiej, ale stwierdza, że takie kwoty są przykre i tylko denerwują mieszkańców.

Tak nie zatrzyma ludzi

Ta kumulacja skłania wójta do pesymistycznej refleksji.

– Stąd też uważam, że jest dużo gorzej. A to spowoduje, że migracja będzie się powiększała, bo młodzi widzą, że gmina się nie rozwija, że jest stagnacja, no i będą uciekać – stwierdza Dariusz Kozłowski.

Chciałby, żeby rząd zauważył problemy Telatyna, ale nie tylko.

 – To nie jest problem tylko naszej gminy, ale podejrzewam, że samorządowcy boją się o tym mówić, bo pokutuje przeświadczenie, że jak powiedzą, to może nie dostaną dotacji nawet na tę jedną inwestycję albo dostaną jeszcze mniejszą. Ja uważam, że trzeba głośno mówić o tym, jak jest. Jeśli jest dobrze, to chwalić, a jak jest źle nie kryć tego – mówi wójt.

CZYTAJ TEŻ: 

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

FRANEK 13.08.2026 14:33
Państwo za Tuska to jak juz kiedyś powiedział min Sienkiewicz "ch .. dupa i kamieni kupa "Wycieki Przecieki Afery Zlodziej na złodzieju Łączy ich jedak koryto Nie odejda sami !

Taka jest prawda . 13.08.2026 16:37
Do Franek - blaznie oszustow jak Krzywousty i uciekinierzy jak Ziobro i Romanowski nie macie wstydu za grosz ! Pluc Wam w oczy a powiecie ze deszcz pada .

nauczyciel 13.08.2026 09:19
Afery Afery Afery Cała ta POKO czy to kłamcy i złodzieje?Na to wyglada Ścigaja ludzi uczciwych Ziobrę i Romanowskiego Urochamiają cały medialny ściek żeby tylko odwracac uwagę od tego że sami kłamią kradną Kiedy przesłuchnie i areszt dla tego doktorka Kacprzyka? tego tuska to juz ani patrzeć ani słuchać kłamca wszechczasów!

Uczeń 13.08.2026 12:20
NiePISmienny przydupasie nie macie honoru i wstydu za grosz zeby popierac złodziei i oszustow ? Zachowujesz sie jak sekta tych bezszczelnych i skompromitowanych ludzi . Wstyd mi tutaj w moich stronachza Ciebie ze stałeś sie błaznem !

Ja 13.08.2026 14:12
Uczeń Idż ty do szkoły bo jestes głupiutki!

Kamil 46 l. 13.08.2026 16:21
Jak za PiSuar patologi co kradli oszusci na kazdym kroku na niespotykana skale jak elektrownia Ostrołęka , na Covidzie maseczkach , respiratorach i wyborach kopertowych oraz wille + to dla nich bylo eldorado dla Pinokia i Czarnka oraz Obajtka . Ciludzie zachowywali sie jak gdyby to byl i folwark a tutejsza sekta im przyklaskiwala na festynach gdyż dali sie sprzedac za miskę ryzu.

to była hańba 12.08.2026 14:54
Nie było ci nie wsmak jak przez 8 lat twoi wybrańcy z PISu za twoje pieniądze urządzali sobie balangi ,pikniki, tańce, różańce, zorby polityków PISu u Rydzyka przy każdej okazji a najwięcej za rządów Szydłowej , nie jest ci teraz wstyd ?

HiPOkryzja 12.08.2026 13:44
Miliony kradną nawet z POwodzi a tu 5 zł pinindzy nima i nibedzi rzund TfuSSka

Miejscowy. 12.08.2026 16:03
Nie daj Panie Boże juz tej oszustow i złodziei do władzy przynosili i w dalszym ciagu przynosza wstyd dla kraju jak Pinokio Krzywousty i Mlaskacz z Żoliborza i jego ludzi ktorzy kradli gdzie tylko sie dało a pozniej uciekli przed odpowiedzialnością jak szczury za granice . W tych stronach pozostała jeszcze bezwstydna i pasożytnicza aligarcha przywiązana do wypasionego koryta ktora robi im pranie mozgu .

KałO i PO kale 12.08.2026 18:28
Akurat że okradli POwodzian to raczej dobrze , jak ktoś jest głupi i głosuje na złodziei to ma co chciał ! Pamiętacie Elektrownię Turów ? Platfusy krzyczeli " Turów jest do zamknięcia " a jak przyszły wybory to większość mieszkańców Turowa i gminy głosowała za lemingami , bo za pisu było im źle , bo pis chciał bronić Turów ???

dobrze wam tak 13.08.2026 10:48
" Bo PIS chciał bronić Turów" ?????? kiedy, gdzie, jak ??? groźbami ,że jeśli ktoś nie zagłosuje za PISem to zwolnią z pracy, to zabiorą dodatki i td. nawet PISolidarność nakazywała wtedy głosować na PIS i co macie z tego ????

pixel 12.08.2026 10:37
Wójt z PiS, poprzedni rząd z PiS. I tle w temacie

Z Laszczowa. 11.08.2026 22:21
Panie Kozłowski na imprezy patologi 8-letniej mafi nie żałujesz pieniedzy aby tylko mogli wygrac wybory i pastwić sie kasa na lewo i prawo na wypasione koryto !

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Działki | Ruda Wołoska Cena: 80000 PLN Atrakcyjne działki budowlane w Ruda Wołoska (ul. Tomaszowska) - kup całość lub pojedynczo!Szukasz spokojnego miejsca na budowę wymarzonego domu z dala od zgiełku miasta, a jednocześnie z szybkim dojazdem? Oferujemy na sprzedaż malowniczo położone działki w miejscowości Ruda Wołoska przy ul. Tomaszowskiej. Nieruchomość daje dużą elastyczność – istnieje możliwość zakupu poszczególnych działek lub całego kompleksu.Zestawienie powierzchni działek:Działka nr 638/12: 0,0639 ha (ok. 639 m²) - 55 000 złDziałka nr 638/13: 0,1007 ha (ok. 1 007 m²) - 70 000 złDziałka nr 638/14: 0,1390 ha (ok. 1 390 m²) - 80 000 złŁączna powierzchnia całości: ok. 0,3036 ha (3 036 m²)Media i dojazd:Media: Prąd, woda i pozostałe media znajdują się w drodze w bliskiej odległości od działek, co ułatwi i przyspieszy proces przyłączenia budowy.Droga wewnętrzna: Do działek prowadzi wydzielona droga dojazdowa (nr 639/11). Każdy nabywca otrzymuje udziały w drodze, co gwarantuje bezproblemowy i uregulowany prawnie dostęp do nieruchomości.Dlaczego warto?Elastyczność zakupu: Możliwość zakupu pojedynczej działki pod budowę domu lub całego kompleksu (świetna opcja pod inwestycję lub dla rodziny/znajomych chcących zamieszkać obok siebie).Świetna lokalizacja: Cicha i zielona okolica przy ul. Tomaszowskiej z dogodnym i szybkim dojazdem do Tomaszowa Lubelskiego.Ustawny teren: Działki dają duże możliwości aranżacji przestrzeni wokół przyszłego domu oraz zagospodarowania ogrodu.Cena i warunki transakcji: Do uzgodnienia (możliwość zakupu całości lub wybranej działki).Zapraszam do kontaktu telefonicznego w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację nieruchomości w terenie!Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.PAULINA [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomościul. Żeromskiego 3, 22-400 Zamość Data dodania ogłoszenia: 03.11.2026 Działki | Ruda Wołoska
Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego Cena: 1300 PLN Przestronne, 3-pokojowe mieszkanie z balkonem w świetnej lokalizacji! Dostępne od zaraz.Na wynajem funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 63 m², położone na drugim piętrze w niskim bloku na osiedlu Wyszyńskiego w Zamościu.Nieruchomość wyróżnia się wygodnym układem pomieszczeń oraz doskonałą lokalizacją, zapewniającą łatwy dostęp do najważniejszych punktów miasta.UKŁAD POMIESZCZEŃMieszkanie składa się z:-trzech niezależnych pokoi,-oddzielnej kuchni,-łazienki,-osobnego WC,-przedpokoju,-balkonu.Funkcjonalny rozkład pomieszczeń zapewnia komfort codziennego życia i daje możliwość wygodnego zagospodarowania przestrzeni.DOSKONAŁA LOKALIZACJAOsiedle Wyszyńskiego to miejsce, które łączy wygodę miejskiego życia z dostępem do zieleni. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe oraz dworzec PKS. To lokalizacja idealna dla osób ceniących dobrą komunikację i dostęp do niezbędnej infrastruktury.KOSZTY NAJMUOdstępne: 1 500 zł miesięcznieCzynsz administracyjny: około 700 zł latem i 1 000 zł zimąDodatkowo: opłaty za prąd i gaz według zużycia.WARUNKI NAJMUMieszkanie dostępne od zaraz. Wymagana umowa najmu okazjonalnego.Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji nieruchomości.Ogłoszenie zostało przygotowane przy wsparciu narzędzi AI.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Monika SosnaTelefon: 665-752-210E-mail: [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Ul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćNie zwlekaj – skontaktuj się i umów na oglądanie! Data dodania ogłoszenia: 01.11.2026 Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: prostactwo Treść komentarza: Obecna inflacja wynosi 3,5 % ,ty kłamiesz jak " Riespublika" ostatnio duży ,czerwony pasek - " Na marszu jest MILION osób", tak przy okazji, czy na bazarze pod TK sprzedają oprócz zegarków , nawozy ? Data dodania komentarza: 13.11.2026, 10:54 Źródło komentarza: Obiecują wyższą emeryturę lub straszą utratą pieniędzy. ZUS ostrzega seniorów przed oszustami Autor komentarza: POKomuna Treść komentarza: Drobni złodzieje, identyczna sytuacja od 3 lat planują napaść na bank centralny i wywieźć do niemiec 700 ton złota wszyscy o tym wiedzą i cisza debilizm intelektualny Data dodania komentarza: 13.11.2026, 09:17 Źródło komentarza: Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie Autor komentarza: Perfidia Treść komentarza: Największym oszustem i złodziejem jest rząd inflacja ponad 50% a emerytom chcą dać wyrównanie inflacyjne 3% przed kim ostrzegacie drobnymi naciągaczami. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 09:09 Źródło komentarza: Obiecują wyższą emeryturę lub straszą utratą pieniędzy. ZUS ostrzega seniorów przed oszustami Autor komentarza: HiPOkryzja Treść komentarza: Oczywiście nadpremier Klaus Bahman wzywa do siłowego przejmowania instytucji i wierny wykonawca dokonuje niemieckie NEO praworządności Data dodania komentarza: 13.11.2026, 09:04 Źródło komentarza: Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny Autor komentarza: DO BETONU Treść komentarza: Zamach na TK, AWS, TV itd wszędzie zamach praworządny i uśmiechnięty totalna KOMUNA konfidenta SB TW ps OSKAR vel TfuSSk niemieckiego NEO premiera. Data dodania komentarza: 13.11.2026, 06:06 Źródło komentarza: Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny Autor komentarza: Fuergo Treść komentarza: Zanim się spakujecie, sprawdźcie jeszcze datę ważności na kartach. Szczególnie u dzieci i studentów, bo ich EKUZ bywa ważna krócej niż karta rodzica. Wniosek złożycie przez Internetowe Konto Pacjenta, a w oddziale NFZ kartę można dostać od ręki, więc da się to załatwić nawet tuż przed wyjazdem. Karta to jednak tylko połowa zabezpieczenia: na koszty, których nie pokrywa, czyli prywatne kliniki czy transport do Polski, dokupujemy zwykłą polisę, ostatnio AXA, bo kupuje się ją online w kilka minut. Data dodania komentarza: 12.11.2026, 23:05 Źródło komentarza: Ta karta może uratować wakacyjny budżet
Reklama
Reklama
Reklama