Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
piątek, 5 grudnia 2025 05:36
Reklama
Reklama

Sahryń – dwie rocznice. Polacy i Ukraińcy modlili się osobno

Środowiska ukraińskie w Polsce zorganizowały uroczystości pod monumentem upamiętniającym ukraińskie ofiary akcji polskiego podziemia na Sahryń. Członkowie i sympatycy zamojskiego Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu modlili się tego samego dnia pod skromnym pomnikiem, który stanął w miejscu śmierci siostry zakonnej i siedmiu sierot zamordowanych przez ukraińskich nacjonalistów w tym samym Sahryniu.
Sahryń – dwie rocznice. Polacy i Ukraińcy modlili się osobno

Autor: Fot. Leszek Wójtowicz

10 marca 1944 r. oddziały AK i BCh zlikwidowały kuszcz, czyli bazę ukraińskich nacjonalistów w Sahryniu (gm. Werbkowice). Decyzja o ataku została podjęta pod wpływem ustaleń wywiadu podziemia, który informował o tym, że 16 marca 1944 r. dojdzie do ataku ataku bojówek ukraińskich na polskie wioski. Chodziło więc o niedopuszczenie do masowych rzezi na skalę wołyńską. Podczas ataku na Sahryń zginęło 150-300 Ukraińców, choć strona ukraińska podaje, że ofiar mogło być 600. Wśród zabitych byli też cywile. W niedzielę (10 marca) po południu środowiska ukraińskie w Polsce zorganizowały przy pomniku w centrum miejscowości pod flagami Polski i Ukrainy uroczystości rocznicowe. Do Sahrynia przybyło ok. 150 osób, w tym m. in. ambasador Ukrainy w Polsce Andrij Deszczyca, konsul generalny Ukrainy w Lublinie Wasyl Pawluk Grzegorz Kuprianowicz, prezes Towarzystwa Ukraińskiego w Lublinie, który był głównym organizatorem uroczystości.

Dwa Sahrynie

W tym czasie członkowie i sympatycy zamojskiego Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu modlili się dwa kilometry dalej – pod lasem za wioską przy pomniku siostry zakonnej Longiny (Wandy Trudzińskiej) ze Zgromadzenia Sióstr Służebniczek NMP NP i siedmiu wychowanków Domu Dziecka w Turkowicach w wieku 10-12 lat, których w tym miejscu zamordowali ukraińscy nacjonaliści 16 maja 1944 r. – Po wydarzeniach z 10 marca ubiegłego roku, kiedy to podczas prawosławnej panichidy w Sahryniu grupa Ukraińców wykorzystała tę ceremonię do gloryfikowania banderyzmu na polskiej ziemi postanowiliśmy, że będziemy co roku spotykać się 10 marca w miejscu męczeńskiej śmierci siostry Longiny i jej wychowanków, aby przypominać, z kim walczyli ukraińscy heroje spod znaku OUN-UPA – mówi działacz zamojskiego stowarzyszenia Wiesław Huk.

Więcej na ten temat w najnowszym numerze i e-wydaniu Kroniki Tygodnia


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Przyjaciel Polski. 27.10.2020 14:09
Zamknijmy temat z ukraincami .Koniec kropka niech sobie zyja w faszystowskiej Ukrainie a od Polski daleko .Nawet niech tu nie przyjezdzaja .Dostali kraj w prezencie bez rozlewu kropli krwi .Gospodarczo stali bardzo dobrze lepiej niz wszystkie postkomunistyczne kraje .Przy udziale terrorysty swiatowego zrobili majdan doprowadzajac do wladzy banderowcow .Z powodu nie akceptowania mniejszosci narodowych doszlo do mordow .Pierwsze zbrodnie byly w Odessie zabito 46 osob potem Donbass .Spoleczenstwo pochodzenia Rosyjskiego juz nie chcialo Ukrainy .Dobrze ze prezydent Putin im pomogl bo bylby drugi Wolyn .Wegrzy Rumunia staneli w obronie rodakow na Zakarpaciu .Taka jest prawda o Ukrainie .Zobacz YOUTUBE .Ukraina masowe mordy prawego sektora na ludnosci cywilnej pochodzenia Rosyjskiego ./The Odessa Massacre on May 2 2014 r./Zbrodnia w Odessie .//Fascisimo Restituta ciemna strona kijowskiej rewolucji na majdanie ./Ukraine Donbass Save Donbass von Nazi ../Kultywuja faszyzm .

Tomasz Anders 15.05.2021 07:36
A jesteś pwiem, że Ukraińcy chcą zamknąć temat z nami? Że przystaną przyjeżdżać? Korzystać dziesiątkami tysięcy ze stypendiów? Zrezygnują z podanej na tacy polskiej emerytury? Upominać się o "majątki" utracome po Operacji Wisła", choć dostali więcej? Zakłamywać historię? Wybielać banderowskich bandytów? Nawoływanie " zamknijmy temat" jest im bardzo na rękę.

hrubieszowiak 15.03.2019 20:53
Poczytajcie jeszcze jak OUN/UPA walczyło z komunizmem we wspomnieniach członka tych organizacji z ziemi hrubieszowskiej link> http://www.los.org.pl/_struktura/Publicystyka/prezentacja_foto.php?Id=66# Wspomnienia w języku ukraińskim ale specjalistom zIPN to chyba nie przeszkadza. Współpracowali z sowietami po 17 września do czasu wycofania się wojsk sowieckich za bug. A teraz OUN/UPA tworzy z lokalnymi historykami historie jak to oni z polakami walczyli z komunizmem.

hrubieszowiak 15.03.2019 02:14
A odnośnie IPN to > Maria Krenz przeciwko "banderowskiej twarzy [polskiego] IPN" - krytycznie o misj link: https://www.salon24.pl/u/konfederat1000/758847,maria-krenz-przeciwko-banderowskiej-twarzy-polskiego-ipn-krytycznie-o-misji-dr-mariusza-zajaczkowskiego Do tego jeszcze możecie się zapoznać też z twórczością i działalnością dr hab. Igor Hałagida z gdańskiego IPN

haha 15.03.2019 08:05
"Nie czytałam, ale nie polecam, nie kupujcie!" Genialne... Przypominają mi się zabobony, albo Indianie bojący się parowozów.

Ja 14.03.2019 20:55
Atak na Sahryn nie nastapił dlatego ze mieszkala przebywala tam ludnosc pochodzenia ukrainskiego i wyznania prawoslawnegoAtak na Sahryn nastapil dlatego ze ci powiedzmy obywatele wspolpracujac z hitlerowcami dopuszczali sie mordow Pomagali w wysiedleniachPlanowali nastepne akty wrogie wobec ludnosci polskiej,Po co tak krecic i zaklamywac teraz Lepiej uderzyc sie w piers Prawda jednak boli Jednak TYLKO PRAWDA JEST CIEKAWA

prawy 14.03.2019 21:17
Dzieci malutkie tez mordowaly i za to je zabijano?

Jozek 14.03.2019 21:22
Na Woluniu i nie tyklo Dzieci malutkie pila siekiera Na sztachetyCzyz nie.

Wiem 14.03.2019 19:52
GOSC KTORY PODPISUJE SIE JAKO Ironiczny Irek przekreca fakty!Przywodca partyzantow wydal rozkaz OSZCZEDZAĆ LUDNOSC CYWILNĄ, NIE BYL PRZYWODCA MORDU NA UKRAINCACH ZE WZGLEDU NA NARODOWOSC, !Gosciu PRZESTANPLUC,

poiuy 14.03.2019 20:34
To po co sprawdzano kenkraty? Kto mial "U" temu kula. Narodowość. To przyczyna mordów.

Jozek 14.03.2019 21:17
Na Wolyniu i jie tylko Kto mial PL temu kosa lub siekiera

Prawy 14.03.2019 21:33
I to usprawiedliawia Akowców i Bechowców, by tez mordować dzieci? Tak postepuja katolicy?

Tomasz Pamfil 13.03.2019 19:39
Generalnie to tym Ukraińcom po wybuchu wojny nie bylo bardzo źle. Podobnie jak Zydom. Tak uwazam.

Ironiczny Irek 14.03.2019 15:57
Jeśli nie liczyć mordów dokonanych na nich, to spoko. Ani powojennych prześladowań za PRL.

ziom 14.03.2019 21:21
Wypowiedź żenująca. ,,Fachofcy z ipn.,,Gratuluję wiedzy.

iwer 12.03.2019 14:10
W imieniu "polskiego" Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Lublinie kwiaty pod pomnikiem ukraińskim złożył prof. Tomasz Panfil. Nie zrobił tego pod pomnikiem s. Longiny! Komu służy Panfil? Rzekomy narodowiec! Skandal! IPN powinien się z tego wytłumaczyć.

lsw 12.03.2019 21:22
Jaki dyrektor (Marcin Krzysztofik) tacy podwladni.

Tomasz Panfil 13.03.2019 14:11
Panfil służy Polsce. Od lat i nieustannie. I służba moja nie ogranicza się do pyszczenia na forach. Oprócz tego Panfil wykonuje polecenia służbowe - i tak było w tym wypadku.

. 13.03.2019 17:04
Niemcy po II wojnie światowej mówili, że oni tylko wykonywali rozkazy. Polecenia służbowe trzeba wykonywać, ale trzeba też mieć swój rozum i wiedzieć co przystoi a co nie.

kmieć 13.03.2019 18:00
Panie Panfil. Za ogromna pensje w ipn powiedzial Pan kilka dni temu ze Ukraincow w Wierzchowinach wymordowali zolnierze 27 dywizji AK. Teraz pan skladal kwiaty nie pod tym pomnikiem co trzeba. I zaslania sie pan obowiazkami sluzbowymi. I sam pan unosisz sie w internecie. Przyjdzie czas ze z tego wszystkiego bedzie sie pan tlumaczyl.

mateuosz 14.03.2019 06:16
Sluzbe to pelnili Wykleci. Za darmo. A pan z krzysztofiukiem odwalacie chalture. Jeden za dyszke a drugi za szosteczke na reke. Pitolicie glupoty albo o powstaniu warszawskim albo o wierzchowinach. Jeden niech wraca do archiwum a drugi do gadania o herbach. Wstyd.

tur 12.03.2019 09:30
Po uroczystościach pod pomnikiem ukraińskim Ukraińcy złożyli wspólnie z Polakami kwiaty i zapalili znicze pod pomnikiem s. Trudzińskiej: https://antymatrix.blog.polityka.pl/2019/03/11/sahryn-trudny-symbol/ Artykuł, który Pan napisał już przed uroczystościami, a po nich tylko wkleił Pan zdjęcia, zdezaktualizował się.

Staś 12.03.2019 12:45
To jest właśnie mentalność plemienia ukraińskiego że jak chodzi o Sahryń to twierdzą że nie było narodu ukraińskiego tylko Polacy mordowali Polaków i tu uwaga "narodowości ukraińskiej " której jak sami twierdzą nie było . Typowa mentalność Kalego "jak Kali mordował to bardzo dobrze jak Kalego mordowali to nie dobrze " . Na świecie jest jeszcze tylko jeden naród który myśli podobnie i o dziwo nikt go na świecie nie lubi .

hugobos 12.03.2019 16:19
KT jak zwykle widzi to co chce widzieć. Manipulacja. Wijtowycz...

z Sahrynia 12.03.2019 09:21
G Kuprianowicz Organizator uroczystosci w Sahryniu twierdzi po raz kolejny źe podstawa selekcji zamordowania przez partyzantow była narodowosc ukrainska i wyznanieDlaczego pan tak manipuluje i zajmuje jednoznacznie antypolskie stanowisko?Ci obywatele Rzeczpospolitej dazyli do zniszczenia Polski Oni Polski nienawidzili!Polakow mordowaliSahryn byl ich bazą,GDZIE WCZESNIEJ MORDOWANO skrytobojczo Polakow z Sahrynia i nie tylko!Pisze to bo nie moge spokojnie słuchac takich klamstw!Powtarzanych po raz kolelny Pisze to bo z opowiadan moich bliskich i kiedys bylych mieszkancow mam calkiem inny obraz wydarzen Odmienny od tego co pan powiem wprost PLECIE!

Ironiczny Irek 14.03.2019 16:10
Sam przywódca mordu na Ukraińcach w Sahryniu nie ukrywał, że mordował ich za narodowość. Jego celem było, co sam przyznał "zabicie jak największej ilości Ukraińców". Więc kto tu przekręca fakty? Ty i tobie podobni, czy Kuprianowicz? http://wyborcza.pl/duzyformat/7,127290,24275986,zaplanowal-to-twoj-dziadek-czy-ak-popelnilo-w-sahryniu.html?disableRedirects=true

polak 12.03.2019 09:14
banderowcom paszoł won i poplecznikom . gdzie reakcja władz polski ? znowu plują nam w twarz a mówią że deszcz . oby nigdy ukraińcy nie panoszyli u nas .

Ironiczny Irek 14.03.2019 16:03
Dobrze, że podpisałeś się jako polak, bo po gramatyce i ortografii widać, że Polakiem nie jesteś.

ReklamaBaner reklamowy - orange
Reklama
Reklama
Pożyczka pod zastaw nieruchomości na 10 lat Cena: Do negocjacjiKoniec z brakiem pieniędzy! Nasza pożyczka hipoteczna dla firm i rolników to innowacyjne rozwiązanie, które gwarantuje sukces każdemu przedsiębiorcy. Oszczędzisz wiele energii, czasu i osiągniesz, to o czym wszyscy marzą – realizację potrzeb Twojej firmy i niezależność finansową. Wystarczy, że rozpoczniesz z nami współpracę. Już dzisiaj dołącz do firm i gospodarstw rolnych, które zrealizowały swoje marzenia. Sprawdź teraz! Czynniki wyróżniające naszą ofertę: 1. zabezpieczenie tylko na hipotece (wpis w dziale IV księgi wieczystej, tak jak w banku) 2. najniższy koszt umowy od 28% rocznie 3. najszybszy czas realizacji i wypłaty 4. pomoc w przygotowaniu dokumentów na każdym etapie współpracy 5. elastyczność oferty w zakresie warunków spłaty 6. jasne warunki umowy bez „gwiazdek i drobnego druku” 7. żadnych ukrytych kosztów 8. szeroki przedział kwotowy ( od 50.000 zł do 2.000.000 zł) Dodatkowe korzyści dla Państwa wynikające z podjętej współpracy: 1. Specjalizujemy się w procesach restrukturyzacji i oddłużaniu nieruchomości 2. Na życzenie klienta dokonujemy szybkiego zakupu nieruchomości 3. Na życzenie klienta pokryjemy koszt umowy notarialnej 4. Nie weryfikujemy Państwa baz w BIK, BIG, KRD, ERIF i innych 5. Akceptujemy/spłacamy zajęcia komornicze, hipoteki i prywatne zobowiązania 6. Wszyscy nasi klienci otrzymują bezpłatne konsultacje i pomoc prawną 7. Każdego klienta traktujemy indywidualnie i z należytą starannością Nasze pożyczki hipoteczne oferujemy pod następujące zabezpieczenia: Grunty rolne, grunty komercyjne, działki deweloperskie, działki budowlane, lokale mieszkalne, domy mieszkalne, kamienice mieszkalne, biurowce, obiekty magazynowe, obiekty sportowe, obiekty uzdrowiskowe, hotele, motele, pensjonaty, ośrodki wypoczynkowe, zakłady usługowe oraz zakłady produkcyjne, pojazdy użytkowe i rolnicze posiadające dowód rejestracyjny. Kontakt: Tel. 577-873-616, email: [email protected] Więcej informacji na stronie: https://podhipoteke24.pl/Data dodania ogłoszenia: 02.12.2025Pożyczka pod zastaw nieruchomości na 10 lat
Działki rolne-Tymin Cena: 89000 PLNWYJĄTKOWY KOMPLEKS DZIAŁEK ROLNYCH Z POTENCJAŁEM ZABUDOWY - TYMIN (ok. 1.88 ha)Lokalizacja: Tymin, Gmina Tarnawatka, Powiat Tomaszowski, Województwo Lubelskie.Przedmiotem sprzedaży jest atrakcyjny zestaw trzech niezabudowanych działek rolnych o łącznej powierzchni 18 776 m² (1.88 ha), z których jedna posiada kluczowy atut: częściowe przeznaczenie pod zabudowę zagrodową (MR).Idealna propozycja dla rolników szukających wysokiej jakości gruntów oraz dla inwestorów widzących potencjał w budowie siedliska w spokojnej i malowniczej okolicy.SZCZEGÓŁY OFERTY I ATUTY DZIAŁEKŁączna powierzchnia: 18 776 m²1. Działka nr 375Powierzchnia: 2858 m²Kształt i wymiary: Prostokątna, o bardzo dobrych proporcjach: szerokość ok. 28 m, długość ok. 114 m.Klasa gruntu: Grunty rolne klasy III oraz R/L (klasa III to bardzo dobra, wydajna ziemia).2. Działka nr 376Powierzchnia: 7887 m²Kształt i wymiary: Wąska i długa: szerokość ok. 25 m, długość ok. 269 m.Charakterystyka: Duża powierzchnia sprzyjająca efektywnym uprawom lub podziałowi.3. Działka nr 386/1 – KLUCZOWY ATUT INWESTYCYJNYPowierzchnia: 8031 m²Kształt i wymiary: Bardzo długa i wąska: szerokość ok. 10 m, długość ok. 630 m.Przeznaczenie: Częściowo oznaczona jako MR (zabudowa zagrodowa). Ta klasyfikacja pozwala rolnikowi na realizację projektu budowlanego (dom mieszkalny, budynki gospodarcze) w ramach siedliska. Jest to unikalna szansa na połączenie prowadzenia gospodarstwa z możliwością zamieszkania na własnej ziemi.DLACZEGO WARTO KUPIĆ?Potencjał Budowlany: Możliwość zabudowy zagrodowej na działce 386/1 jest rzadkim i bardzo poszukiwanym atutem, dającym realną perspektywę na stworzenie własnego siedliska.Dobra Klasa Gruntu: Działka nr 375 z gruntem klasy III to gwarancja urodzajności i wartości rolniczej.Spokojna Lokalizacja: Tymin to cicha, sielska wieś w powiecie tomaszowskim, idealna dla osób ceniących kontakt z naturą i z dala od miejskiego zgiełku.Nie przegap tej wyjątkowej okazji! Zainwestuj w ziemię, która oferuje zarówno stabilne plony, jak i perspektywy rozwojowe.Zapraszamy do kontaktu w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia prezentacji.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!PAULINA [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomościul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćNiniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.Przedstawione wizualizacje i grafiki mają charakter wyłącznie poglądowy i stanowią wyłącznie materiał pomocniczy, ułatwiający zorientowanie się w ogólnym wyglądzie oferowanej nieruchomości.Niniejsze ogłoszenie wraz z jego elementami jest własnością Północ Nieruchomości Sp z o.o. lub podmiotu współpracującego. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Północ Nieruchomości Sp z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.Niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa PÓŁNOC NIERUCHOMOŚCI Sp. z o.o. w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).Data dodania ogłoszenia: 25.11.2025Działki rolne-Tymin
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: MIEJSCOWY.Treść komentarza: Eldorado dla PiS-wskiej elity tak jak Zukowski i Zieliński przy wypasionym korycie . W tych stronach z pychota na twarzy przyjmowani przez KGW i pełne stoły wyzerki .Data dodania komentarza: 4.12.2025, 16:07Źródło komentarza: Gdzie żyje się najlepiej w Polsce? W Tomaszowie Lubelskim! Mieszkańcy mówią dlaczegoAutor komentarza: LucekTreść komentarza: Dajcie im(lekarzom) więcej pieniędzy! Czy 200000zł miesięcznie to aby nie za mało?Data dodania komentarza: 4.12.2025, 15:31Źródło komentarza: Burza na sesji, radni powiedzieli NIE prywatyzacji przychodni w Hrubieszowie. Sprawą zainteresuje się CBA?Autor komentarza: ArnioTreść komentarza: Arek go zabił ale przecież to kaleka, mózgowe porażenie dziecięce, mocne upośledzenie umysłowe, przemoc i alkoholizm w domu w końcu nie wytrzymał i zabił pijakaData dodania komentarza: 4.12.2025, 15:28Źródło komentarza: Sprawca zabójstwa był niepoczytalny. Prokuratura Rejonowa w Hrubieszowie zakończyła śledztwoAutor komentarza: Gal Anonim.Treść komentarza: Będzie! Będzie zabawa! Będzie się działo! I znowu nocy będzie mało Będzie głośno, będzie radośnie Znów przetańczymy razem całą nocData dodania komentarza: 4.12.2025, 14:12Źródło komentarza: Niebywałe! Kilkudziesięciu przewodników turystycznych z regionu odkrywało Trzeszczany na nowoAutor komentarza: mieszkankaTreść komentarza: Ośrodek Zdrowia w Mirczu /budynek własnością gminy/ również do prywatyzacji. Przedstawiciele spółki prowadzili rozmowy z obecnymi pracownikami GOZ Mircze ! Też zawsze przynosił zyski!Data dodania komentarza: 4.12.2025, 14:08Źródło komentarza: Pikieta przeciwko prywatyzacji przychodni w Hrubieszowie. Kierownictwo szpitala dementujeAutor komentarza: Ha tfu!Treść komentarza: Dziady już zapomniały, że wzrost pensji minimalnej, powoduje wzrost cen? Przecież to "sukces" pis. Dziady wiedzą, że pieniądze biorą się z pracy a nie z kosmosu? 13, 14 emerytura, skąd ma państwo na to brać?Data dodania komentarza: 4.12.2025, 13:44Źródło komentarza: Drożej za prawo jazdy. Ministerstwo ujawniło nowy cennik
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama