Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 2 maja 2026 23:33
Przeczytaj!
Reklama
Reklama

Sahryń – dwie rocznice. Polacy i Ukraińcy modlili się osobno

Środowiska ukraińskie w Polsce zorganizowały uroczystości pod monumentem upamiętniającym ukraińskie ofiary akcji polskiego podziemia na Sahryń. Członkowie i sympatycy zamojskiego Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu modlili się tego samego dnia pod skromnym pomnikiem, który stanął w miejscu śmierci siostry zakonnej i siedmiu sierot zamordowanych przez ukraińskich nacjonalistów w tym samym Sahryniu.
Sahryń – dwie rocznice. Polacy i Ukraińcy modlili się osobno

Autor: Fot. Leszek Wójtowicz

10 marca 1944 r. oddziały AK i BCh zlikwidowały kuszcz, czyli bazę ukraińskich nacjonalistów w Sahryniu (gm. Werbkowice). Decyzja o ataku została podjęta pod wpływem ustaleń wywiadu podziemia, który informował o tym, że 16 marca 1944 r. dojdzie do ataku ataku bojówek ukraińskich na polskie wioski. Chodziło więc o niedopuszczenie do masowych rzezi na skalę wołyńską. Podczas ataku na Sahryń zginęło 150-300 Ukraińców, choć strona ukraińska podaje, że ofiar mogło być 600. Wśród zabitych byli też cywile. W niedzielę (10 marca) po południu środowiska ukraińskie w Polsce zorganizowały przy pomniku w centrum miejscowości pod flagami Polski i Ukrainy uroczystości rocznicowe. Do Sahrynia przybyło ok. 150 osób, w tym m. in. ambasador Ukrainy w Polsce Andrij Deszczyca, konsul generalny Ukrainy w Lublinie Wasyl Pawluk Grzegorz Kuprianowicz, prezes Towarzystwa Ukraińskiego w Lublinie, który był głównym organizatorem uroczystości.

Dwa Sahrynie

W tym czasie członkowie i sympatycy zamojskiego Stowarzyszenia Upamiętniania Polaków Pomordowanych na Wołyniu modlili się dwa kilometry dalej – pod lasem za wioską przy pomniku siostry zakonnej Longiny (Wandy Trudzińskiej) ze Zgromadzenia Sióstr Służebniczek NMP NP i siedmiu wychowanków Domu Dziecka w Turkowicach w wieku 10-12 lat, których w tym miejscu zamordowali ukraińscy nacjonaliści 16 maja 1944 r. – Po wydarzeniach z 10 marca ubiegłego roku, kiedy to podczas prawosławnej panichidy w Sahryniu grupa Ukraińców wykorzystała tę ceremonię do gloryfikowania banderyzmu na polskiej ziemi postanowiliśmy, że będziemy co roku spotykać się 10 marca w miejscu męczeńskiej śmierci siostry Longiny i jej wychowanków, aby przypominać, z kim walczyli ukraińscy heroje spod znaku OUN-UPA – mówi działacz zamojskiego stowarzyszenia Wiesław Huk.

Więcej na ten temat w najnowszym numerze i e-wydaniu Kroniki Tygodnia


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Przyjaciel Polski. 27.10.2020 14:09
Zamknijmy temat z ukraincami .Koniec kropka niech sobie zyja w faszystowskiej Ukrainie a od Polski daleko .Nawet niech tu nie przyjezdzaja .Dostali kraj w prezencie bez rozlewu kropli krwi .Gospodarczo stali bardzo dobrze lepiej niz wszystkie postkomunistyczne kraje .Przy udziale terrorysty swiatowego zrobili majdan doprowadzajac do wladzy banderowcow .Z powodu nie akceptowania mniejszosci narodowych doszlo do mordow .Pierwsze zbrodnie byly w Odessie zabito 46 osob potem Donbass .Spoleczenstwo pochodzenia Rosyjskiego juz nie chcialo Ukrainy .Dobrze ze prezydent Putin im pomogl bo bylby drugi Wolyn .Wegrzy Rumunia staneli w obronie rodakow na Zakarpaciu .Taka jest prawda o Ukrainie .Zobacz YOUTUBE .Ukraina masowe mordy prawego sektora na ludnosci cywilnej pochodzenia Rosyjskiego ./The Odessa Massacre on May 2 2014 r./Zbrodnia w Odessie .//Fascisimo Restituta ciemna strona kijowskiej rewolucji na majdanie ./Ukraine Donbass Save Donbass von Nazi ../Kultywuja faszyzm .

Tomasz Anders 15.05.2021 07:36
A jesteś pwiem, że Ukraińcy chcą zamknąć temat z nami? Że przystaną przyjeżdżać? Korzystać dziesiątkami tysięcy ze stypendiów? Zrezygnują z podanej na tacy polskiej emerytury? Upominać się o "majątki" utracome po Operacji Wisła", choć dostali więcej? Zakłamywać historię? Wybielać banderowskich bandytów? Nawoływanie " zamknijmy temat" jest im bardzo na rękę.

hrubieszowiak 15.03.2019 20:53
Poczytajcie jeszcze jak OUN/UPA walczyło z komunizmem we wspomnieniach członka tych organizacji z ziemi hrubieszowskiej link> http://www.los.org.pl/_struktura/Publicystyka/prezentacja_foto.php?Id=66# Wspomnienia w języku ukraińskim ale specjalistom zIPN to chyba nie przeszkadza. Współpracowali z sowietami po 17 września do czasu wycofania się wojsk sowieckich za bug. A teraz OUN/UPA tworzy z lokalnymi historykami historie jak to oni z polakami walczyli z komunizmem.

hrubieszowiak 15.03.2019 02:14
A odnośnie IPN to > Maria Krenz przeciwko "banderowskiej twarzy [polskiego] IPN" - krytycznie o misj link: https://www.salon24.pl/u/konfederat1000/758847,maria-krenz-przeciwko-banderowskiej-twarzy-polskiego-ipn-krytycznie-o-misji-dr-mariusza-zajaczkowskiego Do tego jeszcze możecie się zapoznać też z twórczością i działalnością dr hab. Igor Hałagida z gdańskiego IPN

haha 15.03.2019 08:05
"Nie czytałam, ale nie polecam, nie kupujcie!" Genialne... Przypominają mi się zabobony, albo Indianie bojący się parowozów.

Ja 14.03.2019 20:55
Atak na Sahryn nie nastapił dlatego ze mieszkala przebywala tam ludnosc pochodzenia ukrainskiego i wyznania prawoslawnegoAtak na Sahryn nastapil dlatego ze ci powiedzmy obywatele wspolpracujac z hitlerowcami dopuszczali sie mordow Pomagali w wysiedleniachPlanowali nastepne akty wrogie wobec ludnosci polskiej,Po co tak krecic i zaklamywac teraz Lepiej uderzyc sie w piers Prawda jednak boli Jednak TYLKO PRAWDA JEST CIEKAWA

prawy 14.03.2019 21:17
Dzieci malutkie tez mordowaly i za to je zabijano?

Jozek 14.03.2019 21:22
Na Woluniu i nie tyklo Dzieci malutkie pila siekiera Na sztachetyCzyz nie.

Wiem 14.03.2019 19:52
GOSC KTORY PODPISUJE SIE JAKO Ironiczny Irek przekreca fakty!Przywodca partyzantow wydal rozkaz OSZCZEDZAĆ LUDNOSC CYWILNĄ, NIE BYL PRZYWODCA MORDU NA UKRAINCACH ZE WZGLEDU NA NARODOWOSC, !Gosciu PRZESTANPLUC,

poiuy 14.03.2019 20:34
To po co sprawdzano kenkraty? Kto mial "U" temu kula. Narodowość. To przyczyna mordów.

Jozek 14.03.2019 21:17
Na Wolyniu i jie tylko Kto mial PL temu kosa lub siekiera

Prawy 14.03.2019 21:33
I to usprawiedliawia Akowców i Bechowców, by tez mordować dzieci? Tak postepuja katolicy?

Tomasz Pamfil 13.03.2019 19:39
Generalnie to tym Ukraińcom po wybuchu wojny nie bylo bardzo źle. Podobnie jak Zydom. Tak uwazam.

Ironiczny Irek 14.03.2019 15:57
Jeśli nie liczyć mordów dokonanych na nich, to spoko. Ani powojennych prześladowań za PRL.

ziom 14.03.2019 21:21
Wypowiedź żenująca. ,,Fachofcy z ipn.,,Gratuluję wiedzy.

iwer 12.03.2019 14:10
W imieniu "polskiego" Instytutu Pamięci Narodowej Oddział w Lublinie kwiaty pod pomnikiem ukraińskim złożył prof. Tomasz Panfil. Nie zrobił tego pod pomnikiem s. Longiny! Komu służy Panfil? Rzekomy narodowiec! Skandal! IPN powinien się z tego wytłumaczyć.

lsw 12.03.2019 21:22
Jaki dyrektor (Marcin Krzysztofik) tacy podwladni.

Tomasz Panfil 13.03.2019 14:11
Panfil służy Polsce. Od lat i nieustannie. I służba moja nie ogranicza się do pyszczenia na forach. Oprócz tego Panfil wykonuje polecenia służbowe - i tak było w tym wypadku.

. 13.03.2019 17:04
Niemcy po II wojnie światowej mówili, że oni tylko wykonywali rozkazy. Polecenia służbowe trzeba wykonywać, ale trzeba też mieć swój rozum i wiedzieć co przystoi a co nie.

kmieć 13.03.2019 18:00
Panie Panfil. Za ogromna pensje w ipn powiedzial Pan kilka dni temu ze Ukraincow w Wierzchowinach wymordowali zolnierze 27 dywizji AK. Teraz pan skladal kwiaty nie pod tym pomnikiem co trzeba. I zaslania sie pan obowiazkami sluzbowymi. I sam pan unosisz sie w internecie. Przyjdzie czas ze z tego wszystkiego bedzie sie pan tlumaczyl.

mateuosz 14.03.2019 06:16
Sluzbe to pelnili Wykleci. Za darmo. A pan z krzysztofiukiem odwalacie chalture. Jeden za dyszke a drugi za szosteczke na reke. Pitolicie glupoty albo o powstaniu warszawskim albo o wierzchowinach. Jeden niech wraca do archiwum a drugi do gadania o herbach. Wstyd.

tur 12.03.2019 09:30
Po uroczystościach pod pomnikiem ukraińskim Ukraińcy złożyli wspólnie z Polakami kwiaty i zapalili znicze pod pomnikiem s. Trudzińskiej: https://antymatrix.blog.polityka.pl/2019/03/11/sahryn-trudny-symbol/ Artykuł, który Pan napisał już przed uroczystościami, a po nich tylko wkleił Pan zdjęcia, zdezaktualizował się.

Staś 12.03.2019 12:45
To jest właśnie mentalność plemienia ukraińskiego że jak chodzi o Sahryń to twierdzą że nie było narodu ukraińskiego tylko Polacy mordowali Polaków i tu uwaga "narodowości ukraińskiej " której jak sami twierdzą nie było . Typowa mentalność Kalego "jak Kali mordował to bardzo dobrze jak Kalego mordowali to nie dobrze " . Na świecie jest jeszcze tylko jeden naród który myśli podobnie i o dziwo nikt go na świecie nie lubi .

hugobos 12.03.2019 16:19
KT jak zwykle widzi to co chce widzieć. Manipulacja. Wijtowycz...

z Sahrynia 12.03.2019 09:21
G Kuprianowicz Organizator uroczystosci w Sahryniu twierdzi po raz kolejny źe podstawa selekcji zamordowania przez partyzantow była narodowosc ukrainska i wyznanieDlaczego pan tak manipuluje i zajmuje jednoznacznie antypolskie stanowisko?Ci obywatele Rzeczpospolitej dazyli do zniszczenia Polski Oni Polski nienawidzili!Polakow mordowaliSahryn byl ich bazą,GDZIE WCZESNIEJ MORDOWANO skrytobojczo Polakow z Sahrynia i nie tylko!Pisze to bo nie moge spokojnie słuchac takich klamstw!Powtarzanych po raz kolelny Pisze to bo z opowiadan moich bliskich i kiedys bylych mieszkancow mam calkiem inny obraz wydarzen Odmienny od tego co pan powiem wprost PLECIE!

Ironiczny Irek 14.03.2019 16:10
Sam przywódca mordu na Ukraińcach w Sahryniu nie ukrywał, że mordował ich za narodowość. Jego celem było, co sam przyznał "zabicie jak największej ilości Ukraińców". Więc kto tu przekręca fakty? Ty i tobie podobni, czy Kuprianowicz? http://wyborcza.pl/duzyformat/7,127290,24275986,zaplanowal-to-twoj-dziadek-czy-ak-popelnilo-w-sahryniu.html?disableRedirects=true

polak 12.03.2019 09:14
banderowcom paszoł won i poplecznikom . gdzie reakcja władz polski ? znowu plują nam w twarz a mówią że deszcz . oby nigdy ukraińcy nie panoszyli u nas .

Ironiczny Irek 14.03.2019 16:03
Dobrze, że podpisałeś się jako polak, bo po gramatyce i ortografii widać, że Polakiem nie jesteś.

Reklama
Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2 Cena: 160000 PLNSzukasz gotowego do zamieszkania lokum w spokojnej okolicy, które łączy nowoczesny styl z domowym ciepłem? To mieszkanie w miejscowości Wożuczyn-Cukrownia czeka właśnie na Ciebie!Kluczowe informacje:Powierzchnia: 51,33 m²Piętro: 1. piętroCena: 160 000 zł do negocjacjiUkład pomieszczeń:Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o maksymalnej funkcjonalności i przestrzeni:Kuchnia z jadalnią: Serce domu, idealne na wspólne posiłki.Salon: Przestronny i jasny, idealny do odpoczynku.Pokój: Ustawna sypialnia lub pokój dla dziecka.Duża łazienka: Komfortowa przestrzeń, która pomieści wszystko, czego potrzebujesz.Przedpokój: Komunikacja łącząca pomieszczenia.Standard wykończenia:Mieszkanie po remoncie, dzięki czemu prezentuje się bardzo świeżo i nowocześnie:Sufity: Efektowne, nowoczesne sufity podwieszane, które nadają wnętrzu charakteru.Podłogi: Praktyczne połączenie paneli (w pokojach) oraz płytek (w kuchni i łazience).Okna: Nowoczesne okna PCV (plastikowe), zapewniające dobrą izolację cieplną.Ogrzewanie: Dwa niezależne źródła ciepła – wydajny piec na ekogroszek oraz klimatyczny kominek, który stworzy wyjątkowy nastrój w zimowe wieczory.Media i udogodnienia:Mieszkanie jest w pełni uzbrojone i gotowe do eksploatacji:Wodociąg miejskiKanalizacjaInstalacja elektrycznaDlaczego warto?Miejscowość Wożuczyn-Cukrownia to lokalizacja dla osób ceniących spokój, a jednocześnie wymagających pełnej infrastruktury technicznej. Niskie piętro (1.) jest ogromnym atutem dla rodzin z dziećmi oraz osób starszych. Mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych na start – wchodzisz i mieszkasz!Cena: 160 000 zł do negocjacjiZapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania!Monika Hart723 771 [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 3Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Data dodania ogłoszenia: 29.04.2026Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2
Dom z 7 oddzielnymi apartamentami wysokiej klasy Cena: 2600000 PLNGotowy biznes inwestycyjny w sercu Roztocza – KrasnobródCena - 2 600 000 zł brutto (w tym 23% Vat)Na sprzedaż dochodowa nieruchomość położona w atrakcyjnej turystycznie miejscowości Krasnobród, w regionie Roztocze. To idealna propozycja dla inwestora szukającego gotowego biznesu pod wynajem krótkoterminowy.Najważniejsze atuty nieruchomości:dom w konstrukcji szkieletowej, wybudowany przez właściciela – specjalistę w tej dziedziniewykonanie w wysokim standardzie, z dbałością o detale i trwałośćbudynek zaprojektowany od początku jako obiekt pod wynajem (odkurzacz centralny, oddzielna pralnia)7 niezależnych apartamentów o zróżnicowanej powierzchnikażdy apartament wyposażony w aneks kuchenny i prywatną łazienkęsprzedaż obejmuje pełne, wysokiej klasy wyposażenienieruchomość gotowa do generowania dochodu od pierwszego dniaUdogodnienia dla gości:przestronna, zadbana działkaaltana wypoczynkowaboisko do siatkówkistoły i ławki zewnętrzneklimatyczny leśny zakątekhamaki i strefy relaksuDodatkowy potencjał inwestycyjny:możliwość dokupienia ok. 20 arów działki budowlanejopcja rozbudowy (np. dodatkowe domki pod wynajem) lub powiększenia części rekreacyjnejInformacje formalne:sprzedaż jako gotowy biznesfaktura VAT 23%To nieruchomość, która łączy świetną lokalizację, przemyślany projekt i realny potencjał dochodowy — idealna inwestycja w rozwijającym się regionie turystycznym.Działka i budynek posiadają wszystkie media.Zainteresowany? Zapraszam na prezentację, w trakcie której można zobaczyć potencjałnieruchomości.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakupnieruchomości.Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepszeoferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytaniadotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:• Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości• Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej• Rzetelne oceny wartości nieruchomości• Uzyskanie świadectwa energetycznegoNie zwlekaj – zadzwoń już dziś!Paweł WyszyńskiDoradca ds. nieruchomościtel. 781 812 827e-mail: [email protected]ółnoc Nieruchomości ZamośćData dodania ogłoszenia: 24.04.2026Dom z 7 oddzielnymi apartamentami wysokiej klasy
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: JaTreść komentarza: Białoruski reżim ?W Polsce reżim Tuska!!!Data dodania komentarza: 30.04.2026, 21:00Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: Regionalny kibicTreść komentarza: No to są jaja! Sezon się kończy a kluby będą potrzebować punktów więc Pan Jacek zapewne będzie skóry do rozmów i posypią się karteczki i karneData dodania komentarza: 30.04.2026, 20:30Źródło komentarza: W III lidze występował w trzech zespołach. Dziś jest szkoleniowcem Orkana BełżecAutor komentarza: AMBER GOLDTreść komentarza: Wy tępe lemingi na prawdę myślicie że ten sopocki POdawacz płaszczów coś w sprawie pana Poczobuta zrobił ?! Tacy jesteście naiwni ??? Przecież to oszust ! Jego ten polak tyle obchodzi co oszukani ludzie w Amber Gold !!!Data dodania komentarza: 30.04.2026, 19:26Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: Z Hrubieszowa.Treść komentarza: Ciebie za to co napisales powinni Cie zgwałcić pała po d.pie zeby Ci mozg zboczeńcu z pranym mózgiem zebys zapamiętał do konca zycia . Oczywiscie za obrażanie stróżów prawa ! Ciemnoto PiSlamu.Data dodania komentarza: 30.04.2026, 19:03Źródło komentarza: Hrubieszowska drogówka odbiera prawa jazdy jedno po drugim!Autor komentarza: Z Laszczowa.Treść komentarza: Typowy stary przydupas ludzi patologi ktora kradła gdzie tylko sie dało któremu zrobiono pranie mozgu i dał sie sprzedac za miskę ryzu . Ślepy z nienawisci i nic nie widzi jak teraz oszuści uciekli za granice na Węgry . Pochodze z tych stron i wstyd mi za Ciebie ze jestes taki naiwny .Data dodania komentarza: 30.04.2026, 18:32Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: mięso armatnieTreść komentarza: kto na koszarach nie może znaleźć miejsca parkingowego? mieszkańcy czy pracownicy wojska? wszystkie osiedla dookoła jednostki są zastawiane przez samochody pracowników wojska. wojsko to zakład pracy chronionej ? spora część pracowników ma ewidentny problem ze wzrokiem? nie widzi znaków drogowych, czy jednak ma problem ze zrozumieniem ich? badania lekarskie jakim cudem przechodzą? przecież tu ewidentnie albo wzrok albo głowa chora jest.Data dodania komentarza: 30.04.2026, 18:28Źródło komentarza: Co najbardziej irytuje kierowców w Zamościu? Lista, jaką stworzyli czytelnicy, jest długa
Reklama
Reklama
Reklama