Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
poniedziałek, 9 lutego 2026 22:30
Przeczytaj!
Reklama
Reklama
Jak wyglądają u posła, burmistrza i wójta?

Przygotowania do Wielkanocy. Poseł Zieliński wędzi kiełbasę, wójt Pawluk czeka na lany poniedziałek

Dla jednych to czas głębokiej refleksji i duchowego odrodzenia, dla innych – radość z pielęgnowania tradycji i rodzinnego ciepła. Wójtowie i burmistrzowie z Zamojszczyzny oraz poseł na Sejm RP opowiadają, jak przygotowują się do Świąt Wielkanocnych – od udziału w Triduum Paschalnym i wspólnego malowania pisanek po barszcz z białą kiełbasą, który tak wyjątkowo smakuje tylko raz w roku. Niezmiennie łączy ich jedno: pragnienie, by w tym świątecznym czasie być razem z bliskimi.
W jaki sposób do Wielkanocy przygotowuje się poseł Tomasz Zieliński, wiceburmistrz Renata Miziuk, burmistrz Zwierzyńca, wójt gminy Tereszpol i wójt gminy Susiec? Przeczytajcie w "Kronice Tygodnia".
W jaki sposób do Wielkanocy przygotowuje się poseł Tomasz Zieliński, wiceburmistrz Renata Miziuk, burmistrz Zwierzyńca, wójt gminy Tereszpol i wójt gminy Susiec? Przeczytajcie w "Kronice Tygodnia".

Autor: Canva, Fb

Tomasz Zieliński, poseł na Sejm RP

Moim głównym zadaniem jest przygotowanie wędzonki. Z uwagi na fakt posiadania własnej wędzarni, na każde święta wędzę domowe szynki i kiełbasę. Tym samym nie tylko smacznie i zdrowo jemy, ale także podtrzymuję rodzinną tradycję. Moja babcia prowadziła masarnię i dzięki temu korzystam dziś z przedwojennych przepisów.

Na swoim profilu w mediach społecznościowych poseł pokazał jak wędzi wędliny.

Jacek Pawluk, wójt gminy Tereszpol

Święta Wielkanocne to dla mnie wyjątkowy czas, łączący wymiar duchowy z bogatą, polską tradycją, pielęgnowaną w moim domu od pokoleń. Niezwykle ważny jest dla mnie okres Wielkiego Tygodnia. Zawsze staram się uczestniczyć w nabożeństwach Triduum Paschalnego. 

W miarę możliwości biorę udział również w nabożeństwie rezurekcyjnym. Z wielkim wzruszeniem i sentymentem patrzę na strażaków ochotników pełniących wartę przy grobie Jezusa. Sam kiedyś byłem na ich miejscu. Cieszę się, że ta tradycja jest tak skrupulatnie pielęgnowana przez młodsze pokolenie. Wielką wagę przykładam do tradycji święcenia pokarmów. Pięknie udekorowany koszyczek to zawsze zasługa mojej żony. Każdy produkt w nim ma swoje znaczenie, każdy symbolizuje coś ważnego. Moje najmłodsze dzieci pielęgnują tradycję malowania pisanek. Nawet jeśli niektóre pisanki wyglądają bardziej zabawnie niż tradycyjnie, to uważam, że właśnie w tym jest radość i szczęście. 

Optymizmem napawają mnie również mieszkańcy gminy Tereszpol. Po raz drugi, dzięki zaangażowaniu parafii, mieszkańców i wielu organizacji, zorganizowane zostało Misterium Męki Pańskiej. To wielkie przedsięwzięcie pokazuje, że potrafimy być wspólnotą i potrafimy współpracować. 

Wielkanoc to dla mnie również czas odpoczynku od codziennych obowiązków, czas wypełniony rozmowami, spędzony w gronie rodziny, znajomych i przyjaciół. Jest to niezwykle cenne i budujące. Święta to również przepyszne potrawy – barszcz wielkanocny, jajka faszerowane, mazurki i baby. Na barszcz czekam cały rok. 

Nie wyobrażam sobie świąt bez Lanego Poniedziałku. Mimo że najwięcej radości przynosi on najmłodszym domownikom, to również każdy z dorosłych chce, aby kropla wody spadła i na niego. W końcu to dobra zabawa.

Edyta Wolanin, burmistrz Zwierzyńca

Podobnie jak w wielu innych domach – zaczynam od porządków, zarówno w domu, jak i w ogrodzie. Nieodłącznym elementem są dekoracje, które wprowadzają świąteczny nastrój – pisanki, bukszpan, bazie i kwiaty. Na świątecznym stole obowiązkowo musi pojawić się sałatka wielowarzywna – to absolutny klasyk. Nie brakuje też faszerowanych jaj i domowych wędlin. Jeśli chodzi o deser, numerem jeden jest oczywiście sernik – najlepiej ten klasyczny. 

Oprócz materialnych przygotowań nie zapominamy o tych duchowych – to one nadają głębszy sens nadchodzącym świętom. W tym roku po raz pierwszy w Zwierzyńcu odbywa się Misterium Męki Pańskiej – wyjątkowe wydarzenie, w którym biorą udział mieszkańcy.

Renata Miziuk, wiceburmistrz Tomaszowa Lubelskiego

Wiceburmistrz Renata Miziuk (druga od prawej) podczas spotkania grupy My Kobiety TL. Fot. Facebook My Kobiety TL

Święta Wielkanocne są dla mnie wyjątkowym przeżyciem, przede wszystkim duchowym. To czas refleksji, modlitwy i oczyszczenia. W zrozumieniu tajemnicy Męki Pańskiej i Zmartwychwstania pomaga mi udział w liturgii Triduum Paschalnego. Uczestnicząc w nim razem z moją rodziną, naprawdę czujemy atmosferę tych świąt – ich głęboki sens i piękno.

Poza wymiarem duchowym czas przedświąteczny to także okazja do zrobienia generalnych porządków – chcę, by dom był czysty, przytulny i gotowy na świętowanie w gronie najbliższych. Te rodzinne spotkania, na które wszyscy czekamy, dają nam ogromną radość i ładują pozytywną energią.

Kolejnym krokiem jest udekorowanie domu – wspólnie z mężem i córkami przygotowujemy świąteczne stroiki, malujemy pisanki oraz dekorujemy wnętrze domu świeżymi kwiatami, które wprowadzają wiosenny klimat. To piękny czas, który zbliża nas do siebie i pozwala pielęgnować rodzinne tradycje z pokolenia na pokolenie. Kiedy dom jest przystrojony, przychodzi pora na planowanie świątecznych zakupów i przygotowywanie potraw. Razem z córkami pieczemy wielkanocne babki, mazurki, serniki i przygotowujemy tradycyjne potrawy, takie jak żurek z białą kiełbasą czy faszerowane jajka. Każdy z nas ma swoje zadanie i wkład w te przygotowania, co sprawia, że wszystko smakuje jeszcze lepiej.

W Wielką Sobotę przygotowujemy koszyczek ze święconką – symbolem życia i odrodzenia, a następnie jedziemy do kościoła, aby go poświęcić. To ważny moment, pełen radości i tradycji dla całej naszej rodziny. W niedzielny poranek zasiadamy wspólnie do uroczystego śniadania, dzielimy się poświęconym jajkiem i składamy sobie życzenia tego, co najpiękniejsze. Wielkanoc to również czas na wspólne rozmowy, śmiech i przebywanie ze sobą. Staramy się, by te chwile były pełne ciepła, bliskości i nadziei – by nasze dzieci czuły, jak ważne są tradycje i wartości, które im przekazujemy.

Zbigniew Naklicki, wójt gminy Susiec

Wójt Zbigniew Naklicki (z lewej) podczas oceniania prac zgłoszonych na tegoroczny Gminny Konkurs Wielkanocny Stroiki, Pisanki, Palmy. 

W tych szczególnych dniach poprzedzających Święta wspólnie z małżonką przygotowujemy nasz dom w taki sposób, aby kultywować tradycje i obrzędy Świąt Wielkanocnych. Oprócz obowiązkowego sprzątania i dekorowania domu wprowadzamy wiosenne akcenty, takie jak kwiaty, pisanki czy zajączki wielkanocne. Tak naprawdę u mnie przygotowania do świąt rozpoczynają się długo wcześniej – robimy zakupy, aby zgromadzić wszystkie potrzebne składniki do przygotowania potraw oraz artykuły do dekoracji domu. Małżonka przygotowuje tradycyjne potrawy, które znajdą się na świątecznym stole, ja oczywiście jej w tym pomagam. Nie może zabraknąć u nas przede wszystkim barszczu białego na zakwasie z białą kiełbasą oraz mazurka i babki wielkanocnej.

Dla mnie Wielkanoc ma głęboki wymiar duchowy i rozpoczyna się już w czwartek wraz z rozpoczęciem Triduum Paschalnego. Uczestnictwo w nabożeństwach, mszach i modlitwach pozwala mi na chwilę wyciszenia, zadumy i pogłębienia wiary. Szczególny wymiar ma uczestnictwo we mszy rezurekcyjnej rano w Wielką Niedzielę – jej uroczysta oprawa to czas, aby uczcić zmartwychwstanie Jezusa.

Bardzo dużą radość sprawia mi uczestnictwo wraz z moimi wnuczkami w obrzędzie święcenia pokarmów w Wielką Sobotę, które następnie spożywamy w trakcie wielkanocnego śniadania. Święta to czas, który spędzam z najbliższymi. Podczas wspólnych spotkań pielęgnujemy tradycje, takie jak śmigus-dyngus czy inne obrzędy związane z Wielką Nocą. Każda rodzina ma swoje unikalne tradycje, które nadają tym świętom specjalny charakter.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

jaro 21.12.2025 18:34
Kronika i tak w kółko

MIESZKANKA 06.12.2025 20:40
ile razy już pokazujecie nie macie nic nowego

sda 17.04.2025 21:33
Nie wiem co "zdrowego" jest w jedzeniu kiełbasy - nawet domowej receptury. Zdrowe może być mięso, i to w nieprzesadnej ilości, no i nie ze świni. Jagnięcina, gęsina, dziczyzna, chuda wołowina.

ReklamaBaner reklamowy - orange
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Z Lublina.Treść komentarza: Widac jak rządzi hucwa PiSuaru . To widac do czego Ci ludzie sa zdolni . To sa ludzie hańby i wstydu .Data dodania komentarza: 9.02.2026, 15:40Źródło komentarza: Miliony na inwestycje i rosnące długi. Chełm liderem wydatków, Zamość ostrożny, Biała Podlaska pośrodkuAutor komentarza: HETMAN MAŁYTreść komentarza: Mafijny układ w ratuszu i lokalne firmy temat znany od wielu lat. Szukajcie z CBA i NIK i tak wszystko w mieście ludzie wiedzą że ręka rękę myję . Stadion to mały pikuś ,remont Starówki to dopiero żyła złota dla Budmatu firmy znanej z układów nie do końca jasnych .Drogi toteż wał powszechnie znany . Powiązania ratusza z biznesem jasne nie są ,ale i tak wszystko zostanie po staremu ,zamiecione po murawę itd ...Data dodania komentarza: 9.02.2026, 12:48Źródło komentarza: CBA i NIK w zamojskim Ratuszu. Stadion miejski i inwestycje drogowe pod kontroląAutor komentarza: DemoTreść komentarza: Precz z mocodawcami z ZACHODU niosą demokrację nalotamiData dodania komentarza: 9.02.2026, 12:25Źródło komentarza: USA zrywają kontakty z Czarzastym. Poszło o Pokojową Nagrodę NoblaAutor komentarza: Emeryt.Treść komentarza: Zeby nie UE to bys nie miał czym w pole wyjechać .Data dodania komentarza: 9.02.2026, 10:42Źródło komentarza: USA zrywają kontakty z Czarzastym. Poszło o Pokojową Nagrodę NoblaAutor komentarza: Z Zamościa.Treść komentarza: Słusznie i prawidłowo powiedział Ośle niePISmienny i typie propagandy z wypranym mózgiem. Oczywiscie do błazna nauczyciel.Data dodania komentarza: 9.02.2026, 10:39Źródło komentarza: USA zrywają kontakty z Czarzastym. Poszło o Pokojową Nagrodę NoblaAutor komentarza: Brak slow.Treść komentarza: Nie ma zadnych przeprosin. Bandyta drogowy za ten czy powinien ponieść bardzo surowa kare za ten haniebny czyn. Nie ma zadnych tłumaczeń i przeprosin! Tacy bandyci powinni zostać izolowani od środowiska . Nie to ze pijany to jeszcze taka szybkością sie poruszał.Data dodania komentarza: 9.02.2026, 10:23Źródło komentarza: „Nie mam żalu do Szymona” – kolejne zeznania w procesie po wypadku, w którym zginęli nastolatkowie
Reklama
Reklama
Reklama