Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
sobota, 1 sierpnia 2026 18:34
Reklama
Reklama

I Targi Woyciechowskie w Poturzynie (ZDJĘCIA)

Targi Woyciechowskie - Innowacje 2020 odbyły się w dniach 19-20 września 2020 roku w miejscowości Poturzyn - rejonie hrubieszowsko-tomaszowskich czarnoziemów, najbardziej urodzajnych gleb w Polsce, gdzie kwitnie uprawa warzyw i roślin przemysłowych.
I Targi Woyciechowskie w Poturzynie (ZDJĘCIA)

Autor: Fot. UG Telatyn

Zostały one zorganizowane w hołdzie światłemu rolnikowi Tytusowi Woyciechowskiemu, który w Poturzynie mieszkał i z wielkim sukcesem gospodarzył. Czas jego życia i działań na rzecz rolnictwa to lata świetności Poturzyna, gdyż Woyciechowski okazał się wspaniałym gospodarzem, który przyczynił się do rozkwitu rolnictwa. Był on promotorem cukrownictwa i właścicielem pierwszej cukrowni na Lubelszczyźnie. Woyciechowski przyjaźnił się także ze słynnym kompozytorem Fryderykiem Chopinem, który latem 1830 roku przebywał w Poturzynie, odwiedzając swojego przyjaciela.

Targi Woyciechowskie oficjalnie otworzył organizator wydarzenia Stanisław Sawa. Przemawiali również wójt gminy Telatyn Dariusz Kozłowski oraz Dyrektor Cukrowni Werbkowice Maryla Symczuk. Partnerem głównym wydarzenia była Krajowa Spółka Cukrowa S.A.

Wiodącym celem pierwszej edycji Targów Woyciechowski było promowanie producentów warzyw i produktu polskiego oraz prezentacja najnowszego sprzętu rolniczego, poprzez liczne pokazy pracujących maszyn. Na terenie targów o powierzchni 5ha zaprezentowali się producenci z różnych branż rolnych. Obecni byli właściciele gospodarstw rolnych: m.in. Elżbieta i Stanisław Sławińscy, Joanna i Andrzej Sławińscy, Tomasz Sławiński, Barbara i Wiesław Celejowie, Alicja i Paweł Bednarscy, Joanna i Robert Sławińscy, Jerzy Wierzchowski, Michał Wierzchowski, Tomasz Malikowski, Przemysław Chrastina, Marek Kudach.

Obecni byli również przedstawiciele Grupy Producentów Owoców i Warzyw Kalgrup.

Miejscowi pokazali to, co mają najlepsze – owoce, warzywa, które dzięki odpowiedniej technologii, mają najwyższą jakość i wysyłane są w świat. Nie zabrakło także wystawców – były miody, wyroby z drewna, zioła, chleby, wędliny, cukierki, produkty ekologiczne z ,,Koszyka Roztoczańskiego". Na ponad 20ha polach pokazowych odbyły się pokazy pracy najnowszych maszyn.

Dwudniowe Targi przebiegały bardzo energicznie i dynamicznie, polegały na pokazach sprzętu rolniczego oraz eksponowaniu najwyższej jakości produktów, wytwarzanych przez miejscowych rolników. Pokazy rolnicze przeplatały się z występami Laury Pietryki – laureatki międzynarodowych Konkursów Chopinowskich oraz profesora Roberta Handermandera, którzy wykonali najpiękniejsze utwory Fryderyka Chopina. Krajobraz rolniczy świetnie współgrał z muzyką chopinowską, której przysłuchiwał się nawet wędrujący bocian.

Na rolników czekało wiele atrakcji, na polu podczas kopania buraków cukrowych zmierzyli się dwaj giganci – firma Holmer oraz Ropa. Ich pokazy cieszyły się wielkim zainteresowaniem oglądających. Niemałym zainteresowaniem cieszyła się również parada gigantów, czyli maszyn rolniczych którymi mogą pochwalić się miejscowi gospodarze.

O nowych technologiach, uprawach oraz odmianach roślin, rolnicy mogli porozmawiać z przedstawicielami Instytutów Badawczych i instytucji związanych z rolnictwem. Obecni byli bowiem przedstawiciele: m.in. Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, Lubelskiego Oddziału Doradztwa Rolniczego w Tomaszowie Lubelskim, KRUS- u, Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w Lublinie i Tomaszowie Lubelskim oraz Lubelskiej Izby Rolniczej. Stoisko promocyjne przygotował także Urząd Gminy Telatyn, które wsparły panie z Kół Gospodyń Wiejskich – KGW Telatyn, KGW Łykoszyn i KGW Radków, które prezentowały swoje rękodzieło i wyroby regionalne.

Powiat tomaszowski reprezentowali przedstawiciele Starostwa Powiatowego w Tomaszowie Lubelskim oraz Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze. Obecni na Targach mogli uczestniczyć w debatach i rozmowach zorganizowanych w poszczególnych panelach tematycznych, posłuchać o historii cukrownictwa w Polsce i w Poturzynie oraz o dziejach Poturzyna, którą przekazywali regionaliści – Lech Szopiński i Bogdan Mardofel. Dostępne były również liczne materiały promocyjne, które można było pozyskać od wystawców. Targi Woyciechowskie stały się wielkim AgroShow w Gminie Telatyn i planowane są jako doroczne, stałe wydarzenie.

Patronat honorowy nad wydarzeniem objęło Ministerstwo Aktywów Państwowych, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi oraz Marszałek Województwa Lubelskiego Jarosław Stawiarski.



Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

C.M. 23.09.2020 08:29
Świetnie zorganizowana impreza. Stoiska z płodami rolnymi robiły wrażenie, no a sprzęcie rolniczym już nie wspomnę. Fajnie, że pomyślano również o akcencie związanym z naszym wielkim pianistą i kompozytorem Fryderykiem Chopinem. Myślę, że targi te zostaną na stałe wpisane do kalendarza imprez naszego terenu.

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Ja Treść komentarza: co ty Kosmita zażywasz? Data dodania komentarza: 1.08.2026, 10:42 Źródło komentarza: Dziesięciometrowy krater i akcja na polu rzepaku! Po wybuchu pocisku w gminie Turobin Autor komentarza: nauczyciel Treść komentarza: Czy można mieć wątpliwości i pytać?niedawno sami zniszczyli dom pod Lublinem Oskarżali RosjanOkazało sie póżniej że to rakieta z mysliwca!Teraz to co to było naprawdę?Na pewno rosyjska rakieta?Tusk i Kosiniak z Kamyszem obaj to kłamcy?! Data dodania komentarza: 1.08.2026, 08:57 Źródło komentarza: Dziesięciometrowy krater i akcja na polu rzepaku! Po wybuchu pocisku w gminie Turobin Autor komentarza: Patriotyczny Szczebrzeszyn Treść komentarza: Pełna relacja z ,, V Pieszego Rajdu Im. Majora Tadeusza Kuncewicza Podkowy na naszym profilu https://www.facebook.com/share/r/1BiNeC8Jri/ Data dodania komentarza: 31.07.2026, 20:28 Źródło komentarza: Szczebrzeszyn uczcił 82. rocznicę wkroczenia AK. Rajd „Podkowy” i rekonstrukcja Autor komentarza: Nic ująć. Treść komentarza: PiSlam szybko zapomina jak postępowała patologia oszustow 8- letniej mafii . Data dodania komentarza: 31.07.2026, 17:36 Źródło komentarza: Alarm w Lubelskiem. Obiekt spadł pod Biłgorajem Autor komentarza: Z ciemnogrodu . Treść komentarza: Ścieku w tv. Republika i w Polsce 24 ! Data dodania komentarza: 31.07.2026, 17:29 Źródło komentarza: Dziesięciometrowy krater i akcja na polu rzepaku! Po wybuchu pocisku w gminie Turobin Autor komentarza: Taka jest prawda . Treść komentarza: Typowe myślenie tępoty fungicyd pod nazwa Braun . Czlowieka z pod ciemnej Putina mordercy gwiazdy. Bezszczelne błazeńskie myślenie ! Data dodania komentarza: 31.07.2026, 17:26 Źródło komentarza: Dziesięciometrowy krater i akcja na polu rzepaku! Po wybuchu pocisku w gminie Turobin
Reklama
Reklama
Reklama