Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 3 maja 2026 00:06
Przeczytaj!
Reklama
Reklama
Jak wyglądają u posła, burmistrza i wójta?

Przygotowania do Wielkanocy. Poseł Zieliński wędzi kiełbasę, wójt Pawluk czeka na lany poniedziałek

Dla jednych to czas głębokiej refleksji i duchowego odrodzenia, dla innych – radość z pielęgnowania tradycji i rodzinnego ciepła. Wójtowie i burmistrzowie z Zamojszczyzny oraz poseł na Sejm RP opowiadają, jak przygotowują się do Świąt Wielkanocnych – od udziału w Triduum Paschalnym i wspólnego malowania pisanek po barszcz z białą kiełbasą, który tak wyjątkowo smakuje tylko raz w roku. Niezmiennie łączy ich jedno: pragnienie, by w tym świątecznym czasie być razem z bliskimi.
W jaki sposób do Wielkanocy przygotowuje się poseł Tomasz Zieliński, wiceburmistrz Renata Miziuk, burmistrz Zwierzyńca, wójt gminy Tereszpol i wójt gminy Susiec? Przeczytajcie w "Kronice Tygodnia".
W jaki sposób do Wielkanocy przygotowuje się poseł Tomasz Zieliński, wiceburmistrz Renata Miziuk, burmistrz Zwierzyńca, wójt gminy Tereszpol i wójt gminy Susiec? Przeczytajcie w "Kronice Tygodnia".

Autor: Canva, Fb

Tomasz Zieliński, poseł na Sejm RP

Moim głównym zadaniem jest przygotowanie wędzonki. Z uwagi na fakt posiadania własnej wędzarni, na każde święta wędzę domowe szynki i kiełbasę. Tym samym nie tylko smacznie i zdrowo jemy, ale także podtrzymuję rodzinną tradycję. Moja babcia prowadziła masarnię i dzięki temu korzystam dziś z przedwojennych przepisów.

Na swoim profilu w mediach społecznościowych poseł pokazał jak wędzi wędliny.

Jacek Pawluk, wójt gminy Tereszpol

Święta Wielkanocne to dla mnie wyjątkowy czas, łączący wymiar duchowy z bogatą, polską tradycją, pielęgnowaną w moim domu od pokoleń. Niezwykle ważny jest dla mnie okres Wielkiego Tygodnia. Zawsze staram się uczestniczyć w nabożeństwach Triduum Paschalnego. 

W miarę możliwości biorę udział również w nabożeństwie rezurekcyjnym. Z wielkim wzruszeniem i sentymentem patrzę na strażaków ochotników pełniących wartę przy grobie Jezusa. Sam kiedyś byłem na ich miejscu. Cieszę się, że ta tradycja jest tak skrupulatnie pielęgnowana przez młodsze pokolenie. Wielką wagę przykładam do tradycji święcenia pokarmów. Pięknie udekorowany koszyczek to zawsze zasługa mojej żony. Każdy produkt w nim ma swoje znaczenie, każdy symbolizuje coś ważnego. Moje najmłodsze dzieci pielęgnują tradycję malowania pisanek. Nawet jeśli niektóre pisanki wyglądają bardziej zabawnie niż tradycyjnie, to uważam, że właśnie w tym jest radość i szczęście. 

Optymizmem napawają mnie również mieszkańcy gminy Tereszpol. Po raz drugi, dzięki zaangażowaniu parafii, mieszkańców i wielu organizacji, zorganizowane zostało Misterium Męki Pańskiej. To wielkie przedsięwzięcie pokazuje, że potrafimy być wspólnotą i potrafimy współpracować. 

Wielkanoc to dla mnie również czas odpoczynku od codziennych obowiązków, czas wypełniony rozmowami, spędzony w gronie rodziny, znajomych i przyjaciół. Jest to niezwykle cenne i budujące. Święta to również przepyszne potrawy – barszcz wielkanocny, jajka faszerowane, mazurki i baby. Na barszcz czekam cały rok. 

Nie wyobrażam sobie świąt bez Lanego Poniedziałku. Mimo że najwięcej radości przynosi on najmłodszym domownikom, to również każdy z dorosłych chce, aby kropla wody spadła i na niego. W końcu to dobra zabawa.

Edyta Wolanin, burmistrz Zwierzyńca

Podobnie jak w wielu innych domach – zaczynam od porządków, zarówno w domu, jak i w ogrodzie. Nieodłącznym elementem są dekoracje, które wprowadzają świąteczny nastrój – pisanki, bukszpan, bazie i kwiaty. Na świątecznym stole obowiązkowo musi pojawić się sałatka wielowarzywna – to absolutny klasyk. Nie brakuje też faszerowanych jaj i domowych wędlin. Jeśli chodzi o deser, numerem jeden jest oczywiście sernik – najlepiej ten klasyczny. 

Oprócz materialnych przygotowań nie zapominamy o tych duchowych – to one nadają głębszy sens nadchodzącym świętom. W tym roku po raz pierwszy w Zwierzyńcu odbywa się Misterium Męki Pańskiej – wyjątkowe wydarzenie, w którym biorą udział mieszkańcy.

Renata Miziuk, wiceburmistrz Tomaszowa Lubelskiego

Wiceburmistrz Renata Miziuk (druga od prawej) podczas spotkania grupy My Kobiety TL. Fot. Facebook My Kobiety TL

Święta Wielkanocne są dla mnie wyjątkowym przeżyciem, przede wszystkim duchowym. To czas refleksji, modlitwy i oczyszczenia. W zrozumieniu tajemnicy Męki Pańskiej i Zmartwychwstania pomaga mi udział w liturgii Triduum Paschalnego. Uczestnicząc w nim razem z moją rodziną, naprawdę czujemy atmosferę tych świąt – ich głęboki sens i piękno.

Poza wymiarem duchowym czas przedświąteczny to także okazja do zrobienia generalnych porządków – chcę, by dom był czysty, przytulny i gotowy na świętowanie w gronie najbliższych. Te rodzinne spotkania, na które wszyscy czekamy, dają nam ogromną radość i ładują pozytywną energią.

Kolejnym krokiem jest udekorowanie domu – wspólnie z mężem i córkami przygotowujemy świąteczne stroiki, malujemy pisanki oraz dekorujemy wnętrze domu świeżymi kwiatami, które wprowadzają wiosenny klimat. To piękny czas, który zbliża nas do siebie i pozwala pielęgnować rodzinne tradycje z pokolenia na pokolenie. Kiedy dom jest przystrojony, przychodzi pora na planowanie świątecznych zakupów i przygotowywanie potraw. Razem z córkami pieczemy wielkanocne babki, mazurki, serniki i przygotowujemy tradycyjne potrawy, takie jak żurek z białą kiełbasą czy faszerowane jajka. Każdy z nas ma swoje zadanie i wkład w te przygotowania, co sprawia, że wszystko smakuje jeszcze lepiej.

W Wielką Sobotę przygotowujemy koszyczek ze święconką – symbolem życia i odrodzenia, a następnie jedziemy do kościoła, aby go poświęcić. To ważny moment, pełen radości i tradycji dla całej naszej rodziny. W niedzielny poranek zasiadamy wspólnie do uroczystego śniadania, dzielimy się poświęconym jajkiem i składamy sobie życzenia tego, co najpiękniejsze. Wielkanoc to również czas na wspólne rozmowy, śmiech i przebywanie ze sobą. Staramy się, by te chwile były pełne ciepła, bliskości i nadziei – by nasze dzieci czuły, jak ważne są tradycje i wartości, które im przekazujemy.

Zbigniew Naklicki, wójt gminy Susiec

Wójt Zbigniew Naklicki (z lewej) podczas oceniania prac zgłoszonych na tegoroczny Gminny Konkurs Wielkanocny Stroiki, Pisanki, Palmy. 

W tych szczególnych dniach poprzedzających Święta wspólnie z małżonką przygotowujemy nasz dom w taki sposób, aby kultywować tradycje i obrzędy Świąt Wielkanocnych. Oprócz obowiązkowego sprzątania i dekorowania domu wprowadzamy wiosenne akcenty, takie jak kwiaty, pisanki czy zajączki wielkanocne. Tak naprawdę u mnie przygotowania do świąt rozpoczynają się długo wcześniej – robimy zakupy, aby zgromadzić wszystkie potrzebne składniki do przygotowania potraw oraz artykuły do dekoracji domu. Małżonka przygotowuje tradycyjne potrawy, które znajdą się na świątecznym stole, ja oczywiście jej w tym pomagam. Nie może zabraknąć u nas przede wszystkim barszczu białego na zakwasie z białą kiełbasą oraz mazurka i babki wielkanocnej.

Dla mnie Wielkanoc ma głęboki wymiar duchowy i rozpoczyna się już w czwartek wraz z rozpoczęciem Triduum Paschalnego. Uczestnictwo w nabożeństwach, mszach i modlitwach pozwala mi na chwilę wyciszenia, zadumy i pogłębienia wiary. Szczególny wymiar ma uczestnictwo we mszy rezurekcyjnej rano w Wielką Niedzielę – jej uroczysta oprawa to czas, aby uczcić zmartwychwstanie Jezusa.

Bardzo dużą radość sprawia mi uczestnictwo wraz z moimi wnuczkami w obrzędzie święcenia pokarmów w Wielką Sobotę, które następnie spożywamy w trakcie wielkanocnego śniadania. Święta to czas, który spędzam z najbliższymi. Podczas wspólnych spotkań pielęgnujemy tradycje, takie jak śmigus-dyngus czy inne obrzędy związane z Wielką Nocą. Każda rodzina ma swoje unikalne tradycje, które nadają tym świętom specjalny charakter.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

jaro 21.12.2025 18:34
Kronika i tak w kółko

MIESZKANKA 06.12.2025 20:40
ile razy już pokazujecie nie macie nic nowego

sda 17.04.2025 21:33
Nie wiem co "zdrowego" jest w jedzeniu kiełbasy - nawet domowej receptury. Zdrowe może być mięso, i to w nieprzesadnej ilości, no i nie ze świni. Jagnięcina, gęsina, dziczyzna, chuda wołowina.

Reklama
Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2 Cena: 160000 PLNSzukasz gotowego do zamieszkania lokum w spokojnej okolicy, które łączy nowoczesny styl z domowym ciepłem? To mieszkanie w miejscowości Wożuczyn-Cukrownia czeka właśnie na Ciebie!Kluczowe informacje:Powierzchnia: 51,33 m²Piętro: 1. piętroCena: 160 000 zł do negocjacjiUkład pomieszczeń:Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o maksymalnej funkcjonalności i przestrzeni:Kuchnia z jadalnią: Serce domu, idealne na wspólne posiłki.Salon: Przestronny i jasny, idealny do odpoczynku.Pokój: Ustawna sypialnia lub pokój dla dziecka.Duża łazienka: Komfortowa przestrzeń, która pomieści wszystko, czego potrzebujesz.Przedpokój: Komunikacja łącząca pomieszczenia.Standard wykończenia:Mieszkanie po remoncie, dzięki czemu prezentuje się bardzo świeżo i nowocześnie:Sufity: Efektowne, nowoczesne sufity podwieszane, które nadają wnętrzu charakteru.Podłogi: Praktyczne połączenie paneli (w pokojach) oraz płytek (w kuchni i łazience).Okna: Nowoczesne okna PCV (plastikowe), zapewniające dobrą izolację cieplną.Ogrzewanie: Dwa niezależne źródła ciepła – wydajny piec na ekogroszek oraz klimatyczny kominek, który stworzy wyjątkowy nastrój w zimowe wieczory.Media i udogodnienia:Mieszkanie jest w pełni uzbrojone i gotowe do eksploatacji:Wodociąg miejskiKanalizacjaInstalacja elektrycznaDlaczego warto?Miejscowość Wożuczyn-Cukrownia to lokalizacja dla osób ceniących spokój, a jednocześnie wymagających pełnej infrastruktury technicznej. Niskie piętro (1.) jest ogromnym atutem dla rodzin z dziećmi oraz osób starszych. Mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych na start – wchodzisz i mieszkasz!Cena: 160 000 zł do negocjacjiZapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania!Monika Hart723 771 [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 3Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Data dodania ogłoszenia: 29.04.2026Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2
Dom z 7 oddzielnymi apartamentami wysokiej klasy Cena: 2600000 PLNGotowy biznes inwestycyjny w sercu Roztocza – KrasnobródCena - 2 600 000 zł brutto (w tym 23% Vat)Na sprzedaż dochodowa nieruchomość położona w atrakcyjnej turystycznie miejscowości Krasnobród, w regionie Roztocze. To idealna propozycja dla inwestora szukającego gotowego biznesu pod wynajem krótkoterminowy.Najważniejsze atuty nieruchomości:dom w konstrukcji szkieletowej, wybudowany przez właściciela – specjalistę w tej dziedziniewykonanie w wysokim standardzie, z dbałością o detale i trwałośćbudynek zaprojektowany od początku jako obiekt pod wynajem (odkurzacz centralny, oddzielna pralnia)7 niezależnych apartamentów o zróżnicowanej powierzchnikażdy apartament wyposażony w aneks kuchenny i prywatną łazienkęsprzedaż obejmuje pełne, wysokiej klasy wyposażenienieruchomość gotowa do generowania dochodu od pierwszego dniaUdogodnienia dla gości:przestronna, zadbana działkaaltana wypoczynkowaboisko do siatkówkistoły i ławki zewnętrzneklimatyczny leśny zakątekhamaki i strefy relaksuDodatkowy potencjał inwestycyjny:możliwość dokupienia ok. 20 arów działki budowlanejopcja rozbudowy (np. dodatkowe domki pod wynajem) lub powiększenia części rekreacyjnejInformacje formalne:sprzedaż jako gotowy biznesfaktura VAT 23%To nieruchomość, która łączy świetną lokalizację, przemyślany projekt i realny potencjał dochodowy — idealna inwestycja w rozwijającym się regionie turystycznym.Działka i budynek posiadają wszystkie media.Zainteresowany? Zapraszam na prezentację, w trakcie której można zobaczyć potencjałnieruchomości.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakupnieruchomości.Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepszeoferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytaniadotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:• Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości• Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej• Rzetelne oceny wartości nieruchomości• Uzyskanie świadectwa energetycznegoNie zwlekaj – zadzwoń już dziś!Paweł WyszyńskiDoradca ds. nieruchomościtel. 781 812 827e-mail: [email protected]ółnoc Nieruchomości ZamośćData dodania ogłoszenia: 24.04.2026Dom z 7 oddzielnymi apartamentami wysokiej klasy
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: JaTreść komentarza: Białoruski reżim ?W Polsce reżim Tuska!!!Data dodania komentarza: 30.04.2026, 21:00Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: Regionalny kibicTreść komentarza: No to są jaja! Sezon się kończy a kluby będą potrzebować punktów więc Pan Jacek zapewne będzie skóry do rozmów i posypią się karteczki i karneData dodania komentarza: 30.04.2026, 20:30Źródło komentarza: W III lidze występował w trzech zespołach. Dziś jest szkoleniowcem Orkana BełżecAutor komentarza: AMBER GOLDTreść komentarza: Wy tępe lemingi na prawdę myślicie że ten sopocki POdawacz płaszczów coś w sprawie pana Poczobuta zrobił ?! Tacy jesteście naiwni ??? Przecież to oszust ! Jego ten polak tyle obchodzi co oszukani ludzie w Amber Gold !!!Data dodania komentarza: 30.04.2026, 19:26Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: Z Hrubieszowa.Treść komentarza: Ciebie za to co napisales powinni Cie zgwałcić pała po d.pie zeby Ci mozg zboczeńcu z pranym mózgiem zebys zapamiętał do konca zycia . Oczywiscie za obrażanie stróżów prawa ! Ciemnoto PiSlamu.Data dodania komentarza: 30.04.2026, 19:03Źródło komentarza: Hrubieszowska drogówka odbiera prawa jazdy jedno po drugim!Autor komentarza: Z Laszczowa.Treść komentarza: Typowy stary przydupas ludzi patologi ktora kradła gdzie tylko sie dało któremu zrobiono pranie mozgu i dał sie sprzedac za miskę ryzu . Ślepy z nienawisci i nic nie widzi jak teraz oszuści uciekli za granice na Węgry . Pochodze z tych stron i wstyd mi za Ciebie ze jestes taki naiwny .Data dodania komentarza: 30.04.2026, 18:32Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: mięso armatnieTreść komentarza: kto na koszarach nie może znaleźć miejsca parkingowego? mieszkańcy czy pracownicy wojska? wszystkie osiedla dookoła jednostki są zastawiane przez samochody pracowników wojska. wojsko to zakład pracy chronionej ? spora część pracowników ma ewidentny problem ze wzrokiem? nie widzi znaków drogowych, czy jednak ma problem ze zrozumieniem ich? badania lekarskie jakim cudem przechodzą? przecież tu ewidentnie albo wzrok albo głowa chora jest.Data dodania komentarza: 30.04.2026, 18:28Źródło komentarza: Co najbardziej irytuje kierowców w Zamościu? Lista, jaką stworzyli czytelnicy, jest długa
Reklama
Reklama
Reklama