Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
czwartek, 2 lipca 2026 01:13
Przeczytaj!
Reklama
Reklama
60 lat po tragedii

Gorajec-Zastawie: Chłopcy zginęli po obsunięciu się ziemi. Tylko tablica upamiętnia ten dramat

W Gorajcu-Zastawiu poświęcona została tablica upamiętniająca trzech chłopców, którzy 60 lat temu zginęli po obsunięciu się ziemi. Dokonał tego proboszcz gorajeckiej parafii.
Pamiątkowa tablica w miejscu tragicznej śmierci chłopców została odsłonięta w czerwcu.
Pamiątkowa tablica w miejscu tragicznej śmierci chłopców została odsłonięta w czerwcu.

Autor: Archiwum Marii Pieczykolan

Uroczystość odbyła się 26 lipca. Poświęcenia tablicy – w obecności rodzin tragicznie zmarłych chłopców – dokonał ks. Krzysztof Bylina, proboszcz parafii pw. Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Gorajcu. Na granitowej tablicy widnieje informacja: „W tym miejscu wskutek obsunięcia się skarpy wąwozu w dniu 9 lipca 1965 r. ponieśli śmierć: Józef Kurek – lat 6, Czesław Bielak – lat 9, Józef Zdunek – lat 11. Pokój ich duszom”.

Rabin z biskupem

Przypomnijmy, że pamiątkowa tablica w miejscu tragicznej śmierci chłopców została odsłonięta w czerwcu. Tablice ustawiano też w dwóch miejscach nieopodal, gdzie podczas wojny zamordowanych zostało 15 Żydów. W wydarzeniu uczestniczyli m. in. Naczelny Rabin Polski Michael Schudrich, biskup pomocniczy Archidiecezji Lubelskiej ks. Mieczysław Cisło, ks. proboszcz Krzysztof Bylina, wójt gminy Radecznica Edward Polak, prezes Fundacji „Pamięć, Która Trwa” Zbigniew Niziński, a także społeczność szkolna i mieszkańcy. Zgromadzeni oddali hołd ofiarom, składając kwiaty i zapalając znicze przy tablicach pamiątkowych, które są symbolem bolesnej historii tego miejsca. Montaż słowno-muzyczny przygotowali uczniowie Publicznej Szkoły Podstawowej im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Gorajcu. 

PRZECZYTAJ TEŻ: Radecznica/Turobin: Otworzą punkty obsługi interesantów KRUS

– Bogu dzięki, wszystko zostało dopełnione – powiedziała nam po poświęceniu tablicy Maria Pieczykolan (z domu Kurek) z Zaburza (gm. Radecznica), która jako jedyna z czworga dzieci przeżyła obsunięcie skarpy.

O tej tragicznej historii sprzed 60 lat z Gorajca-Zastawia pisaliśmy 22 lipca (Ziemia zabrała dzieci. Od tragedii w Gorajcu-Zastawiu minęło właśnie 60 lat). Na krótką informację natrafiliśmy w prasie: „W dołach po wybranym piasku bawiło się czworo dzieci. W pewnej chwili na dzieciarnię oberwały się skarpy ziemi. Pomimo natychmiastowej akcji ratunkowej wydobyto i uratowano jedno dziecko. Pozostałe poniosły śmierć” – donosił 12 lipca 1965 roku „Kurier Lubelski”.

Ocalona

Zginęło trzech chłopców, których nazwiska znajdują się na poświęconej właśnie tablicy, przeżyła jedynie Maria Pieczykolan, która miała wtedy 8 lat. Wśród zabitych był jej młodszy braciszek Józio. Ziemia sypała się prze kilka godzin dopóty, dopóki nie wyciągnięto ostatniego z chłopców. Wszystkich trzech pochowano w jednym grobie na cmentarzu w Gorajcu. 6 lat temu pani Marii przyśnił się ojciec, który powiedział do niej: „Weź dzieci i wnuki, pokaż im, gdzie to było”.

Razem z najbliższymi zrobiła w miejscu tragedii postument z cementu, na którym ustawili krzyż z tabliczką, na której znalazły się imiona i nazwiska zabitych chłopców. W czerwcu, dzięki Fundacji „Pamięć, Która Trwa”, w miejscu tragicznej śmierci chłopców oraz w dwóch innych miejscach, gdzie podczas wojny zabito łącznie 15 Żydów, stanęły pamiątkowe tablice. 

– Jesteśmy bardzo wdzięczni prezesowi Fundacji „Pamięć, Która Trwa” i naszemu wójtowi, że wszystko tak pięknie udało się zrobić – mówi wzruszona Maria Pieczykolan.

PRZECZYTAJ: Grabowiec-Góra: Czteroosobowa rodzina została bez niczego. Pomóżmy im postawić dom

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaKolejowy Serwis Mobilny
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Z Treść komentarza: Czasem organizm bywa o wiele bardziej nagrzany niż nawet taka "gorąca" woda. Data dodania komentarza: 1.07.2026, 13:11 Źródło komentarza: Tragedia nad zalewem w Zamościu. Nie żyje 22-latek. Miasto apeluje do mieszkańców Autor komentarza: Niestety Treść komentarza: Zdążyłeś spojrzec na atlas Europy ale sie zblazniles jak czlowiek z Pinokia ! Data dodania komentarza: 1.07.2026, 11:40 Źródło komentarza: Piekło na szynach w okolicach Zamościa! W pociągu było 37°C Autor komentarza: Tv. Republika . Treść komentarza: Oczywiscie ze holenderskie , ale ciemnota słucha za duzo na codzien propagande w ich tv. na ktora wpłacają ostatnie pieniadze a pozniej mowia ze maja skromna emeryturkę . Zrobiono im pranie mozgu przez kompromitujących tutaj ludzi jak bezszczelny Czarnek ktory pcha sie do wypasionego koryta bo Ci ludzie z tego słyną . Tak Roztocze ! Data dodania komentarza: 1.07.2026, 11:33 Źródło komentarza: Piekło na szynach w okolicach Zamościa! W pociągu było 37°C Autor komentarza: MIESZKANKA Treść komentarza: gdzie mogę zapoznać i w jakim sklepie w Zamościu wsady mięsa i dodatków w wędlinach gdzie kontrole Data dodania komentarza: 1.07.2026, 11:18 Źródło komentarza: Mięso mielone do kontroli. Wykryli wieprzowinę w „wołowym” Autor komentarza: wontera Treść komentarza: Hahahaha, i ta starsza kobieta w kamizelce " ruch obrony granic" i z KRZYŻEM w ręku, Nie obraża to waszych uczuć religijnych ? Szastają symbolami kościelnymi , wycierają sobie gęby Panem Bogiem, co to za osobniki, gonić to tałatajstwo na czele z brunatnym chuliganem Bąkiewiczem !!!! Data dodania komentarza: 1.07.2026, 11:17 Źródło komentarza: Bąkiewicz składa zawiadomienie na urzędników Zamościa. Chodzi o sesję Rady Miasta Autor komentarza: Ha ha . Treść komentarza: Skórek z twojego fajfusa pacholku ! Data dodania komentarza: 1.07.2026, 11:10 Źródło komentarza: Pożar pociągu z Hrubieszowa do Krakowa. Ewakuowano 250 pasażerów
Reklama
Reklama
Reklama