Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 10 listopada 2026 01:50
Przeczytaj!
Reklama
Reklama

Sumin: Muzyczny dom Gumielów zaprasza w swe progi. W domu śpiewaczki ludowej otwarto Izbę Pamięci

W Suminie, małej miejscowości w gminie Tarnawatka, jest wyjątkowy zielony dom. To w nim rozwijała się najszczersza muzyka ludowa. Od teraz rodzinne siedlisko Marianny Gumieli – wybitnej śpiewaczki Roztocza – jest otwarte dla turystów, mieszkańców i gości.
Izbę Pamięci im. Marianny Gumieli w Sumienie otwarto 25 czerwca. Można ją zwiedzać.
Izbę Pamięci im. Marianny Gumieli w Sumienie otwarto 25 czerwca. Można ją zwiedzać.

Bywają ludzie, którym talent dany od Boga, nie zawsze echem odbija się na całym świecie. Ale na szczęście zostaje dostrzeżony w ich małej ojczyźnie. Tak jest w dużej mierze w przypadku śpiewaków ludowych. Mieli szczęście ci, których ktoś przy pasaniu krów czy praniu w rzece usłyszał i pokierował dalej. Jeszcze większe szczęście mamy dziś my, dla których przetrwały ludowe pieśni i ludowa kultura, za sprawą babci, cioci czy stryjenki z sąsiedztwa, które okazały się być artystkami.

Marianna Gumiela

Do grona takich artystów – śpiewaków ludowych – należy Marianna Gumiela, córka Ewy i Macieja Kudybów. Urodziła się 24 czerwca 1919 roku we wsi Szarowola. W 1941 roku wyszła za mąż za Władysława Gumielę. Tak o sobie opowiadała:

„Od młodości pasałam krowy. Zazula kukała, a ja śpiewałam: Zazuli, lasowi, dziewczynom, chłopakom. Było nas w domu czworo: trzy siostry i jeden brat. Jak byłam mała, zimą wchodziłam za piec i słuchałam jak śpiewają prządki lub pierzaczki. Szarowola - duża wieś, cztery kilometry. Zimą wybierano dużą chałupę na tańce, jeden grał na organce, inni tańczyli; wesoło było. Ukończyłam cztery klasy szkoły podstawowej. Miałam 22 lata jak wyszłam za mąż. Lubię śpiewać. Do dziś śpiewam. Mam sześciu synów i jedną córkę. Dzieci, jak ich siedmioro – wszyscy muzykalni. Śpiewać to dla mnie potrzeba, lubię to. Lubię przyśpiewki smutne i wesołe, weselne. Czasami na weselach, podczas mojego śpiewania orkiestra stawała. Do śpiewania jestem pierwsza, ale już nie te siły i zdrowie nie pozwala. Takiej melodii już się nie wyda jak za młodu. W naszym domu wszyscy śpiewali, szczególnie tato. Naśpiewałam się dzieciom brata, siostry i swoim; byłam najmłodsza. Przypominam sobie, jak z jedną kobietą pasałam krowy; ona była macochą. Kiedy zaśpiewałam piosenkę o macosze, to się aż popłakała. I teraz chce mi się śpiewać; przy kuchni, przy garnkach, w polu. Taka się już śpiewająca urodziłam…” (tę relację spisał jej syn Marian Gumiela).

Skoro już się ktoś taki śpiewający urodził, to nic tego zmienić nie mogło, bo talent daje Bóg. Dał też Mariannie ludzi, którzy potrafili go dostrzec i docenić.

Skradła serca nad Wisłą

– Marianna znała bardzo dużo pieśni z regionu Lubelszczyzny. Zaczęła je wykonywać na wojewódzkich przeglądach w Tomaszowie Lubelskim i Zamościu. Brała udział w spotkaniach folklorystycznych w Warszawie, Krakowie i Płocku. Za pieśni pogrzebowe, ballady i kołysanki otrzymała nagrody i wyróżnienia. W 1976 roku wystąpiła po raz pierwszy na Festiwalu Kapel i Śpiewaków Ludowych w Kazimierzu, zdobywając drugie miejsce i „Srebrną Basztę” – opowiada jej najmłodszy syn Sylwester Gumiela, założyciel zespołu country Ściana W, nauczyciel w szkole muzycznej w Tomaszowie.

Dwa lata później w 1978 r. śpiewaczka zdobyła najwyższą nagrodę w kategorii solistów, czyli Złotą Basztę. W 1996 znów wystąpiła na scenie w Kazimierzu i tym razem zajęła 2 miejsce. Rok potem otrzymała odznakę: „Zasłużony działacz kultury” . W uznaniu jej zasług dla kultury ludowej w 2000 roku minister kultury Kazimierz Ujazdowski wręczył jej też nagrodę im. Oskara Kolberga.

Wykonania pieśni Marianny zachowały się na płytach: Muzyka Źródeł „Wokół dziecka”, Muzyka Źródeł „ Lubelskie”, Spod Niebieskiej Góry 2 „Muzyka Roztocza Południowo-Wschodniego”, „Polskie kapele ludowe”. Dziś czerpią z jej śpiewu i starają się naśladować inni śpiewacy.

Pamięci rodziców

Żeby coś pozostało w historii, jak mówi Sylwester Gumiela, on i jego rodzina zdecydowali się powołać Stowarzyszenie im. Marianny Gumieli  – Powrót do źródeł. Założyli je w roku 2019, w 100. rocznicę urodzin Marianny. Powoli wyremontowali swój rodzinny dom, w którym po kątach jeszcze gra muzyka i słychać dźwięczny głos starszej, spracowanej kobiety, ale i głos ojca, bo Władysław Gumiela był długoletnim członkiem Zakładowej Orkiestry Dętej Klinkierni w Budach oraz kapeli ludowej z Dzierążni i pierwszym nauczycielem siedmiorga pociech. W domu tym powstała izba pamięci.

 – W domu są dwie izby. Pierwsza, w której kiedyś była kuchnia i pokój, mieści „zdobycze” Marianny, różne trofea i dyplomy. Jest też kącik Mieczysława Kosza, który był stałym bywalcem w naszym domu w wakacje, bo to był dobry kolega mojego brata. Chętnie przysłuchiwał się śpiewowi mamy. Ona śpiewała bardziej lirycznie, częściej smutne piosenki, a Kosz uchodzi za muzyka lirycznego, sentymentalnego. Na pewno jak każdy kompozytor w pewniej mierze czerpał inspirację ze śpiewu Marianny. I jest jeszcze kącik mieszkańców wsi Sumin – są tu ich zdjęcia z naszego rodzinnego archiwum i opisy ich zawodów, opisy tego, jakie poza rolnictwem, pełnili funkcje społeczne itd. A było w Sumienie wiele ciekawych, zacnych ludzi. Mieszkali tu pierwszy wójt Tarnawatki, fryzjer, zegarmistrz i wielu innych – opowiada p. Sylwester. W drugiej izbie są meble, z których korzystała Marianna.

Izbę Pamięci otwarto 25 czerwca. Było to jednocześnie drugie z wykonanych zadań w ramach projektu „Powrót do źródeł...", realizowanego przez Stowarzyszenie. Projekt ten obejmuje jeszcze warsztaty muzyczne dla dzieci, które już się odbyły, a prowadzili je Aleksandra Wołoszyn-Banaś i Marian Gumiela, oraz zbliżający się I Festiwal im. Marianny Gumieli, na którym już w sierpniu zaprezentują się śpiewacy z powiatu tomaszowskiego.

Izba czeka

Jeśli ktoś chciałby zwiedzić Izbę, wystarczy zadzwonić do przedstawiciela Stowarzyszenia (nr tel. znajduje się na profilu fejsbukowym) i umówić się na konkretny dzień. A warto wejść w tamten świat i warto też poznać potomków śpiewaczki.

Co niesamowite, Marianna i Władysław Gumielowie zaszczepili w dzieciach miłość do muzyki na tyle, że stała się ona ich sposobem na życie. Łączą pasję z pracą. Prawie wszystkie dzieci i ich małżonkowie są pedagogami i zajmują się zawodowo różnymi formami muzyki.

– Drugie pokolenie to w 90 procentach czynni muzycy grający w filharmoniach, pedagodzy oraz wykładowcy wyższych uczelni muzycznych, posiadający w większości również małżonków wykształconych muzycznie. Trzecie pokolenie rodziny Gumielów także jest zainteresowane muzyką i wielu prawnuków Marianny kształci się w szkołach muzycznych I i II stopnia. Wśród naszej całej trzypokoleniowej rodziny na dzień dzisiejszy 40 osób zajmuje się muzyką. Są wśród nich wokaliści, skrzypkowie, altowiolistki, pianiści, wiolonczeliści, gitarzyści, akordeoniści, saksofoniści, trębacze, waltorniści, organiści, klawesyniści, a także dyrygenci, kompozytorzy, autorzy tekstów piosenek i choreografowie – rozwija Sylwester Gumiela.

Izba Pamięci im. Marianny Gumieli w Suminie. 

Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Działki | Ruda Wołoska Cena: 80000 PLN Atrakcyjne działki budowlane w Ruda Wołoska (ul. Tomaszowska) - kup całość lub pojedynczo!Szukasz spokojnego miejsca na budowę wymarzonego domu z dala od zgiełku miasta, a jednocześnie z szybkim dojazdem? Oferujemy na sprzedaż malowniczo położone działki w miejscowości Ruda Wołoska przy ul. Tomaszowskiej. Nieruchomość daje dużą elastyczność – istnieje możliwość zakupu poszczególnych działek lub całego kompleksu.Zestawienie powierzchni działek:Działka nr 638/12: 0,0639 ha (ok. 639 m²) - 55 000 złDziałka nr 638/13: 0,1007 ha (ok. 1 007 m²) - 70 000 złDziałka nr 638/14: 0,1390 ha (ok. 1 390 m²) - 80 000 złŁączna powierzchnia całości: ok. 0,3036 ha (3 036 m²)Media i dojazd:Media: Prąd, woda i pozostałe media znajdują się w drodze w bliskiej odległości od działek, co ułatwi i przyspieszy proces przyłączenia budowy.Droga wewnętrzna: Do działek prowadzi wydzielona droga dojazdowa (nr 639/11). Każdy nabywca otrzymuje udziały w drodze, co gwarantuje bezproblemowy i uregulowany prawnie dostęp do nieruchomości.Dlaczego warto?Elastyczność zakupu: Możliwość zakupu pojedynczej działki pod budowę domu lub całego kompleksu (świetna opcja pod inwestycję lub dla rodziny/znajomych chcących zamieszkać obok siebie).Świetna lokalizacja: Cicha i zielona okolica przy ul. Tomaszowskiej z dogodnym i szybkim dojazdem do Tomaszowa Lubelskiego.Ustawny teren: Działki dają duże możliwości aranżacji przestrzeni wokół przyszłego domu oraz zagospodarowania ogrodu.Cena i warunki transakcji: Do uzgodnienia (możliwość zakupu całości lub wybranej działki).Zapraszam do kontaktu telefonicznego w celu uzyskania szczegółowych informacji oraz umówienia się na prezentację nieruchomości w terenie!Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.PAULINA [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomościul. Żeromskiego 3, 22-400 Zamość Data dodania ogłoszenia: 03.11.2026 Działki | Ruda Wołoska
Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego Cena: 1300 PLN Przestronne, 3-pokojowe mieszkanie z balkonem w świetnej lokalizacji! Dostępne od zaraz.Na wynajem funkcjonalne mieszkanie o powierzchni 63 m², położone na drugim piętrze w niskim bloku na osiedlu Wyszyńskiego w Zamościu.Nieruchomość wyróżnia się wygodnym układem pomieszczeń oraz doskonałą lokalizacją, zapewniającą łatwy dostęp do najważniejszych punktów miasta.UKŁAD POMIESZCZEŃMieszkanie składa się z:-trzech niezależnych pokoi,-oddzielnej kuchni,-łazienki,-osobnego WC,-przedpokoju,-balkonu.Funkcjonalny rozkład pomieszczeń zapewnia komfort codziennego życia i daje możliwość wygodnego zagospodarowania przestrzeni.DOSKONAŁA LOKALIZACJAOsiedle Wyszyńskiego to miejsce, które łączy wygodę miejskiego życia z dostępem do zieleni. W pobliżu znajdują się sklepy, punkty usługowe oraz dworzec PKS. To lokalizacja idealna dla osób ceniących dobrą komunikację i dostęp do niezbędnej infrastruktury.KOSZTY NAJMUOdstępne: 1 500 zł miesięcznieCzynsz administracyjny: około 700 zł latem i 1 000 zł zimąDodatkowo: opłaty za prąd i gaz według zużycia.WARUNKI NAJMUMieszkanie dostępne od zaraz. Wymagana umowa najmu okazjonalnego.Zapraszam do kontaktu w celu uzyskania dodatkowych informacji i umówienia prezentacji nieruchomości.Ogłoszenie zostało przygotowane przy wsparciu narzędzi AI.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Monika SosnaTelefon: 665-752-210E-mail: [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Ul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćNie zwlekaj – skontaktuj się i umów na oglądanie! Data dodania ogłoszenia: 01.11.2026 Mieszkanie 63 m² | 3 pokoje | Balkon | Os. Wyszyńskiego
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Bez podpisu Treść komentarza: A te 200 milionów odsłon, to czasem nie informacja od pewnego ministra? 😮 Data dodania komentarza: 9.11.2026, 22:50 Źródło komentarza: Po zamachu w Krakowie kłamstwa zalały internet. NASK zgłosiła ponad 2000 kont Autor komentarza: sssjjj Treść komentarza: rządowe błazny nie zauważyły, że w polsce przebywa kilka mln rosyjskojęzycznych, którym rozdawali paszporty, jak cukierki na halloween ! Data dodania komentarza: 9.11.2026, 22:33 Źródło komentarza: Po zamachu w Krakowie kłamstwa zalały internet. NASK zgłosiła ponad 2000 kont Autor komentarza: Z Treść komentarza: Przeczytaj kilka razy wpis szok-a. Zwróć uwagę na: "Nikt niczego nie słyszał w bloku", i spróbuj zgadnąć, o co chodzi. Dasz radę! A co do tłumika, to został znaleziony w samochodzie. Poza tym, dobre tłumiki tak potrafią wyciszyć strzał, że słychać tylko szczęk zamka. Data dodania komentarza: 9.11.2026, 22:01 Źródło komentarza: Po zamachu w Krakowie kłamstwa zalały internet. NASK zgłosiła ponad 2000 kont Autor komentarza: Z Lublina. Treść komentarza: Przestan blaznie prorosyjska patologio ludzi Konfederacji i Brauna wypisywac takie bezczelne komentarze . Widac chętnie jeden z drugim pragnąłbys opuścić UE i byc pod butem dyktatora z Moskwy idziesz za węchem onucy . Chora patologio mlaskacza z Żoliborza . Data dodania komentarza: 9.11.2026, 19:51 Źródło komentarza: Wojna o Trybunał. Opinie posłów pokazują polityczny podział także na Zamojszczyźnie Autor komentarza: Trolu bezwstydny . Treść komentarza: Śmieciu i blaznie przez takich jak Ty wlasnie to sa skutki nienawisci w parszywej i kłamliwej tv. Republika i Sakowski ktory bezczelnie zasłania policjanta i głosi fałszywy z mordy komentarz ! To sa skutki w Krakowie waszej bezczelnej zakłamanej polityki . Stojąc jak blazen w W-wie plując na mundur policjanta ! Data dodania komentarza: 9.11.2026, 19:03 Źródło komentarza: Po zamachu w Krakowie kłamstwa zalały internet. NASK zgłosiła ponad 2000 kont Autor komentarza: bobo Treść komentarza: Na filmach dokładnie widać, że jak padają strzały ludzie uciekają. Jesteś debilem od urodzenia czy to nabyte? Data dodania komentarza: 9.11.2026, 18:53 Źródło komentarza: Po zamachu w Krakowie kłamstwa zalały internet. NASK zgłosiła ponad 2000 kont
Reklama
Reklama
Reklama