Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
niedziela, 16 sierpnia 2026 02:32
Reklama
Reklama baner reklamowy
Rejs królewskim szlakiem

Historyczna rocznica i niecodzienna wyprawa tratwą przez Bug. Jej pomysłodawcą był hrubieszowianin [ZDJĘCIA]

Tratwę o wyporności ponad 500 kg zbudował stolarz z Nieledwi, a pomysłodawcą wyprawy Bugiem był hrubieszowianin Mirosław Dąbrowski. Tym dwóm zapaleńcom udało się przekonać jeszcze cztery osoby i w sześcioro przepłynęli tratwą królewskim szlakiem na Bugu ponad 10-kilometrowy odcinek rzeki, między innymi po to, by uczcić rocznicę podpisania polsko-litewskiej unii w Horodle. U jednych ta odważna wyprawa wzbudziła ogromny podziw, inni zaś pukali się w czoło na myśl o ryzyku. – Ale my lubimy wyzwania i nie ryzykujemy bezmyślnie – mówią uczestnicy wyprawy.
Tratwą na wyprawę Bugiem z Horodła do Bereżnicy wyruszyło sześcioro zapaleńców, u jednych budząc podziw za odwagę, a u tych bardziej strachliwych wywołując uśmiech politowania.
Tratwą na wyprawę Bugiem z Horodła do Bereżnicy wyruszyło sześcioro zapaleńców, u jednych budząc podziw za odwagę, a u tych bardziej strachliwych wywołując uśmiech politowania.

Tratwa została zbudowana z drewnianych europalet oraz pięcio- i dziesięciolitrowych bukłaków.

– Chcieliśmy uzyskać większą wyporność. Pięciolitrowe pojemniki można było wypełnić pianką montażową, ale wtedy koszt budowy tratwy wzrósłby ogromnie. Tratwa ma 4,3 m długości i 2,5 m szerokości. Na jej pokładzie na stojąco mieści się około osiem osób – tłumaczy hrubieszowianin Mirosław Dąbrowski, jeden z pomysłodawców rejsu tratwą po Bugu. – Z tym że ten pomysł nie jest całkiem nowy – zaznacza Dąbrowski. 

– Pierwszą tratwę zbudowaliśmy 25 lat temu, z okazji 600-lecia Hrubieszowa. Tamtą przepłynęliśmy Huczwą na odcinku od stadionu w Hrubieszowie aż do Gródka, do ujścia Huczwy do Bugu. Od tamtej wyprawy minęło 25 lat, ale niedawno wpadłem na pomysł, żeby również 625-lecie miasta uczcić podobną wyprawą. Tak więc po raz pierwszy pomysł zrodził się ćwierć wieku temu, a obecnie go odświeżyliśmy razem z Dawidem Królem, który zbudował tę nową tratwę – dopowiada Mirosław Dąbrowski.

Nocny test na Huczwie pod księżycem

– Wystarczy pomysł i garstka ludzi, którzy nie boją się wyzwań – dodaje Jolanta Głowacz, instruktorka i animatorka kultury w Hrubieszowskim Domu Kultury. – Tak właśnie narodziła się inicjatywa łącząca pasję, historię i miłość do natury. Z okazji 625. rocznicy nadania praw miejskich Hrubieszowowi zrodził się pomysł zbudowania tratwy – wyjątkowej, bo stworzonej własnymi rękami z paneli, butelek i ogromu zaangażowania przyjaciół. Ta niezwykła konstrukcja miała wyruszyć w symboliczny rejs lokalnymi rzekami. I wyruszyła – zaznacza Jolanta Głowacz.

Nowa tratwa przeszła swój wodny chrzest na Huczwie, rejsem z okazji 625-lecia nadania praw miejskich Hrubieszowowi przez króla Władysława Jagiełłę.

– Pierwszy rejs odbył się na Huczwie – pełnej zakoli i niespodzianek – tu tratwa przeszła swój chrzest bojowy. Była to nie tylko techniczna próba konstrukcji, lecz także prawdziwa lekcja współpracy, wytrwałości i ducha przygody – mówi Jolanta Głowacz, instruktorka z Hrubieszowskiego Domu Kultury.

PRZECZYTAJ TEŻ: Hrubieszów: Statuetki Króla Jagiełły dla Leszka Kryszczuka i Janusza Panasiewicza

– Popłynęliśmy na taki wieczorowo-nocny spływ. Księżyc oświetlał rzekę, a tratwa podświetlona była dodatkowo świecidełkami. Z głośnika leciała piosenka Budki Suflera. To było nieprawdopodobne wrażenie, jak muzyka niosła się po wodzie – wspomina Mirosław Dąbrowski.

– A potem nadszedł 3 października – dzień, w którym postanowiliśmy sprawdzić naszą tratwę na majestatycznym Bugu. Wyruszyliśmy w kolejną podróż, tym razem z Horodła do Bereżnicy – dodaje Jolanta Głowacz.

– Obydwie wyprawy chcieliśmy spiąć klamrą: od Jagiełły do Jagiełły. W 1400 r. nadał on miejskie prawa Hrubieszowowi, a 13 lat później przybył do Horodła, aby zawrzeć unię polsko-litewską. Wpadło nam do głowy, żeby to uczcić spływem szlakiem królewskim. Dlatego podczas rejsu na tratwie znajdował się król Władysław Jagiełło i książę Witold Kiejstutowicz, był też Bojar i Murgrabia oraz Rycerz Rubiesz i Huczwa – opowiada Mirosław Dąbrowski.

PRZECZYTAJ: Wójt wojem i żołnierzem, czyli historia w Czumowie. Wśród atrakcji teledysk, a w nim rapuje Chrobry i jego dworzanie

– Królem Władysławem Jagiełłą był Dawid Król, główny konstruktor tratwy, natomiast w postać księcia Witolda Kiejstutowicza wcielił się Wojciech Sołtysiak, niezłomny towarzysz wiosła. Margrabią był Marcin Lebiedowicz, czuwający nad bezpieczeństwem i porządkiem podczas prawie czterogodzinnego spływu Bugiem – relacjonuje Jolanta Głowacz, instruktorka z HDK, która podczas rejsu tratwą wcieliła się w mityczną Huczwę. Zaś rycerzem „Rubieszem” był Mirosław Dąbrowski, serce całego przedsięwzięcia, natomiast Bojarem Litewskim Dymitrem z Troków – Mateusz Kwiatkowski – uczestników wyprawy Bugiem wymienia Jolanta Głowacz.

Strachy na Lachy

– Bug był naszym sprzymierzeńcem – cichy, spokojny, otulony jesiennymi barwami. Ten spływ był nie tylko hołdem dla historii, ale również pięknym dowodem, że wspólnymi siłami można stworzyć coś trwałego i wartościowego. To była nie tylko podróż po rzece – to była podróż w głąb wspólnoty, tradycji i marzeń. Płynąc w rytmie fal, czuliśmy, że dotykamy historii i tworzymy coś, co na długo pozostanie w pamięci. Bo Bug to nie tylko rzeka – to także przestrzeń spotkań, przyjaźni i dumy z naszej małej ojczyzny – tak o wyprawie na swoim profilu na Facebooku napisała Jolanta Głowacz.

Prawie czterogodzinna wyprawa Bugiem upłynęła wyjątkowo szybko. Obyło się bez nieprzewidzianych, zaskakujących przygód. Wójt Gminy Horodło, Krzysztof Bożek, na wszelki wypadek wysłał ekipę strażaków ochotników, którzy łodzią ratunkową wypłynęli na spotkanie tratwie.

– Wójt wysłał druhów, żeby sprawdzili, czy nic złego nam się nie stało. Ale sami daliśmy radę przepłynąć z Horodła do Bereżnicy. Choć nie zabrakło mrożących krew w żyłach opowieści, jak choćby taka przestroga jednego z uczestników wyprawy tratwą, aby na nie ubierać się w skóry i zbroję, bo jeśli tratwa się wywróci i powpadamy do Buga, to nie da się nas tak obciążonych powyciągać z rzeki. Ale to były takie strachy na Lachy. Ta tratwa była bardzo bezpieczna. Nic nam na niej nie groziło – przekonuje Jolanta Głowacz.

Powiązane galerie zdjęć:

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Działka budowlana 15 ar Krasnobród Cena: 290000 PLN Wyjątkowa działka budowlano w Krasnobrodzie – ul. Lelewela (wyjazd na Szur)Na sprzedaż atrakcyjna, przestronna działka usytuowana w spokojnej, leśnej części Krasnobrodu. To idealne miejsce pod budowę wymarzonego domu dla osób ceniących ciszę, przestrzeń oraz bliskość natury, z jednoczesnym szybkim dostępem do infrastruktury miejskiej.Kluczowe informacje:·        Lokalizacja: Krasnobród ul. Lelewela·        Powierzchnia: 14,93 ara·        Wymiary: szerokość ok. 18,3m x długość ok 83m·        Cena: 290 000 zł (do negocjacji)·        Cena za m²: 194 złNajwiększe atuty nieruchomości:·        Świetne wymiary: Szerokość 18,3 x 83 metrów daje ogromne możliwości aranżacyjne. Bez problemu zmieścisz tu dom parterowy, piętrowy, wolnostojący garaż oraz duży ogród.·        Lokalizacja: Spokojna, zielona okolica w granicach administracyjnych miasta. jednocześnie w lesie. Wokół praktycznie kilka zabudowań i tereny zielone – zero miejskiego zgiełku.·        Duża powierzchnia: 15 arów to przestrzeń, która gwarantuje prywatność i swobodę, jakiej nie znajdziesz na małych miejskich działkach.·        Dojazd: Bezpośredni dostęp do drogi asfaltowej. Media:·        Prąd, gaz, woda, światłowód dostępne w  drodze.Działka o takich parametrach i w tej cenie to doskonała lokata kapitału lub idealny start pod budowę domu.Chcesz obejrzeć działkę na żywo lub zapytać o szczegóły?Zapraszam do kontaktu! Paweł Wyszyń[email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 3Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!   Data dodania ogłoszenia: 07.08.2026 Działka budowlana 15 ar Krasnobród
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Z Treść komentarza: W Europie to jest możliwe. A u nas, niestety, mogłoby zabraknąć kostek. Data dodania komentarza: 14.08.2026, 15:51 Źródło komentarza: Co dalej z tablicą poświęconą szczebrzeszyńskim Żydom? Autor komentarza: Z Treść komentarza: Te, prawnik, spokojnie, znasz kogoś spośród kaczystów, którzy mogliby to ogarnąć? Oni, gdyby nawet teraz byli u władzy, zajmowaliby się wojną z harcerzami. Data dodania komentarza: 14.08.2026, 15:46 Źródło komentarza: Wyciek danych milionów Polaków Autor komentarza: asd Treść komentarza: Głupota czy samobój? Data dodania komentarza: 14.08.2026, 15:39 Źródło komentarza: Tragiczny wypadek pod Frampolem - kierowca BMW zginął na miejscu Autor komentarza: WON Treść komentarza: Nie martwcie się , i tak was ( nas bo i mnie też ) okradną PO pierwszym września. Jak wprowadzili pod koniec marca ten program CPN to ceny spadły też o złotówkę a jak wrócili do starego Vat-u 23% to okradli nas o 1,3zł. teraz też tak będzie ! 1 września ceny wrócą do tych co mamy i jeszcze nam dołożą , oby tylko 30gr. Ja stawiam na minimum 50 groszy drożej jak jest teraz przy takiej samej cenie ropy za baryłkę i kursie Dolara !!! Data dodania komentarza: 14.08.2026, 15:31 Źródło komentarza: Wielka obniżka cen paliw na stacjach Autor komentarza: KałO i PO kale Treść komentarza: No Nieźle , mamy Ministerstwo Cyfryzacji a w nim szefostwo w osobie ministra jełopa ! Te tumany nic nie POtrafią , nic nie ochronią w sieci , oni nawet poprawnego linka do strony nie potrafią zrobić !!! Jełopy i tumany z KałO !!! Data dodania komentarza: 14.08.2026, 15:19 Źródło komentarza: Wyciek danych milionów Polaków Autor komentarza: co za prymityw Treść komentarza: Uderz w stół a nożyce się odezwą. Data dodania komentarza: 14.08.2026, 14:20 Źródło komentarza: Co dalej z tablicą poświęconą szczebrzeszyńskim Żydom?
Reklama
Reklama
Reklama