Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 13 maja 2026 23:34
Przeczytaj!
Reklama
Reklama
Pod patronatem "Kroniki Tygodnia"

Poczuj zapach wszechświata! Horyniec-Zdrój zaprasza na Art Festiwal [SPRAWDŹ PROGRAM]

W dniach 3-10 sierpnia odbędzie się tam kolejna edycja Horyniec-Zdrój Art Festiwalu, który już na stałe wpisał się w kulturalny pejzaż Roztocza. Tegoroczne hasło – „Czuję zapach wszechświata” – zaczerpnięte z poezji Jadwigi Stańczakowej, wyznacza poetycki i refleksyjny ton całego tygodnia.
W dniach 3-10 sierpnia odbędzie się tam kolejna edycja Horyniec-Zdrój Art Festiwalu. jego gośćmi będą m.in. Agnieszka Przepiórska, Piotr Cugowski i Kacper Kuszewski.
W dniach 3-10 sierpnia odbędzie się tam kolejna edycja Horyniec-Zdrój Art Festiwalu. jego gośćmi będą m.in. Agnieszka Przepiórska, Piotr Cugowski i Kacper Kuszewski.

Autor: Art Festiwal, Canva

W tym roku Art Festiwal kieruje uwagę w stronę twórczości kobiet. Motyw przewodni – kobiece głosy w teatrze i sztuce – wybrzmiewać będzie szczególnie mocno w cyklu „Horyniec Teatru / Teatr Kobiet”. Na scenach Horyńca-Zdroju zagoszczą uznane aktorki i reżyserki, m.in. Irena Jun, Joanna Szczepkowska, Dorota Landowska, Katarzyna Dąbrowska oraz Agnieszka Przepiórska, znana z głęboko poruszających monodramów biograficznych.

To nie tylko pokazy teatralne, ale przede wszystkim zaproszenie do rozmowy o roli kobiet w kulturze – zarówno tej współczesnej, jak i zapisanej w historii.

Nowosiółki: Rajd, Michał Kowalonek na scenie u sołtysa, warsztaty i spanie na sianie. Dwa dni świetnej integracji [ZDJĘCIA]

W starannej oprawie

Równie silnie, co teatr, wybrzmi muzyka. Festiwalowy program przewiduje zarówno klasykę, jak i jazz oraz muzykę popularną – wszystko w starannie wyselekcjonowanej oprawie. Zwieńczeniem tygodnia będzie koncert Piotra Cugowskiego, który wystąpi podczas wielkiego finału. Wcześniej publiczność usłyszy m.in. projekt „Chopin on Strings” z udziałem skrzypka Karola Dobrowolskiego, a także jubileuszowy występ Leszka Żądły, jednej z legend polskiego jazzu, obchodzącego w tym roku 60-lecie pracy artystycznej.

Festiwal uświetni też „Z Klasyką przez Polskę” – koncert z udziałem pianistki Julii Kociuban i skrzypka Janusza Wawrowskiego, którzy zaprezentują najpiękniejsze dzieła muzyki poważnej w lekkiej, letniej odsłonie.

Spotkania z literaturą

W programie nie zabraknie również spotkań z literaturą. Swoją obecność potwierdzili m.in. Zośka Papużanka i Jakub Kornhauser oraz Robert Gmiterek. Na zakończenie spotkania z nimi odbędzie się literacko-rowerowa wycieczka po Roztoczu, łącząca w sobie podróż przez krajobraz i słowo pisane.

PRZECZYTAJ TEŻ: Zamość: Czas na Chłopomanię. Scena już czeka, zagrają na niej Sw@da x Niczos i Poparzeni Kawą Trzy

Organizatorzy – Gmina Horyniec-Zdrój i Gminny Ośrodek Kultury – zadbali również o młodszych uczestników i rodziny. Poranki literacko-teatralne w bibliotece, warsztaty plastyczne z ilustratorką Marianną Oklejak czy premierę spektaklu młodzieżowej grupy teatralnej Bez Nazwy pt. „30 znikających trampolin” – to tylko część oferty skierowanej do dzieci i młodzieży.

Horyniec-Zdrój Art Festiwal to nie tylko wydarzenia artystyczne – to przede wszystkim czas wspólnego bycia z kulturą. Widzowie, artyści i mieszkańcy spotkają się w amfiteatrze, w przestrzeniach GOK-u, wśród drzew parku zdrojowego i w plenerach Roztocza. To tygodniowa wspólnota refleksji, inspiracji i autentycznego dialogu – międzypokoleniowego, twórczego i głęboko ludzkiego.

Gorąco zapraszamy!

Do korzystania z bogatego programu gorąco zachęca Janusz Urban, dyrektor Gminnego Ośrodka Kultury w Horyńcu-Zdroju.

– Nie ukrywam, że na Art Festiwal przyjeżdżają ludzie z całej Polski, rezerwują pobyty i zawsze mówią, że za darmo tego typu wydarzenia nie można zobaczyć nigdzie indziej jak tylko w Horyńcu – mówi Janusz Urban.

Ze swojej strony wyróżnia trzy tegoroczne perełki:

– Horyniec Teatru i Joanna Szczepkowska i Dorota Landowska w spektaklu pt. „Separatka”. Uważam, że będzie to rzecz warta zobaczenia i na pewno zapisze się w pamięci widzów. Warto zwrócić uwagę na koncert Z klasyką przez Polskę. Jest to wydarzenie towarzyszące festiwalowi. Nie można przegapić Agnieszki Przepiórskiej, która będzie u nas miała dwie sztuki: „Kocham Bałtyk” i „Jadwiga” – wylicza dyrektor Urban.

Podkreśla też, że widzowie będą mieli niepowtarzalną okazję zobaczyć na żywo seniorkę teatru aktorkę Irenę Jun. Akompaniować będą jej wnuczki jedna na wiolonczeli i skrzypcach. Jun oraz Kacper Kuszewski są nowymi twarzami festiwalu.

PRZECZYTAJ: Transgraniczny Festiwal w Suścu: CLEO porwała tłumy, a Grabowiczanki i Harmonicus zgarnęli pierwsze miejsca [ZDJĘCIA]

Co prawda na spektakle obowiązywały wejściówki i rozeszły się jak świeże bułeczki, ale dyrektor GOK-u w Horyńcu uspokaja, że jeśli ktoś wejściówki nie ma, a chce obejrzeć jakąś sztukę, to może śmiało przyjechać, bo miejsce dla miłośników sztuki zawsze się znajdzie. Na pozostałe wydarzenia wstęp jest wolny. Pełny program festiwalu, któremu medialnie patronuje nasza redakcja, przeczytacie na stronie internetowej „Kroniki Tygodnia”.

Gdyby ktoś z przyzwyczajenia szukał programu wydarzeń w  Lubyczy Królewskiej, która w ostatnich latach była partnerem festiwalu, to w tym roku go nie znajdzie. Do Lubyczy zaprosimy naszych czytelników we wrześniu na Lubyckie Kryminalia. Teraz wszystkie drogi prowadzą do Horyńca-Zdroju. 

PEŁNY PROGRAM FESTIWALU

3.08 NIEDZIELA

OTWARCIE FESTIWALU

18.00 HORYNIEC TEATRU/TEATR KOBIET

Scena Mistrzów. Irena Jun
Pan Tadeusz
Aniela Blachura – skrzypce, Klara Blachura – wiolonczela, po spektaklu spotkanie z aktorką, prowadzi Mateusz Nowak / ośrodek kultury, wejściówki

4.08 PONIEDZIAŁEK

10.00 Żaba (nie) śmieszka, czyli jak powstaje słuchowisko
słuchowisko według scenariusza Michała Kazimierczaka i spotkanie z twórcami: Marią Marcinkiewicz-Górną (adaptacja i reżyseria) i Piotrem Skotnickim (muzyka)  / biblioteka

20.00 Kacper Kuszewski
Album rodzinny
Tomasz Krezymon – fortepian / amfiteatr w Parku Zdrojowym

5.08 WTOREK 

10.00 Fundacja Szafa Kultury
Poranek literacko-teatralny, czyli zabawa w teatr / biblioteka

16.00 Inny film. Słuchowisko i Inie Benicie
wprowadzenie: Maria Marcinkiewicz-Górna (scenariusz i reżyseria) / ośrodek kultury, wejściówki

20.00 HORYNIEC TEATRU / TEATR KOBIET
Katarzyna Dąbrowska 13 randek DaNuty. Rinn piosenki o miłości
Urszula Borkowska-piano i aranżacje, Mateusz Dobosz-kontrabas, Szymon Linette-perkusja, Magdalena Smolara – scenariusz / amfiteatr w Parku Zdrojowym

 6.08 ŚRODA

10.00 Fundacja Szafa Kultury
Poranek literacko-teatralny, czyli zabawa w teatr /biblioteka

17.00 HORYNIEC TEATRU / TEATR KOBIET

Joanna Szczepkowska i Dorota Landowska: Separatka
scenariusz i reżyseria: Joanna Szczepkowska, po spektaklu rozmowa z aktorkami / ośrodek kultury, wejściówki

20.30 Cosmic Silence II.
Leszek Żądło: saksofon, Joachim Mencel: lira korbowa, Rhodes piano / amfiteatr w Parku Zdrojowym

7.08 CZWARTEK

10.00 Małgorzata Maćkowiak
Papierowe światy: sceny przestrzenne cz. 1
warsztaty plastyczne / biblioteka, zapisy

17.30 HORYNIEC TEATRU / TEATR KOBIET
Mazowiecki Instytut Kultury
 

Agnieszka Przepiórska: Jadwiga
tekst: Piotr Rowicki, reżyseria: Anna Gryszkówna, muzyka: Piotr Skotnicki, scenografia i kostiumy: Matylda Kotlińska, choreografia: Karolina Kraczkowska, światła Michał Głaszczka, po spektaklu spotkanie z twórcami / ośrodek kultury, wejściówki

20.30 Chopin on Strings
Karol Dobrowolski: skrzypce, Romuald Erenc: gitara, Piotr Rodowicz: kontrabas / amfiteatr

8.08 PIĄTEK

10.00 Małgorzata Maćkowiak
Papierowe światy: sceny przestrzenne cz.2
warsztaty plastyczne / biblioteka, zapisy  

18.00 Zośka Papużanka
Świat dla Ciebie zrobiłam
spotkanie autorskie / biblioteka, zapisy

20.00 HORYNIEC TEATRU / TEATR KOBIET
Agnieszka Przepiórska
Kocham Bałtyk
tekst: Zośka Papużanka, reżyseria: Agnieszka Przepiórska, scenografia i kostiumy: Grupa Mixer, choreografia: Arkadiusz Buszka / amfiteatr w Parku Zdrojowym

9.08 SOBOTA

10.00 – 13.00 Jakub Kornhauser i Robert Gmitrek
Znaleźć rytm
rajd literacko – rowerowy szlakami Roztocza / biblioteka, zapisy

15.00 Marianna Oklejak
Cuda, wianki
warsztaty plastyczno-folklorystyczna
*finisaż wystawy Tam i z powrotem. Opowieści jaskółek. / biblioteka, zapisy

16.00 PREMIERA
grupa teatralna Bez Nazwy
30 znikających trampolin
scenariusz: Dorota Kasajanowicz, reżyseria i choreografia: Beata Ługowska / ośrodek kultury, wejściówki

20.00 Narodowy Instytut Muzyki i Tańca
Z KLASYKĄ PRZEZ POLSKĘ / wydarzenie towarzyszące
Julia Kociuban: fortepian, Janusz Wawrocki: skrzypce / ośrodek kultury, wejściówki

 

10.08 NIEDZIELA

12.00 Jan Kerden
Opowieści z piaskowego pagórka
spotkanie autorskie / biblioteka

20.00 Koncert Piotra Cugowskiego / amfiteatr w Parku Zdrojowym

 

WYDARZENIA TOWARZYSZĄCE:

/wystawa ilustracji Marianny Oklejak do książki Tam i z powrotem. Opowieści jaskółek wydawnictwo Libra
3-10 sierpnia / biblioteka

/ warsztaty teatralne dla młodzieży z Anną Gryszkówną
7-8 sierpnia / ośrodek kultury

/ Z klasyką przez Polskę, koncert
9 sierpnia / ośrodek kultury, wejściówki



 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Dom z dużą działką 1,57 ha | Prehoryłe Cena: 399000 PLNJeśli szukasz miejsca, gdzie możesz żyć spokojniej, mieć własną przestrzeń, ogród, sad lub prowadzić niewielkie gospodarstwo — tanieruchomość daje ogromne możliwości. Spokojna okolica, asfaltowy dojazd oraz duża przestrzeń wokół nieruchomości dają poczucie swobody i prywatności, którego coraz trudniej szukać w bardziej zurbanizowanych lokalizacjach.Na sprzedaż dom murowany położony w miejscowości Prehoryłe, gmina Mircze, usytuowany na dużej działce rolno-siedliskowej o powierzchni 1,5710 ha. To propozycja dla osób, które szukają przestrzeni, prywatności i miejsca z potencjałem do stworzenia własnego stylu życia — od spokojnego domu rodzinnego po agroturystykę czy działalność rolniczą.Podstawowe informacjePowierzchnia mieszkalna domu: 64 m²Działka rolno-siedliskowa: 1,5710 haW tym część zabudowana: około 30 arówPole uprawne: około 1,25 ha w ciągłej uprawieDom konstrukcji murowanejDojazd drogą asfaltowąFront działki ogrodzony siatkąTo miejsce daje dużą swobodę aranżacji — zarówno dla rodziny, jak i osób myślących o własnym gospodarstwie, sadzie czy działalnościagroturystycznej.Układ pomieszczeńPoziom mieszkalny – wyższy parter2 duże, ustawne pokoje po około 17,5 m²wyjście na balkon z jednego pokojukuchnia około 14,5 m²łazienka około 5,7 m²wygodny układ komunikacyjnyprzestronna klatka schodowaPomieszczenia są jasne i funkcjonalne, a dzięki regularnym kształtom łatwe do własnej aranżacji.Poddaszewejście z klatki schodowejmożliwość adaptacji na dodatkowe pokojemożliwość podniesienia dachu i stworzenia pełnowartościowej przestrzeni mieszkalnejWysokie podpiwniczeniedwa pomieszczenia gospodarcze 14 m² i 13 m²w tym jedno pomieszczenie z piecem kaflowymdodatkowa łazienkamiejsce do przechowywania, warsztatu lub pralniStan technicznydom murowany,dach kryty eternitembudynek bez elewacji i ocieplenia — możliwość wykonania według własnegogustu i potrzebnieruchomość do remontu oraz adaptacjiTo dobra baza do stworzenia domu dokładnie takiego, jakiego potrzebujesz — bez konieczności przerabiania cudzych pomysłów.Zabudowania gospodarczeNa działce znajdują się również:- drewniana stodoła- murowana obora około 100 m² - budynek daje wiele możliwości wykorzystania: duży garaż, warsztat, magazyn, zaplecze gospodarcze,przestrzeń pod działalnośćDziałka – ogromna przestrzeń i możliwościCałość to 1,5710 ha powierzchni w tym około 1,25 ha pola w ciągłej uprawie. Teren wokół domu z możliwością urządzenia ogrodu, sadu, warzywnika, miejsca rekreacyjnego lub dodatkowych budynków.Pole można nadal uprawiać, wydzierżawić lub sprzedać. To również świetna opcja dla osób planujących:własne gospodarstwo rolneuprawy warzywnesadownictwohodowlęagroturystykęMediaprąd, woda, światłowódAtuty lokalizacjiPrehoryłe to spokojna, przygraniczna miejscowość położona w malowniczej części gminy Mircze, w pobliżu rzeki Bug. To wyjątkowe miejsce dla osób, które cenią ciszę, naturę i przestrzeń z dala od miejskiego zgiełku. Bliskość Bugu sprawia, że okolica jest szczególnie atrakcyjna dlawędkarzy, miłośników przyrody, osób szukających miejsca do odpoczynku i rekreacji, fanów wycieczek rowerowych oraz spacerów.Rzeka Bug i otaczające ją tereny zielone tworzą wyjątkowy klimat tej okolicy — idealny zarówno do codziennego życia, jak i weekendowegowypoczynku. To miejsce z potencjałem na stworzenie agroturystyki, siedliska lub spokojnego domu dla osób marzących o życiu bliżej natury.Wygodny dojazd do:Mircza - 10 minDołhobyczowa - 10 minHrubieszowa - 25 minOkolica sprzyja spokojnemu życiu, rekreacji oraz prowadzeniu działalności związanej z rolnictwem czy wypoczynkiem.To miejsce, które najlepiej poczuć na żywo — przestrzeń działki, spokojna okolica i potencjał tej nieruchomości robią dużo większewrażenie podczas prezentacji.Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Justyna ŁagodaTel. 665 750 080Północ Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 322-400 ZamośćData dodania ogłoszenia: 13.05.2026Dom z dużą działką 1,57 ha | Prehoryłe
Przedwojenna kamienica | Szczebrzeszyn Cena: 225000 PLNNa sprzedaż przedwojenna kamienica z dużym potencjałem inwestycyjnym, położona w ścisłym centrum Szczebrzeszyna – przy ul. Targowej, z drugim wejściem od Placu Kościuszki.KLUCZOWE PARAMETRY-powierzchnia: ok. 200 m²-dwa niezależne wejścia (duży potencjał podziału)-garażPOTENCJAŁ INWESTYCYJNYNieruchomość idealna pod:-podział na 2–4 mieszkania-najem długo- i  krótkoterminowy-flip (zakup – remont – sprzedaż)Układ budynku oraz dwa niezależne wejścia pozwalają na elastyczne zagospodarowanie nieruchomości.LOKALIZACJA (KLUCZ DO INWESTYCJI)-ścisłe centrum miasta-naprzeciwko urzędu-blisko komunikacji i sklepów-duży ruch pieszyTa lokalizacja sprawdzi się znakomicie pod wynajem.DODATKOWY ATUT-położenie w regionie Roztocza cenionym za turystykę, naturę i klimat-ok. 20 km do Zamość-atrakcyjna lokalizacja również pod wynajem krótkoterminowyWAŻNENieruchomość wymaga kapitalnego remontu – to oferta dla osób, które:-mają doświadczenie-lub szukają projektu inwestycyjnego z potencjałemZAINTERESOWANY?To nie jest nieruchomość dla każdego —tylko dla tych, którzy potrafią policzyć potencjał.Zapraszam do kontaktu – przedstawię możliwości zagospodarowania i warianty inwestycyjne.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu nazakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twojązdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji –odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwościpoprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Monika [email protected] Nieruchomości Północul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćData dodania ogłoszenia: 08.05.2026Przedwojenna kamienica | Szczebrzeszyn
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: ZTreść komentarza: Zuch! Ponad 4,5 promila, i jeszcze dał radę jechać! A że całą szerokością drogi, to pewnie wina luzów w układzie kierowniczym.Data dodania komentarza: 12.05.2026, 20:59Źródło komentarza: Gm. Susiec: Rowerzysta „wydmuchał” ponad 4,5 promila alkoholu! Cała droga była jegoAutor komentarza: kockiTreść komentarza: Już to widzę ,ksiądz z Afryki w Zamościu, który się na to zgodzi, będą się bali mieszkańców tej "strefy wolnej....."Data dodania komentarza: 11.05.2026, 10:42Źródło komentarza: Polskim parafiom zabraknie księży? Ratunek może przyjść z AfrykiAutor komentarza: kto czyta nie błądziTreść komentarza: ile było wiadomości że strażacy modlą się o deszcz?Data dodania komentarza: 10.05.2026, 22:10Źródło komentarza: Strażacy gaszą Puszczę Solską. Czy trzeba robić zbiórki wody, batonów i kanapek dla nich?Autor komentarza: mieszkaniecTreść komentarza: Jeśli można coś podpowiedzieć, to przy drodze z Huty Tarnawackiej do Paucznego jest zbocze wyglądające na typową murawę kserotermiczną.Data dodania komentarza: 10.05.2026, 22:00Źródło komentarza: Kolejna murawa kserotermiczna uratowana. Najpierw na Białej Górze, teraz w TarnawatceAutor komentarza: AnonimTreść komentarza: W turnieju tym brał udział też drugi klub karate z Zamościa, ktory także zdobył medale.Data dodania komentarza: 10.05.2026, 21:19Źródło komentarza: Karatecy RKKT Zamość przywieźli worek medaliAutor komentarza: JANEKTreść komentarza: BRAWOData dodania komentarza: 10.05.2026, 17:58Źródło komentarza: Karatecy RKKT Zamość przywieźli worek medali
Reklama
Reklama
Reklama