Do Pańkowa Niemcy przyjechali 2 lutego 1943 r. Czego chcieli? Zemsty za przegraną poprzedniego dnia bitwę pod Zaborecznem (gm. Krynice) czy po prostu pałała nimi nieludzka chęć zabijania, tego nie da się zrozumieć. Mierząc z broni, zaczęli wyciągać miejscowych z domów (wówczas wioskę zamieszkiwało 427 Ukraińców, 166 Polaków). Niektórzy po sąsiedzku w panice uciekli do lasu. I byliby oni może jedynymi uratowanymi, gdyby nie jakiś „cud”, po rozmowie Mikołaja Szumady z którymś z Niemców.
Szumadę postawili pod płotem razem z kilkoma innymi osobami i m.in. na jego oczach rozstrzelali pod dębem pięcioro dzieci i tyleż dorosłych. Mikołaj nie był z pochodzenia Polakiem, był wyznania prawosławnego, ale z ludźmi z Pańkowa żył jak z rodziną. Dlatego też zaryzykował własnym życiem, by ratować pozostałych. Tak opisywał to w liście do swojego przyjaciela, Edwarda Gramatyki: „Oderwałem się od płotu, przed tym szepnąłem do siebie: dopomóż mi Bóg i Najświętsza Panno w dzień Gromniczny i nie prosząc pozwolenia na to, poszedłem do przewodniczącego tą Pańkowską ofensywą majora SS, który parę sekund temu powiedział: wszyscy ludzie są bandyci, wszyscy uciekają do lasu! Ja już stałem przy nim. Rzekłem: nasi ludzie nie są bandyci, a uciekają do lasu tylko temu że się was boją. Dalej ja prosiłem majora, żeby przyjść do sołtysa Gnatyny, bo on lepiej rozmawiał po niemiecku a niż ja i że żyje niedaleko. Major powiedział – lous i my posli do przodu, a Niemcy za nami. A w tą chwilę były roztrzelane Gracy żona i córka najmłodsza. Przyszliśmy do Gnatyny i major SS zapotrzebował dać mu sołtysa. Ja sam nie chciałem iść za nim do mieszkania, to zrobił to Stiopa Biront, Gnatyny zastępca. Kiedy przyszedł Gnatyna do majora SS i powtórzył moje słowa i stwierdził, że w naszej wsi zupełnie niema bandytów i partyzantów. Wtedy to, Edziu, wyjął major SS z kieszeni gwizdek naczoł gwizdać i krzyczeć: nie strzelać! Ścierka Iwan ze swą żoną Olenką i czworma dziećmi już docierali do drugiego brzegu jeziora, do Gnatyny i był z żoną i dziećmi zawrócony do domu. Potem major zwrócił się do mnie i powiedział: zabieraj swych ludzi i idźcie do domu i powiedz swym sąsiadom, aby nie wychodzili z domów i nigdzie nie szwędali się, bo mogą być roztrzelani”.
Cały artykuł dostępny tylko w papierowym i e-wydaniu Kroniki Tygodnia


![Gm. Mircze: Tego nie da się nazwać budą! 16 psów w dramatycznych warunkach [ZDJĘCIA] Gm. Mircze: Tego nie da się nazwać budą! 16 psów w dramatycznych warunkach [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/01/30/sm-4x3-gm-mircze-tego-nie-da-sie-nazwac-buda-16-psow-w-dramatycznych-warunkach-zdjecia-1769767796-1.jpg)
![„Call center” było wabikiem, handlowali ludźmi i narkotyki [ZDJĘCIA] „Call center” było wabikiem, handlowali ludźmi i narkotyki [ZDJĘCIA]](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/01/29/sm-4x3-call-center-bylo-wabikiem-handlowali-ludzmi-i-narkotyki-policje-powiadomil-mezczyzna-ktoremu-ud-1769669722-0.jpg)









![S17 w okolicach Tomaszowa płatna od 1 lutego. Więcej płatnych dróg w systemie e-TOLL [LISTA] Od 1 lutego 2026 r. będzie więcej dróg płatnych w Polsce. Zmieni się też wysokość stawek opłaty elektronicznej w systemie e-TOLL.](https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/sm-4x3-s17-w-okolicach-tomaszowa-platna-od-1-lutego-wiecej-platnych-drog-w-systemie-e-toll-lista-1769677676.jpg)






Napisz komentarz
Komentarze