<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">
    <channel>
        <atom:link href="https://www.kronikatygodnia.pl/rss/articles/pl" rel="self" type="application/rss+xml" />
        <title><![CDATA[ Najnowsze artykuły - Kronika Tygodnia ]]></title>
        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykuly</link>
        <description><![CDATA[Czytaj najnowsze artykuły w naszym portalu.]]></description>
        <language>pl</language>
        <copyright><![CDATA[Kronika Tygodnia]]></copyright>
        <lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 01:38:00 +0100</lastBuildDate><item>
            <title><![CDATA[43-latkowi z gminy Horodło nie pomogła kryjówka na Śląsku. Poszukiwany listem gończym wpadł w Sosnowcu]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56537,43-latkowi-z-gminy-horodlo-nie-pomogla-kryjowka-na-slasku-poszukiwany-listem-gonczym-wpadl-w-sosnowcu</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56537,43-latkowi-z-gminy-horodlo-nie-pomogla-kryjowka-na-slasku-poszukiwany-listem-gonczym-wpadl-w-sosnowcu</guid>
            <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 01:38:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-43-latkowi-z-gminy-horodlo-nie-pomogla-kryjowka-na-slasku-poszukiwany-listem-gonczym-wpadl-w-sosnow-1794530813.jpg</url>
                        <title>43-latkowi z gminy Horodło nie pomogła kryjówka na Śląsku. Poszukiwany listem gończym wpadł w Sosnowcu</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56537,43-latkowi-z-gminy-horodlo-nie-pomogla-kryjowka-na-slasku-poszukiwany-listem-gonczym-wpadl-w-sosnowcu</link>
                    </image><description>Przez blisko 11 miesięcy bawił się w kotka i myszkę z wymiarem sprawiedliwości. Myślał, że na Śląsku zniknie bez śladu! Mieszkaniec gminy Horodło uznał, że wyjazd na drugi koniec Polski zapewni mu bezkarność. Pomylił się. Hrubieszowscy kryminalni dopadli poszukiwanego listem gończym 43-latka w Sosnowcu.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Na jego trop na Górnym Śląsku trafili hrubieszowscy kryminalni. 43-latek z gminy Horodło miał na sumieniu różne zatargi z prawem. Wymiar sprawiedliwości upomniał się o niego za kierowanie gróźb karalnych oraz uporczywe uchylanie się od obowiązku alimentacyjnego. Zamiast jednak po sądowym wyroku stawić się w wyznaczonym terminie za kratami, mężczyzna postanowił zapaść się pod ziemię. Od stycznia tego roku skutecznie unikał organów ścigania, dlatego sąd wystawił za nim list gończy.</p><p><strong>Czytaj też: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56429,boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac"><strong>Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać</strong></a></p><p>Zbiega nie uratowała jednak zmiana otoczenia. Nad sprawą intensywnie pracowali policjanci wydziału kryminalnego z Hrubieszowa. Funkcjonariusze krok po kroku zbierali informacje, aż na Śląsku namierzyli kryjówkę poszukiwanego 43-latka z gminy Horodło .Wtedy błyskawicznie ruszyła akcja poszukiwawcza. Hrubieszowscy stróże prawa nawiązali ścisłą współpracę z policjantami z Komendy Wojewódzkiej Policji w Katowicach.</p><p>Połączone siły policji namierzyły 43-latka na terenie Sosnowca. Kompletnie zaskoczony mieszkaniec gminy Horodło nie miał żadnych szans na ucieczkę – na jego rękach zatrzasnęły się kajdanki. Podróż ze Śląska zakończyła się dla niego wprost za murami zakładu karnego. Tam spędzi najbliższe kilkanaście miesięcy, odsiadując zasądzony jemu wyrok – łącznie blisko półtora roku pozbawienia wolności.</p><p><strong>Czytaj również: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56527,od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach"><strong>Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>m.parol.kronikatygodnia@gmail.com (Mariusz Parol)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd wiadomości, 12 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56536,przeglad-wiadomosci-12-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56536,przeglad-wiadomosci-12-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 21:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-wiadomosci-12-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj-1794512499.jpg</url>
                        <title>Przegląd wiadomości, 12 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56536,przeglad-wiadomosci-12-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
                    </image><description>Szukasz najnowszych informacji z Zamościa, Hrubieszowa, Tomaszowa Lubelskiego, Biłgoraja i okolic? Oto przegląd najciekawszych wiadomości, które opublikowaliśmy 12 listopada 2026 na stronie internetowej Kroniki Tygodnia. Dzisiaj polecamy między innymi artykuł „Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <style>  .kt-wrapper { width: 100%; max-width: 100%; margin: 20px 0; font-family: 'Quicksand', sans-serif; color: #1a1a1a; }  .kt-intro { font-size: 18px; line-height: 1.6; color: #444; margin-bottom: 40px; padding: 20px; background: #fdfdfd; border-radius: 12px; border: 1px solid #eee; }  .kt-intro p { margin: 0 0 15px 0; }  .kt-intro p:last-child { margin-bottom: 0; }  .kt-intro strong { color: #cc0000; font-weight: 700; }  .kt-fixed-line { color: #000 !important; font-weight: 700 !important; display: block; }  .kt-card { margin-bottom: 40px !important; border-bottom: 2px solid #f5f5f5; padding-bottom: 30px; transition: transform 0.3s ease-in-out; display: block; text-decoration: none !important; color: inherit !important; }  .kt-card:hover { transform: translateY(-5px); }  .kt-card:hover .kt-title { color: #cc0000 !important; }  .kt-card:hover img { transform: scale(1.04); }  .kt-img-cont { width: 100%; aspect-ratio: 16/9; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #f0f0f0; margin-bottom: 20px; }  .kt-img-cont img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; transition: transform 0.5s ease; }  .kt-title { margin: 0 0 10px 0 !important; font-size: 24px !important; line-height: 1.2 !important; font-weight: 800 !important; color: #000; transition: color 0.3s; }  .kt-desc { font-size: 16px; color: #333; line-height: 1.5; margin-bottom: 15px; display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 3; -webkit-box-orient: vertical; overflow: hidden; }  .kt-footer { display: flex; align-items: center; color: #cc0000; font-weight: 800; text-transform: uppercase; font-size: 13px; }</style><div class="kt-wrapper"><div class="kt-intro">  <p>Wybraliśmy najważniejsze artykuły opublikowane 12 listopada 2026 na stronie internetowej Kroniki Tygodnia.</p>  <p>Oto <strong>13 wybranych informacji</strong>. Polecamy <strong>„Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku”</strong>, a także informację pod tytułem <strong>„Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie”</strong>. Rzetelne i wiarygodne informacje w jednym miejscu. Kliknij w wybrany tytuł, aby przeczytać więcej.</p>  <p class="kt-fixed-line">Poniżej prezentujemy pełną listę najważniejszych publikacji z Zamościa, Biłgoraja, Tomaszowa i Hrubieszowa.</p></div><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56508,lada-bilgoraj-odwrocila-losy-meczu-z-granitem-lider-czwartej-ligi-wygral-3-1" class="kt-card" aria-label="Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-pilkarska-4-liga-sila-lidera-1794299433.jpg" alt="Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1</h2>    <p class="kt-desc">W rundzie wiosennej poprzedniego sezonu Łada 1945 Biłgoraj wygrała jedenaście kolejnych meczów, a następnie sensacyjnie zremisowała u siebie z Tanwią Majdan Stary 2:2 (2:1).</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56531,lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku" class="kt-card" aria-label="Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku-1794467336.jpg" alt="Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku</h2>    <p class="kt-desc">Lekarze, nauczyciele, kierowcy, spawacze. Nowa prognoza rynku pracy wskazuje 14 grup zawodowych, w których pracodawcy będą mieli problem ze znalezieniem ludzi.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56448,tomaszow-lub-przez-pol-roku-przygotowywali-napad-na-wlasciciela-kantoru-sad-skazal-ich-prawomocnie" class="kt-card" aria-label="Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-ukradli-330-tysiecy-i-uciekli-sad-skazal-ich-prawomocnie-1793879112.jpg" alt="Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie</h2>    <p class="kt-desc">Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru w Tomaszowie Lubelskim. Gdy plan się powiódł, zabrali pieniądze i uciekli do Niemiec. Dawid L. i jego żona Mariola L. zos...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56527,od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach" class="kt-card" aria-label="Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach-1794461123.jpg" alt="Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach</h2>    <p class="kt-desc">Od 14 listopada część kierowców zapłaci za obowiązkowe badania 200 zł zamiast 150 zł. Podwyżka obejmie nie tylko zawodowców.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56429,boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac" class="kt-card" aria-label="Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac-1793862457.jpg" alt="Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać</h2>    <p class="kt-desc">Chińskie platformy zakupowe tracą odwiedzających, a kupujący coraz częściej porównują ceny z polskimi sklepami. Nowe dane pokazują skalę zmian.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56507,quot-to-byl-dziwny-mecz-quot-nikt-sie-nie-nasycil-mecz-andorii-mircze-z-sokolem-zwierzyniec-zakonczyl-sie-remisem" class="kt-card" aria-label="&quot;To był dziwny mecz&quot;, nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-nikt-sie-nie-nasycil-1794299385.jpg" alt="&quot;To był dziwny mecz&quot;, nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">&quot;To był dziwny mecz&quot;, nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem</h2>    <p class="kt-desc">Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem, który nie dał satysfakcji żadnej z rywalizujących ze sobą stron, choć bardziej zadowoleni z takiego rozstrzygnięcia...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach" class="kt-card" aria-label="Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-sezon-turystyczny-podsumowany-1793962951.jpg" alt="Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</h2>    <p class="kt-desc">Dokładnie 268 469. Tylu turystów odwiedziło Zamość od kwietnia do sierpnia. To o 456 osób więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Choć liczba odwiedzających nieznacznie w...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56533,tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym" class="kt-card" aria-label="Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym-1794469940.jpg" alt="Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym</h2>    <p class="kt-desc">Nadchodzące miesiące będą trudne dla osób bezdomnych, samotnych, starszych i zmagających się z problemami zdrowotnymi. Stąd apel władz i służb miasta Tomaszów Lubelski do mieszkańc...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56534,laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu" class="kt-card" aria-label="Łaszczów: Co robią seniorzy przed komputerami? Uczą się korzystać z Internetu">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu-1794472285.jpg" alt="Łaszczów: Co robią seniorzy przed komputerami? Uczą się korzystać z Internetu" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Łaszczów: Co robią seniorzy przed komputerami? Uczą się korzystać z Internetu</h2>    <p class="kt-desc">Mieszkańcy gminy Łaszczów mogą bezpłatnie uczyć się obsługi komputera i korzystania z Internetu. Zajęcia mają pomóc im w załatwianiu codziennych spraw online, korzystaniu z bankowo...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56532,stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania" class="kt-card" aria-label="Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania-1794467809.jpg" alt="Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania</h2>    <p class="kt-desc">Wystarczy 10 minut, żeby wykryć niebezpieczne zmiany w stopach. Zapisy na bezpłatne badania już trwają. Pacjenci nie potrzebują skierowania.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56528,polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku" class="kt-card" aria-label="Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku-1794462158.jpg" alt="Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku</h2>    <p class="kt-desc">Nazwisko Marii Skłodowskiej-Curie wróciło na mapę Manhattanu. Nowojorczycy odsłonili tablicę, która przypomina o polskich korzeniach uczonej.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56455,trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem" class="kt-card" aria-label="Trujący dym z komina sąsiada. Niemal połowa Polaków ma ten problem">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem-1793944692.jpg" alt="Trujący dym z komina sąsiada. Niemal połowa Polaków ma ten problem" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Trujący dym z komina sąsiada. Niemal połowa Polaków ma ten problem</h2>    <p class="kt-desc">Gryzący dym, smród i zamknięte okna. Wystarczy jeden sąsiad-truciciel, żeby życie całej ulicy stało się uciążliwe. Nowe badanie ujawnia skalę tego problemu.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56535,3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom" class="kt-card" aria-label="3 miliony na rewitalizację stawów w Rogóźnie przepadną. Wójt: Co ja mam powiedzieć ludziom?">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom-1794475739.jpg" alt="3 miliony na rewitalizację stawów w Rogóźnie przepadną. Wójt: Co ja mam powiedzieć ludziom?" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">3 miliony na rewitalizację stawów w Rogóźnie przepadną. Wójt: Co ja mam powiedzieć ludziom?</h2>    <p class="kt-desc">Miała być promenada, wieża widokowa i nowe miejsce wypoczynku nad stawami w Rogóźnie. Gmina pozyskała na inwestycję ponad 3 mln zł dofinansowania, ale realizację projektu zablokowa...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article></div> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56429,boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56429,boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 14:45:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac-1793862457.jpg</url>
                        <title>Boom na Temu i Shein słabnie. Polskie sklepy mogą zyskać</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56429,boom-na-temu-i-shein-slabnie-polskie-sklepy-moga-zyskac</link>
                    </image><description>Chińskie platformy zakupowe tracą odwiedzających, a kupujący coraz częściej porównują ceny z polskimi sklepami. Nowe dane pokazują skalę zmian.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="color:#2c2c2c;">Jeszcze niedawno wystarczyło otworzyć Temu czy AliExpress, żeby znaleźć dziesiątki produktów za kilka złotych. Drobne akcesoria do domu, ubrania, gadżety i elektronika trafiały do internetowych koszyków, bo nawet z dostawą z drugiego końca świata potrafiły kosztować mniej niż w polskich sklepach.&nbsp;</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Teraz ta przewaga zaczyna topnieć. Z najnowszej analizy PMR Market Experts by Hume’s wynika, że boom na zakupy z zagranicznych platform wyraźnie wyhamował.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Temu straciło miliony odwiedzających</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">W latach 2022-2025 sprzedaż w zagranicznym handlu internetowym skierowanym do polskich konsumentów rosła średnio o blisko 20 proc. rocznie. Sam 2025 rok przyniósł wzrost przekraczający 30 proc.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Analitycy przewidują jednak, że w 2026 roku tempo wzrostu tego segmentu będzie już tylko jednocyfrowe.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>PRZECZYTAJ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach"><strong>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Zmianę widać również w statystykach odwiedzin. Według badania Mediapanel, realizowanego przez Gemius dla Polskich Badań Internetu, w pierwszym kwartale 2026 roku Temu przyciągało miesięcznie od 19,1 do 20,3 mln internautów.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">We wrześniu było ich już 12,4 mln, o 37,2 proc. mniej niż we wrześniu 2025 roku.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Podobny kierunek widać w przypadku konkurentów. We wrześniu AliExpress odwiedziło 7,8 mln internautów, a Shein – 4,2 mln. W przypadku Shein oznaczało to spadek aż o 46,3 proc. rok do roku.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">To dane o liczbie użytkowników serwisów, a nie liczbie zakupów czy wartości sprzedaży. Pokazują jednak, że zainteresowanie azjatyckimi platformami jest mniejsze niż wcześniej.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Tanie zakupy przestają być tak tanie</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Jedną z przyczyn zmian są nowe unijne przepisy celne. Od 1 lipca 2026 roku towary w przesyłkach o wartości do 150 euro, sprowadzane spoza Unii Europejskiej, zostały objęte tymczasowym cłem w wysokości 3 euro za kategorię towarów.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Od 1 listopada doszła opłata manipulacyjna w wysokości 2 euro za pozycję w zgłoszeniu celnym.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56507,to-byl-dziwny-mecz-nikt-sie-nie-nasycil-mecz-andorii-mircze-z-sokolem-zwierzyniec-zakonczyl-sie-remisem"><strong>"To był dziwny mecz", nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Przy zamówieniu składającym się z kilku różnych kategorii produktów należności mogą więc stanowić znaczną część wartości zakupów. To szczególnie dotkliwe w przypadku tanich gadżetów, których cena wynosi zaledwie kilka lub kilkanaście złotych.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Badanie PMR Market Experts by Hume’s pokazuje, że 86 proc. ankietowanych e-konsumentów zauważyło zmiany cen na zagranicznych platformach. Z kolei 82 proc. deklaruje, że z powodu podwyżek zmieniło sposób korzystania z takich serwisów.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Część kupujących zamawia rzadziej, inni częściej sprawdzają oferty polskich sklepów albo porównują ceny w kilku miejscach przed zakupem.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Polskie sklepy mają szansę przejąć klientów</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Spowolnienie zakupów na azjatyckich platformach nie oznacza końca rozwoju handlu internetowego. Wręcz przeciwnie – analitycy PMR prognozują, że cały polski rynek e-commerce będzie rósł w latach 2026-2031 średnio o około 8 proc. rocznie.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Zyskiwać mają przede wszystkim platformy skupiające wielu sprzedawców oraz sklepy internetowe oferujące szeroki wybór produktów i szybką dostawę.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56528,polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku"><strong>Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Nie oznacza to jednak, że klienci Temu automatycznie przenoszą się do polskich sklepów. Dane Mediapanel pokazują, że jesienią spadkom odwiedzin chińskich serwisów nie towarzyszył równie duży wzrost popularności ich krajowych konkurentów.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Przewaga może więc należeć do sprzedawców, którzy zaoferują nie tylko podobne ceny, ale też krótszy czas oczekiwania, wygodniejsze zwroty i sprawną obsługę reklamacji.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">PMR przewiduje ponadto dalszy wzrost liczby osób kupujących przez internet. W 2031 roku ma to być już blisko 87 proc. internautów w wieku 16-74 lat. Najszybciej przybywać ma kupujących w starszych grupach wiekowych.</span></p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56448,tomaszow-lub-przez-pol-roku-przygotowywali-napad-na-wlasciciela-kantoru-sad-skazal-ich-prawomocnie</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56448,tomaszow-lub-przez-pol-roku-przygotowywali-napad-na-wlasciciela-kantoru-sad-skazal-ich-prawomocnie</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 14:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-ukradli-330-tysiecy-i-uciekli-sad-skazal-ich-prawomocnie-1793879112.jpg</url>
                        <title>Tomaszów Lub.: Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru. Sąd skazał ich prawomocnie</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56448,tomaszow-lub-przez-pol-roku-przygotowywali-napad-na-wlasciciela-kantoru-sad-skazal-ich-prawomocnie</link>
                    </image><description>Przez pół roku przygotowywali napad na właściciela kantoru w Tomaszowie Lubelskim. Gdy plan się powiódł, zabrali pieniądze i uciekli do Niemiec. Dawid L. i jego żona Mariola L. zostali jednak zatrzymani i stanęli przed sądem. Mężczyzna spędzi w więzieniu sześć lat, a kobieta rok. Sąd Okręgowy w Zamościu złagodził jej karę, utrzymując pozostałą część wyroku w mocy.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Sąd Okręgowy w Zamościu zakończył sprawę głośnego napadu na właściciela kantoru w Tomaszowie Lubelskim. Wyrok, który zapadł 3 listopada, jest prawomocny. <strong>Dawid L.</strong> został skazany na sześć lat pozbawienia wolności, natomiast jego żona, <strong>Mariola L.</strong>, na rok więzienia.</p><p>– Sąd zmienił wyrok co do oskarżonej, łagodząc jej wyrok do roku pozbawienia wolności, a w pozostałym zakresie utrzymał w mocy wyrok sądu pierwszej instancji – informuje sędzia <strong>Paweł Tobała</strong>, rzecznik prasowy Sądu Okręgowego w Zamościu.</p><h2><strong>Zaatakował właściciela kantoru przed domem</strong></h2><p>Do rozboju doszło 2 stycznia 2025 roku, około godz. 17. Właściciel kantoru w Tomaszowie Lubelskim zakończył pracę i wracał samochodem do domu. Nie spodziewał się, że ktoś na niego czeka.</p><p>Gdy zatrzymał auto przed posesją, podszedł do niego zamaskowany mężczyzna. Otworzył drzwi od strony kierowcy i zażądał wydania pieniędzy. Kiedy przedsiębiorca odmówił, napastnik uderzył go w twarz trzymaną w ręku wiatrówką, wyciągnął z pojazdu, a następnie odjechał jego samochodem.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56341,sad-nie-uwierzyl-biskupowi-jezowi-to-pierwszy-taki-wyrok-w-polsce"><strong>Sąd nie uwierzył biskupowi Jeżowi. To pierwszy taki wyrok w Polsce</strong></a></p><p>W aucie znajdowała się gotówka. Początkowo pokrzywdzony oszacował straty na około pół miliona złotych.</p><p>Skradziony samochód odnaleziono jeszcze tego samego dnia, kilkaset metrów od miejsca napadu. Po sprawcach nie było jednak śladu.</p><p>Tomaszowscy kryminalni przez kilka miesięcy gromadzili materiał dowodowy. Ich ustalenia doprowadziły do wytypowania małżeństwa, które na stałe mieszkało i pracowało w Niemczech.</p><h2><strong>Pierwszy napad się nie udał</strong></h2><p>Jak ustalili śledczy, rozbój nie był spontanicznym działaniem. Dawid L. przygotowywał się do niego przez około pół roku. Znał kantor, ponieważ wcześniej wymieniał w nim walutę.</p><p>W grudniu 2024 roku małżonkowie uzgodnili szczegóły napadu. Pierwszą próbę podjęli 18 grudnia, ale plan zakończył się niepowodzeniem.</p><p>Wtedy doszło również do innego przestępstwa. Sprawcy, grożąc przypadkowemu kierowcy, zmusili go do przewiezienia ich we wskazane miejsce.</p><p><strong>PRZECZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56395,zamosc-dzien-po-kontroli-uslyszal-wyrok-4-miesiace-wiezienia-dozywotni-zakaz-prowadzenia-i-10-tys-zl-na-swiadczenie"><strong>Zamość: Dzień po kontroli usłyszał wyrok: 4 miesiące więzienia, dożywotni zakaz prowadzenia i 10 tys. zł na świadczenie</strong></a></p><p>Nie zrezygnowali jednak z zamiaru obrabowania właściciela kantoru. Kolejną próbę podjęli 2 stycznia 2025 roku. Tym razem Mariola L. obserwowała pokrzywdzonego, a po napadzie pomogła mężowi w ucieczce.</p><p>Już następnego dnia małżonkowie wyjechali z Polski, zabierając zrabowane pieniądze.</p><h2><strong>Zatrzymani po powrocie do Polski</strong></h2><p>Policjanci zatrzymali Mariolę L. 16 kwietnia 2025 roku, gdy wróciła z Niemiec. Cztery dni później w ręce funkcjonariuszy wpadł jej mąż. Dawid L. został zatrzymany na Lotnisku Chopina w Warszawie po przylocie z Hamburga.</p><p>Oboje usłyszeli zarzuty i zostali tymczasowo aresztowani. Przyznali się do popełnienia zarzucanych im czynów.</p><p>Dawid L. odpowiadał nie tylko za dokonany rozbój, ale również za jego wcześniejsze usiłowanie oraz zmuszanie innej osoby groźbą do określonego zachowania.</p><h2><strong>Sąd złagodził karę kobiecie</strong></h2><p>Pod koniec maja 2026 roku Sąd Rejonowy w Tomaszowie Lubelskim skazał Dawida L. na karę łączną sześciu lat więzienia, a Mariolę L. na dwa lata pozbawienia wolności.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56012,zamosc-atakowal-nozem-i-wrzatkiem-oskarzony-o-usilowanie-zabojstwa-zostaje-w-wiezieniu-potem-czeka-go-leczenie"><strong>Zamość: Atakował nożem i wrzątkiem. Oskarżony o usiłowanie zabójstwa zostaje w więzieniu, potem czeka go leczenie</strong></a></p><p>Sąd zobowiązał również małżonków do naprawienia wyrządzonej szkody. Jej wysokość, uwzględniając stanowisko pokrzywdzonego, ustalono ostatecznie na 330 tys. zł.</p><p>Obrońcy oskarżonych wnieśli apelacje. Sprawa trafiła do Sądu Okręgowego w Zamościu, który 3 listopada wydał prawomocne rozstrzygnięcie.</p><p>Sąd utrzymał w mocy sześcioletnią karę więzienia dla Dawida L. W przypadku jego żony zastosował natomiast nadzwyczajne złagodzenie kary, zmniejszając ją z dwóch lat do roku pozbawienia wolności.</p><p>W pozostałym zakresie wyrok sądu pierwszej instancji pozostał bez zmian. Tym samym sprawa napadu, do którego doszło na początku 2025 roku, znalazła swój prawomocny finał.</p> ]]></content:encoded><author>l.wojtowicz@kronikatygodnia.pl (Leszek Wójtowicz)</author></item><item>
            <title><![CDATA[&quot;To był dziwny mecz&quot;, nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56507,quot-to-byl-dziwny-mecz-quot-nikt-sie-nie-nasycil-mecz-andorii-mircze-z-sokolem-zwierzyniec-zakonczyl-sie-remisem</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56507,quot-to-byl-dziwny-mecz-quot-nikt-sie-nie-nasycil-mecz-andorii-mircze-z-sokolem-zwierzyniec-zakonczyl-sie-remisem</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 13:10:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-nikt-sie-nie-nasycil-1794299385.jpg</url>
                        <title>&amp;quot;To był dziwny mecz&amp;quot;, nikt się nie nasycił. Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56507,quot-to-byl-dziwny-mecz-quot-nikt-sie-nie-nasycil-mecz-andorii-mircze-z-sokolem-zwierzyniec-zakonczyl-sie-remisem</link>
                    </image><description>Mecz Andorii Mircze z Sokołem Zwierzyniec zakończył się remisem, który nie dał satysfakcji żadnej z rywalizujących ze sobą stron, choć bardziej zadowoleni z takiego rozstrzygnięcia powinni być miejscowi, bo w ostatnim kwadransie szczęśliwie przetrwali napór przyjezdnych.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <blockquote><p>&nbsp;– To był dziwny mecz. Realne było nasze zwycięstwo, ale też mogliśmy przegrać. Skończyło się remisem, który wywołał w nas niedosyt, ale jednocześnie doceniamy ten jeden zdobyty punkt – mówi <strong>Mariusz Kycko</strong>, szkoleniowiec Andorii.</p></blockquote><p>Sokół dobrze rozpoczął zawody, ale Andoria szybko przekonała się, że zespół ze Zwierzyńca nie jest taki groźny, więc też śmielej zaatakowała. Po dłuższym okresie wymiany ciosów <strong>Stanisław Niewiński</strong> dał przyjezdnym prowadzenie.&nbsp;</p><p>Bramkarz <strong>Filip Filipczuk</strong> w trzech sytuacjach odbijał piłkę przed siebie, zamiast ją łapać, więc za każdym razem musiał bronić dobitki. Dwukrotnie skutecznie interweniował, a z dobitką Niewińskiego sobie nie poradził. Odpowiedź gospodarzy była natychmiastowa.</p><p>&nbsp;Dwie minuty później miejscowi rozegrali rzut wolny tak szybko, że goście nie zdołali odpowiednio się ustawić, więc Maciej Wójtowicz miał sporo miejsca przed polem karnym, by oddać dokładny i skuteczny strzał.</p><p>Od początku gry po przerwie Sokół dążył do uzyskania przewagi bramkowej nad Andorią, ale dostał dwa gongi, więc musiał odrabiać straty. Po dośrodkowaniu <strong>Nazara Turewicza</strong> z rzutu wolnego skuteczną „główką” popisał się <strong>Kacper Matysiak</strong>. Goście nie zdołali się jeszcze otrząsnąć po tej stracie, a strzałem z wolnego poprawił Turewicz. Sokół natychmiast wziął się do roboty. Bliski powodzenia był <strong>Krystian Michalak</strong>. Strzelał z dogodnej pozycji, jednak trafił piłką w słupek.&nbsp;</p><p><strong>PRZECZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56509,hetman-zamosc-pokonal-wisloke-4-2-dlaczego-nie-mysli-o-awansie"><strong>Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?</strong></a></p><blockquote><p>– Kto będzie pamiętał, że zdobyliśmy trzy ładne bramki, skoro nie utrzymaliśmy tego prowadzenia. Niepotrzebnie Kluczek sfaulował Niewińskiego. Ten faul nie był konieczny. Akcja toczyła się w rogu pola karnego, przed linią końcową, a zawodnik Sokoła miałby trudności z dośrodkowaniem piłki. Gdy Perin wykorzystał rzut karny, zespół ze Zwierzyńca dostał tlenu – komentuje Mariusz Kycko.</p></blockquote><p>Do remisu doprowadził <strong>Jakub Kapuśniak</strong>. Obrońca Sokoła ładnie i celnie strzelił z dystansu. Goście mieli potem kilka wybornych okazji do zdobycia zwycięskiej bramki, a że poluzowali swoje szyki obronne, bo dążyli do wygranej, to kilka razy nadziali się na groźne kontry gospodarzy. „Piłkę meczową” miał <strong>Marcel Sztejmer</strong>. Rezerwowy napastnik Sokoła znalazł się w sytuacji „sam na sam” z Filipczukiem, jednak nie opanował futbolówki, dlatego bramkarz Andorii wyszedł z tej opresji obronną ręką.&nbsp;</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56508,lada-bilgoraj-odwrocila-losy-meczu-z-granitem-lider-czwartej-ligi-wygral-3-1"><strong>Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1</strong></a></p><blockquote><p>– Oba zespoły zainteresowane były tylko zwycięstwem, dlatego ta druga połowa meczu była niezwykle emocjonująca i atrakcyjna dla kibiców. Nie wiem, co się stało, że Sztejmer nie wykorzystał tak doskonałej okazji strzeleckiej. Chyba ten młody piłkarz wystraszył się doświadczonego Filipczuka – mówi Mariusz Kycko.</p></blockquote><p>Liczne grono kibiców ze Zwierzyńca wyjedżało z Mircza z niepełną satysfakcją.&nbsp;</p><blockquote><p>– Nieźle wypadliśmy w tym meczu. Postawę swojego zespołu oceniam pozytywnie. Na początku drugiej połowy spotkania straciliśmy dwie bramki, bo najpierw Ganiew nie upilnował Matysiaka po dośrodkowaniu z rzutu wolnego, a potem Turewicz oddał bardzo ładny, trudny do obrony strzał z wolnego. Podnieśliśmy się, do końca zawodów walczyliśmy o zwycięstwo, ale zabrakło nam szczęścia – twierdzi trener Sokoła <strong>Sergiej Sawczuk</strong>.</p></blockquote><p><strong>Andoria Mircze – Sokół Zwierzyniec 3:3 (1:1)</strong></p><p><strong>Gole:</strong> 0:1 Niewiński 40, 1:1 Wójtowicz 42, 2:1 Matysiak 52, 3:1 Turewicz 56, 3:2 Perin 72 (z karnego), 3:3 Kapuśniak 77.</p><p><strong>Andoria:</strong> Filipczuk – Kluczek, Herda, Sitarz, Hoszko – Leśniowski, Zwolak (72 Łukaszczyk), Kondrat, Matysiak, Wójtowicz – Turewicz; <strong>trener</strong> M. Kycko.</p><p><strong>Sokół:</strong> Charkot – Kapuśniak, Borowiński, Piskor, Szafraniec – Spólnik (57 Wołkodaw), Niewiński (85 Gmyz), Michalak, Woć, Ganiew (69 Sztejmer) – Perin; <strong>trener</strong> Sawczuk.</p><p><strong>Żółte kartki:</strong> Herda, Turewicz (Andoria), Piskor – dwie, Gmyz, Kapuśniak (Sokół). <strong>Czerwona kartka:</strong> Piskor 90 (Sokół). <strong>Sędziował:</strong> Kluk (Nowosiółki).</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56508,lada-bilgoraj-odwrocila-losy-meczu-z-granitem-lider-czwartej-ligi-wygral-3-1</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56508,lada-bilgoraj-odwrocila-losy-meczu-z-granitem-lider-czwartej-ligi-wygral-3-1</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 13:05:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-pilkarska-4-liga-sila-lidera-1794299433.jpg</url>
                        <title>Łada Biłgoraj odwróciła losy meczu z Granitem. Lider czwartej ligi wygrał 3:1</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56508,lada-bilgoraj-odwrocila-losy-meczu-z-granitem-lider-czwartej-ligi-wygral-3-1</link>
                    </image><description>W rundzie wiosennej poprzedniego sezonu Łada 1945 Biłgoraj wygrała jedenaście kolejnych meczów, a następnie sensacyjnie zremisowała u siebie z Tanwią Majdan Stary 2:2 (2:1).</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Bramki gości strzegł wtedy <strong>Bartosz Wierzchowski</strong>. W rundzie jesiennej kolejnych rozgrywek po dwunastu z rzędu zwycięstwach Ładzie znów przyszło się mierzyć Wierzchowskim, który w niedzielę przyjechał do Biłgoraja w roli bramkarza Granitu Bychawa.&nbsp;</p><p>Gdy w 13 minucie zawodów <strong>Mateusz Wrzyszcz</strong> zdobył bramkę dla Granitu, którego szkoleniowcem jest pochodzący z Majdanu Starego <strong>Paweł Skubis</strong>, a goście z Bychawy długo utrzymywali to prowadzenie, to wydawało się, że znów miejscowych zastopuje Wierzchowski, a przyczyni się do tego także były trener i piłkarz Tanwi.</p><p>&nbsp;Łada nie dopuściła jednak do tego koszmaru. W 78 minucie do remisu doprowadził <strong>Patryk Czułowski</strong>, dziesięć minut później prowadzenie Ładzie dał <strong>Igor Pytka</strong>, a w czasie doliczonym wynik meczu na 3:1 (0:1) dla gospodarzy ustalił <strong>Bartłomiej Poleszak</strong>.&nbsp;</p><p>Dzięki temu zwycięstwu Łada pozostała na topie tabeli IV ligi.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56435,victoria-lukowa-pokonala-ruch-ryki-zalezalo-nam-na-zwyciestwie-nawet-kosztem-ladnej-gry"><strong>Victoria Łukowa pokonała Ruch Ryki. "Zależało nam na zwycięstwie nawet kosztem ładnej gry"</strong></a></p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Łaszczów: Co robią seniorzy przed komputerami? Uczą się korzystać z Internetu]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56534,laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56534,laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 11:19:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu-1794472285.jpg</url>
                        <title>Łaszczów: Co robią seniorzy przed komputerami? Uczą się korzystać z Internetu</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56534,laszczow-co-robia-seniorzy-przed-komputerami-ucza-sie-korzystac-z-internetu</link>
                    </image><description>Mieszkańcy gminy Łaszczów mogą bezpłatnie uczyć się obsługi komputera i korzystania z Internetu. Zajęcia mają pomóc im w załatwianiu codziennych spraw online, korzystaniu z bankowości elektronicznej i utrzymywaniu kontaktu z bliskimi. Warsztaty odbywają się w ramach projektu „Społecznie znaczy skutecznie!”, realizowanego przez gminę we współpracy ze Stowarzyszeniem „Czajnia”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Zajęcia pod nazwą „Rozwijanie kompetencji cyfrowych – nauka i rozwijanie umiejętności obsługi komputera i Internetu” są skierowane do mieszkańców, którzy chcą zdobyć podstawowe umiejętności cyfrowe lub lepiej radzić sobie z korzystaniem z nowych technologii.</p><p>Jednym z głównych celów warsztatów jest przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu. Uczestnicy poznają zasady obsługi komputera i Internetu, a zdobytą wiedzę mogą od razu sprawdzać w praktyce pod okiem instruktora.</p><h3>Jakie umiejętności zdobywają uczestnicy?</h3><p>Program zajęć obejmuje zagadnienia przydatne w codziennym życiu. Uczestnicy uczą się między innymi korzystania z usług internetowych, załatwiania spraw urzędowych bez konieczności osobistej wizyty w urzędzie, rezerwowania wizyt lekarskich, sprawdzania wyników badań i robienia zakupów online.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56517,miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie"><strong>Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie</strong></a></p><p>Ważnym elementem jest również bezpieczne korzystanie z bankowości elektronicznej. Uczestnicy poznają także popularne komunikatory i media społecznościowe, które ułatwiają kontakt z rodziną i znajomymi.</p><p>Zajęcia mają szczególne znaczenie dla osób starszych, które często dopiero rozpoczynają naukę obsługi urządzeń cyfrowych. Praktyczne ćwiczenia pozwalają im stopniowo oswajać się z technologią i nabierać pewności w korzystaniu z komputera.</p><p>Na potrzeby warsztatów zakupiono pięć laptopów. Każdy został wyposażony w myszkę i torbę transportową. Uczestnicy mają dzięki temu możliwość samodzielnego wykonywania ćwiczeń i testowania poznawanych funkcji.</p><p>Zakupiono również 20 krzeseł przeznaczonych do wykorzystania podczas zajęć.</p><h3>Projekt wart blisko 380 tys. zł</h3><p>Zajęcia komputerowe są częścią projektu „Społecznie znaczy skutecznie! Wsparcie na rzecz aktywizacji i integracji społecznej w Gminie Łaszczów”. Przedsięwzięcie realizuje Gmina Łaszczów w partnerstwie ze Stowarzyszeniem „Czajnia”.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56533,tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym"><strong>Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym</strong></a></p><p>Całkowita wartość projektu wynosi 379 239 zł. Dofinansowanie z Funduszy Europejskich to 322 353 zł, a z budżetu krajowego 37 885 zł.</p><p>Projekt jest realizowany w ramach programu Fundusze Europejskie dla Lubelskiego 2021–2027, Priorytetu VIII „Zwiększanie spójności społecznej”, Działania 8.9 „Integracja społeczna osób najbardziej potrzebujących wsparcia”.</p><p>Przedsięwzięcie rozpoczęło się 1 sierpnia 2025 roku i potrwa do 31 lipca 2027 roku. Jego celem jest wspieranie aktywizacji i integracji społecznej mieszkańców gminy Łaszczów.</p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[3 miliony na rewitalizację stawów w Rogóźnie przepadną. Wójt: Co ja mam powiedzieć ludziom?]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56535,3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56535,3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 10:30:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom-1794475739.jpg</url>
                        <title>3 miliony na rewitalizację stawów w Rogóźnie przepadną. Wójt: Co ja mam powiedzieć ludziom?</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56535,3-miliony-na-rewitalizacje-stawow-w-rogoznie-przepadna-wojt-co-ja-mam-powiedziec-ludziom</link>
                    </image><description>Miała być promenada, wieża widokowa i nowe miejsce wypoczynku nad stawami w Rogóźnie. Gmina pozyskała na inwestycję ponad 3 mln zł dofinansowania, ale realizację projektu zablokował wynik głosowania radnych. Wójt Marzena Czubaj-Gancarz nie kryje rozgoryczenia. Radni przeciwni inwestycji wskazują na wysychające zbiorniki i pilniejsze potrzeby mieszkańców. Spór może kosztować gminę utratę milionów złotych.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Drugiego etapu rewitalizacji stawów w Rogóźnie, przynajmniej na razie, nie będzie. Choć gmina przez dwa lata zabiegała o dofinansowanie i otrzymała pozytywną decyzję w sprawie przyznania ponad 3 mln zł, inwestycja utknęła na etapie samorządowych decyzji. Podczas sesji 29 października radni nie zgodzili się na zwiększenie limitu wydatków na przedsięwzięcie.</p><blockquote><p>– To nie były pieniądze dla mnie ani dla nich, tylko dla ludzi, żeby to miejsce nie było zdegradowane i mogli z niego korzystać – mówi rozgoryczona wójt <strong>Marzena Czubaj-Gancarz</strong>.</p></blockquote><p>Kompleks stawów w Rogóźnie, położony niedaleko Tomaszowa Lubelskiego, ma być jednym z miejsc rekreacji mieszkańców i turystów. Część terenu została już zagospodarowana, jednak samorząd zamierzał pójść o krok dalej. Szansą na realizację planów miały być pieniądze zewnętrzne.</p><p><strong>PRZECZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56184,gm-tomaszow-lub-strazacy-na-bialej-gorze-sprawdzali-gotowosc-na-sytuacje-kryzysowe"><strong>Gm. Tomaszów Lub.: Strażacy na Białej Górze. Sprawdzali gotowość na sytuacje kryzysowe</strong></a></p><blockquote><p>– Pracował na to sztab ludzi, przez dwa lata staraliśmy się o dofinansowanie z programu rewitalizacji. Wydaliśmy 100 tys. zł z budżetu gminy na projekt rewitalizacji i samego przedsięwzięcia. Marszałek przyznał nam na zadanie 3 miliony złotych, ogromne pieniądze, które nie tak często się zdarzają – podkreśla wójt.</p></blockquote><p>Radość z uzyskanego wsparcia szybko jednak ustąpiła rozczarowaniu.</p><blockquote><p>– Co ja mam teraz powiedzieć ludziom? Marszałkowi musiałam napisać, że nie weźmiemy tych pieniędzy, bo tak zdecydowali radni. Jestem świadoma, że na mnie jako na wójcie spoczywa ta strata. Nie mogę udawać, że nic się nie stało – dodaje.</p></blockquote><h2>Siedmiu za, siedmiu przeciw</h2><p>Do decydującego głosowania doszło 29 października podczas sesji Rady Gminy Tomaszów Lubelski. Radni rozpatrywali zmianę wieloletniej prognozy finansowej, w tym zwiększenie limitu kosztów zadania dotyczącego zagospodarowania zbiornika wodnego w Rogóźnie.</p><p>Za proponowaną zmianą opowiedziało się siedmioro radnych (<strong>Anna Kozyra, Rafał Krawczyk, Aneta Śrutwa, Maria Woś, Bożena Bryk, Grzegorz Goch, Małgorzata Kosiorska</strong>). Tyle samo zagłosowało przeciw (<strong>Piotr Babiarz, Edward Dudziński, Grzegorz Gozdek, Janusz Krawczyk, Paweł Kudełka, Grzegorz Piechnik i Ryszard Wawrzusiszyn</strong>). Jeden radny, <strong>Kazimierz Padiasek</strong>, był nieobecny. Przy takim rozkładzie głosów propozycja nie uzyskała wymaganej większości.</p><p>Oznacza to, że mimo przyznanego dofinansowania gmina nie ma obecnie możliwości realizacji inwestycji na zakładanych warunkach.</p><p>Wójt nie kryje rozczarowania. Jej zdaniem radni odrzucili szansę na zagospodarowanie terenu, który mógłby przez lata służyć mieszkańcom.</p><h2>Promenada, wieża i miejsce wypoczynku</h2><p>Planowana inwestycja nosi nazwę „Zagospodarowanie przestrzeni zbiornika wodnego w Rogóźnie – Gmina Tomaszów Lubelski – etap II jako uzupełnienie oferty turystycznej”. Znalazła się na pierwszym miejscu listy trzynastu podstawowych przedsięwzięć ujętych w Gminnym Programie Rewitalizacji, przewidzianych do realizacji do 2030 roku.</p><p>Projekt zakładał budowę drewnianej promenady z pomostami stałymi i pływającymi, biegnącej wzdłuż wschodniego i północnego brzegu zbiornika. Miała powstać również drewniana wieża widokowa, a także altana na końcu promenady.</p><p>W planach znalazły się urządzenia rekreacyjne: ławki, stoły, hamaki, elementy placu zabaw oraz konstrukcje z wikliny. Przewidziano również utwardzenie części terenu, montaż koszy na śmieci, tablic informacyjnych i oświetlenia solarnego.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56384,skandal-po-meczu-dzieci-w-tomaszowie-lubelskim-raca-zniszczyla-murawe-sprawa-zajela-sie-policja"><strong>Skandal po meczu dzieci w Tomaszowie Lubelskim. Raca zniszczyła murawę, sprawą zajęła się policja</strong></a></p><p>Inwestycja obejmowała ponadto prace ziemne, usunięcie części roślinności, nowe nasadzenia oraz roboty wykończeniowe.</p><p>Zagospodarowany teren miał służyć nie tylko codziennemu wypoczynkowi. W programie rewitalizacji zaplanowano także festyn rodzinny z występami lokalnych zespołów, poczęstunkiem przygotowanym przez koła gospodyń wiejskich oraz wspólnymi aktywnościami, m.in. spacerami i nordic walking.</p><h2>Mieszkańcy zbierali podpisy</h2><p>Wójt przypomina, że pomysł rewitalizacji stawów miał poparcie części lokalnej społeczności. Mieszkańcy Rogóźna zabiegali o wpisanie przedsięwzięcia do budżetu gminy.</p><blockquote><p>– W swoim czasie mieszkańcy Rogóźna przyjechali na sesję, zebrali ponad 1000 podpisów, żeby wprowadzić ten projekt do budżetu gminy, żeby tę inwestycję zrealizować. Wprowadziliśmy go jednym głosem, a dzisiaj staję bezradna wobec decyzji radnych – mówi Marzena Czubaj-Gancarz.</p></blockquote><p>Podkreśla, że środki przyznane w ramach programu rewitalizacji nie mogły zostać dowolnie wykorzystane na inne potrzeby gminy.</p><blockquote><p>– To trzeba zrozumieć. Za te pieniądze nie można czegoś budować od podstaw, można tylko rewitalizować, więc skoro jest szansa zrobić coś dla ludzi, dając od nas mało, bo my mieliśmy dołożyć przy 3 milionach tylko ok. 500 tys. zł, to trzeba korzystać. Nie wiadomo, kiedy znowu będzie taka okazja – argumentuje.</p></blockquote><h2>Radni: Najpierw droga, potem promenada</h2><p>Przeciwnicy zwiększenia limitu wydatków przedstawili jednak inne argumenty. Ich zdaniem przed rozpoczęciem kolejnej kosztownej inwestycji rekreacyjnej należałoby rozwiązać problemy już istniejącej infrastruktury.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56204,gm-tomaszow-lubelski-sad-uniewinnil-radnego-babiarza-wojt-nie-zamierza-odpuszczac"><strong>Gm. Tomaszów Lubelski: Sąd uniewinnił radnego Babiarza. Wójt nie zamierza odpuszczać</strong></a></p><p>Jedną z najważniejszych wątpliwości budzi stan samych zbiorników. Podczas sesji zwracano uwagę na znaczny spadek poziomu wody w stawach. Według przedstawionych informacji ostatni z akwenów całkowicie wysechł, a w pozostałych poziom wody obniżył się o około metr.</p><p>Radni obawiają się, że budowa promenady i pomostów w miejscu, które może stopniowo wysychać, okaże się nietrafioną inwestycją. W ich ocenie wydawanie milionów złotych bez wcześniejszego rozwiązania problemu gospodarki wodnej może rodzić zarzut niegospodarności.</p><p>Kolejną kwestią jest stan dróg prowadzących do zagospodarowanego już pierwszego stawu. Jak wskazywano podczas obrad, szutrowa nawierzchnia pełna nierówności utrudnia korzystanie z tego miejsca, zwłaszcza rodzicom z wózkami dziecięcymi i osobom z niepełnosprawnościami.</p><p>Zastrzeżenia dotyczyły także zasadności budowy kolejnych urządzeń rekreacyjnych. Radni przypominali, że istniejący plac zabaw nie zawsze cieszy się zainteresowaniem. Jedną z przyczyn ma być kurz wzniecany przez samochody poruszające się pobliską drogą.</p><p>W ich ocenie priorytetem powinno być więc poprawienie dojazdu i warunków korzystania z już istniejącej infrastruktury, a dopiero później jej rozbudowa.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/52438,gmina-tomaszow-lubelski-mieszkancy-sami-sie-prosili-o-kontrole-dzielnicowi-sprawdza-psy-i-numery-domow"><strong>Gmina Tomaszów Lubelski: Mieszkańcy sami się prosili o kontrole. Dzielnicowi sprawdzą psy i numery domów</strong></a></p><h2>„Mogło być pięknie...”</h2><p>Wójt nie zgadza się z taką argumentacją. Przekonuje, że gmina powinna wykorzystywać możliwości pozyskiwania środków zewnętrznych, zwłaszcza gdy wymagany wkład własny jest stosunkowo niewielki.</p><p>Jej zdaniem inwestycje drogowe i rekreacyjne nie muszą się wzajemnie wykluczać. Samorząd powinien realizować jedne i drugie, korzystając z dostępnych programów finansowania.</p><blockquote><p>– Mamy na wsi mało miejsc do wypoczynku, powinniśmy się starać to zmieniać dla nas wszystkich tutaj mieszkających i dla tych, którzy nas odwiedzają, którzy może kiedyś będą mieszkańcami naszej gminy. Szanuję prawo radnych do decyzji, ale powinni je podejmować odpowiedzialnie. Ten teren nie zostanie zrewitalizowany, bo nas samych jako gminy nie stać na to. Ten program był jedyną szansą zmiany. Mogło być pięknie... – komentuje Marzena Czubaj-Gancarz.</p></blockquote><p>Co istotne, podczas tej samej sesji radni poparli inne zmiany finansowe. Zgodzili się m.in. na zwiększenie limitu kosztów opracowania projektu i budowy drogi nr 598 z Rogóźna-Kolonii do ulicy Józefowskiej oraz wprowadzenie do wieloletniej prognozy finansowej zadania dotyczącego projektu oświetlenia drogowego w Majdanku.</p><p>Przyjęto również uchwałę dotyczącą pokrycia części kosztów gospodarowania odpadami komunalnymi z innych dochodów własnych gminy.</p><p>&nbsp;</p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56531,lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56531,lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 09:30:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku-1794467336.jpg</url>
                        <title>Lista pracowników, których zabraknie w 2027 roku</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56531,lista-pracownikow-ktorych-zabraknie-w-2027-roku</link>
                    </image><description>Lekarze, nauczyciele, kierowcy, spawacze. Nowa prognoza rynku pracy wskazuje 14 grup zawodowych, w których pracodawcy będą mieli problem ze znalezieniem ludzi.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="color:#2c2c2c;">Szukasz pracy albo zastanawiasz się nad zmianą zawodu? Najnowszy „Barometr zawodów 2027” pokazuje, w których branżach w przyszłym roku może być najłatwiej o zatrudnienie.&nbsp;</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Pracodawcy nadal będą potrzebowali lekarzy, pielęgniarek, kierowców ciężarówek i wykwalifikowanych fachowców. Braki kadrowe nie ominą również szkół, magazynów i biur rachunkowych.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Czternaście grup zawodowych z niedoborem pracowników</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">„Barometr zawodów” to coroczna prognoza przygotowywana na zlecenie Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej, koordynowana przez Wojewódzki Urząd Pracy w Krakowie.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">W najnowszej edycji eksperci wskazali 14 grup zawodowych, w których zapotrzebowanie na pracowników ma przewyższać liczbę dostępnych kandydatów posiadających odpowiednie kwalifikacje.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Największe niedobory pod względem liczby wskazanych profesji występują w ochronie zdrowia i opiece. Na liście znalazły się cztery grupy: lekarze, pielęgniarki i położne, psycholodzy i terapeuci oraz opiekunowie osób starszych lub z niepełnosprawnościami. Trudności z rekrutacją mogą więc odczuwać zarówno szpitale i przychodnie, jak i placówki opiekuńcze oraz instytucje zapewniające pomoc psychologiczną.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56025,tomaszow-lubelski-dyrektor-pup-alarmuje-bezrobotnych-przybywa-pieniedzy-na-pomoc-coraz-mniej"><strong>Tomaszów Lubelski: Dyrektor PUP alarmuje. Bezrobotnych przybywa, pieniędzy na pomoc coraz mniej</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Nie jest to jednak ranking liczby brakujących pracowników. Barometr wskazuje grupy zawodowe, w których przewiduje się deficyt, ale nie podaje, ile dokładnie osób zabraknie w każdej z nich.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Szkoły i firmy transportowe nadal będą szukać ludzi</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Trzy kolejne grupy zawodowe związane są z edukacją. Pracodawcy mogą mieć problem ze znalezieniem nauczycieli praktycznej nauki zawodu, nauczycieli przedmiotów zawodowych oraz nauczycieli szkół specjalnych i oddziałów integracyjnych.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">W transporcie i logistyce na liście znalazły się również trzy grupy: kierowcy autobusów, kierowcy samochodów ciężarowych i ciągników siodłowych oraz magazynierzy. To zawody wymagające określonych umiejętności, uprawnień lub doświadczenia. Samo zainteresowanie pracą nie wystarczy, jeśli kandydat nie spełnia warunków stawianych przez pracodawcę.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Lista obejmuje też operatorów i mechaników sprzętu do robót ziemnych, elektryków i energetyków, samodzielnych księgowych oraz spawaczy.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach"><strong>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Oznacza to, że trudności rekrutacyjne mogą utrzymywać się zarówno w zawodach wymagających studiów, jak i w profesjach technicznych, do których przygotowują szkoły branżowe i specjalistyczne kursy.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Mniej zawodów deficytowych niż przed rokiem</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">W prognozie na 2026 rok wskazywano 17 deficytowych grup zawodowych. W zestawieniu na 2027 rok jest ich 14.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Z krajowej listy zniknęli między innymi nauczyciele przedmiotów ogólnokształcących i języków obcych, monterzy instalacji budowlanych oraz pracownicy służb mundurowych.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Nie oznacza to, że w tych zawodach nie wystąpią lokalne braki. W danym mieście lub powiecie nadal mogą być poszukiwani nauczyciele języka polskiego, policjanci czy monterzy instalacji.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim"><strong>Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Eksperci nie wskazali natomiast żadnej grupy zawodowej, w której w skali całego kraju na 2027 rok przewidywano by nadwyżkę kandydatów. To również nie oznacza, że każdy znajdzie pracę bez problemu. W poszczególnych regionach mogą występować zarówno niedobory, jak i nadmiar osób poszukujących zatrudnienia w określonych zawodach.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Inna sytuacja w każdym powiecie</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Dla osób planujących zmianę pracy szczególnie przydatne są prognozy lokalne. Przykładowo w powiecie tomaszowskim w województwie łódzkim na 2027 rok przewidziano niedobór między innymi lekarzy, pielęgniarek, psychologów, kierowców autobusów i ciężarówek oraz operatorów sprzętu do robót ziemnych. Wyniki mogą wyglądać inaczej w dużych miastach, regionach turystycznych czy ośrodkach przemysłowych.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">„Barometr zawodów” powstaje na podstawie ocen ekspertów znających lokalne rynki pracy. Nie jest spisem aktualnych ofert zatrudnienia ani gwarancją otrzymania pracy.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Prognozy dla poszczególnych powiatów i województw można sprawdzić na stronie </span><a href="https://barometrzawodow.pl/"><span style="color:#2c2c2c;"><strong>barometrzawodow.pl</strong></span></a><span style="color:#2c2c2c;">. Warto zajrzeć do nich szczególnie przed wyborem kierunku kształcenia, rozpoczęciem kursu zawodowego lub przekwalifikowaniem się. Dane wskazują bowiem nie tylko, gdzie pracodawcy szukają ludzi, ale też w jakich profesjach najważniejszą barierą może być brak odpowiednich kwalifikacji.</span></p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56533,tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56533,tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 09:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym-1794469940.jpg</url>
                        <title>Tomaszów Lubelski szykuje się do zimy. Apel o pomoc potrzebującym</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56533,tomaszow-lubelski-szykuje-sie-do-zimy-apel-o-pomoc-potrzebujacym</link>
                    </image><description>Nadchodzące miesiące będą trudne dla osób bezdomnych, samotnych, starszych i zmagających się z problemami zdrowotnymi. Stąd apel władz i służb miasta Tomaszów Lubelski do mieszkańców, by nie pozostawali obojętni na los osób narażonych na skutki niskich temperatur. Czasem nawet jeden telefon może uratować komuś życie.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>9 listopada w Urzędzie Miasta Tomaszów Lubelski odbyło się posiedzenie Miejskiego Zespołu Zarządzania Kryzysowego, poświęcone przygotowaniom do sezonu zimowego 2026/2027. Spotkaniu przewodniczył burmistrz <strong>Wojciech Żukowski, </strong>a&nbsp;uczestniczyli w nim przedstawiciele służb mundurowych, miejskich jednostek organizacyjnych, instytucji pomocy społecznej, ochrony zdrowia oraz podmiotów odpowiedzialnych za utrzymanie dróg i infrastruktury komunalnej.</p><p>Jednym z głównych tematów było zapewnienie pomocy osobom szczególnie narażonym na skutki mrozów. Chodzi przede wszystkim o osoby w kryzysie bezdomności, starsze, samotne, z niepełnosprawnościami, problemami zdrowotnymi oraz znajdujące się w trudnej sytuacji życiowej.</p><h2>Pomóc zagrożonym wychłodzeniem</h2><p>Podczas posiedzenia omawiano zasady współpracy służb i instytucji, które w okresie zimowym będą reagować na zgłoszenia dotyczące osób potrzebujących wsparcia. W działania zaangażowane mają być między innymi Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, policja, Państwowa Straż Pożarna, placówki ochrony zdrowia oraz Ośrodek Sportu i Rekreacji „Tomasovia”.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia"><strong>Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia</strong></a></p><p>Nieoceniona będzie jak zwykle pomoc mieszkańców. Dlatego też pojawia się apel do nich, żeby zwracali uwagę na osoby, których zdrowie lub życie może być zagrożone z powodu niskich temperatur, szczególnie te mieszkające samotnie, a mające problemy zdrowotne i bezdomne.&nbsp;</p><p>W razie konieczności, należy powiadomić MOPS, dzwoniąc pod numer tel.&nbsp;84 665 97 94 (od 1 stycznia 2027 roku MOPS będzie funkcjonował jako Centrum Usług Społecznych) lub&nbsp;Komendę Powiatową Policji (tel. 47 815 42 10). Całodobowo czynny jest numer alarmowy 112. Trzeba go wybrać&nbsp;w&nbsp;przypadku bezpośredniego zagrożenia życia lub zdrowia.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56532,stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania"><strong>Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania</strong></a></p><p>Na spotkaniu poruszono również kwestie działań osłonowych i profilaktycznych prowadzonych we współpracy z Powiatowym Centrum Pomocy Rodzinie, Ośrodkiem Interwencji Kryzysowej oraz Specjalistycznym Ośrodkiem Wsparcia w Tyszowcach.</p><h2>Zimowe utrzymanie miasta</h2><p>Przygotowania do zimy obejmują również drogi, chodniki i infrastrukturę komunalną. Podczas spotkania omówiono zadania służb odpowiedzialnych za odśnieżanie i zwalczanie śliskości, a także reagowanie na intensywne opady śniegu, oblodzenia i silne mrozy.</p><p>W tej części posiedzenia uczestniczyły podmioty odpowiedzialne za utrzymanie miejskiej infrastruktury, w tym Miejski Zarząd Dróg, Zarząd Dróg Powiatowych oraz Przedsiębiorstwo Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej.</p><p>Istotne będzie również zapewnienie ciągłości podstawowych usług komunalnych podczas trudnych warunków atmosferycznych.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56489,zamosc-tomaszow-lub-gddkia-zerwala-umowe-z-turkami-co-dalej-z-s17"><strong>Zamość, Tomaszów Lub.: GDDKiA zerwała umowę z Turkami. Co dalej z S17?</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56527,od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56527,od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 09:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach-1794461123.jpg</url>
                        <title>Od soboty kierowcy zapłacą więcej. Zmiana przepisów po 12 latach</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56527,od-soboty-kierowcy-zaplaca-wiecej-zmiana-przepisow-po-12-latach</link>
                    </image><description>Od 14 listopada część kierowców zapłaci za obowiązkowe badania 200 zł zamiast 150 zł. Podwyżka obejmie nie tylko zawodowców.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Przez ponad 12 lat stawka pozostawała niezmieniona. Teraz Ministerstwo Zdrowia zdecydowało o jej podniesieniu. Od soboty 14 listopada 2026 roku maksymalna opłata za obowiązkowe badanie psychologiczne kierowcy wzrośnie ze 150 do 200 zł. To podwyżka o ponad 33 proc.</p><p>Nowe przepisy dotyczą przede wszystkim kierowców zawodowych, ale dodatkowy wydatek może czekać również osoby, które na co dzień prowadzą wyłącznie prywatny samochód osobowy.</p><h2><strong>Kto zapłaci 200 zł za badanie?</strong>&nbsp;</h2><p>Obowiązkowe badania psychologiczne, nazywane popularnie psychotestami, muszą przechodzić m.in. kierowcy ciężarówek i autobusów, a także osoby ubiegające się o określone uprawnienia do prowadzenia takich pojazdów.</p><p>Na liście znajdują się również instruktorzy i egzaminatorzy nauki jazdy oraz kierowcy pojazdów uprzywilejowanych.</p><p>Ale uwaga! Podwyżka może dotknąć także posiadaczy zwykłego prawa jazdy kategorii B. Chodzi m.in. o osoby, które przekroczyły 24 punkty karne i zostały skierowane na badanie psychologiczne.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56342,nie-masz-15-lat-to-koniec-z-facebookiem-i-tiktokiem-szykuja-sie-zmiany-w-social-mediach"><strong>Nie masz 15 lat? To koniec z Facebookiem i TikTokiem. Szykują się zmiany w social mediach</strong></a></p><p>Psychotesty muszą również przechodzić kierowcy, którzy prowadzili pojazd pod wpływem alkoholu lub narkotyków, a także sprawcy określonych poważnych wypadków drogowych.</p><p>Nie oznacza to jednak, że każdy kierowca samochodu osobowego będzie musiał zapłacić 200 zł. Samo posiadanie prawa jazdy kategorii B nie wiąże się z obowiązkiem wykonywania takich badań.</p><h2><strong>Dlaczego badania drożeją? Ministerstwo wyjaśnia</strong></h2><p>Dotychczasowa maksymalna opłata wynosiła 150 zł i obowiązywała od 2014 roku. Ministerstwo Zdrowia uzasadnia podwyżkę rosnącymi kosztami prowadzenia pracowni psychologicznych, wynagrodzeń specjalistów oraz utrzymania sprzętu diagnostycznego.</p><p>Nowa stawka wyniesie maksymalnie 200 zł. To ważne rozróżnienie, ponieważ przepisy określają górny limit opłaty, a nie nakazują wszystkim pracowniom pobierania identycznej kwoty.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56242,nagra-interwencje-nakaze-posprzatac-posesje-straz-miejska-dostanie-nowe-uprawnienia"><strong>Nagra interwencję, nakaże posprzątać posesję. Straż miejska dostanie nowe uprawnienia</strong></a></p><p>Badania psychologiczne mają ocenić, czy kierowca ma predyspozycje niezbędne do bezpiecznego prowadzenia pojazdu. Psycholog sprawdza m.in. koncentrację, szybkość reakcji, sprawność psychomotoryczną i sposób funkcjonowania w sytuacjach stresowych.</p><p>W przypadku kierowców zawodowych koszt badań wymaganych w związku z zatrudnieniem może obciążać pracodawcę. Dla firm transportowych oznacza to dodatkowe wydatki.</p><h2><strong>Nie wszyscy zapłacą więcej. Jest ważny wyjątek</strong></h2><p>Nowe rozporządzenie przewiduje przepisy przejściowe. Jeżeli badanie psychologiczne rozpoczęło się przed 14 listopada, to kierowca zapłaci dotychczasową stawkę. Nawet jeśli orzeczenie zostanie wydane już po wejściu w życie nowych przepisów. Bo decyduje data rozpoczęcia badania, a nie dzień otrzymania dokumentu.</p><p>Kierowcy powinni też pamiętać, że negatywne orzeczenie psychologiczne nie zamyka im drogi do ponownej oceny. Przepisy przewidują możliwość odwołania się w ciągu 14 dni od otrzymania orzeczenia.</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56528,polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56528,polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 08:40:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku-1794462158.jpg</url>
                        <title>Polska noblistka ma teraz swoją ulicę w Nowym Jorku</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56528,polska-noblistka-ma-teraz-swoja-ulice-w-nowym-jorku</link>
                    </image><description>Nazwisko Marii Skłodowskiej-Curie wróciło na mapę Manhattanu. Nowojorczycy odsłonili tablicę, która przypomina o polskich korzeniach uczonej.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="color:#2c2c2c;">Na jednej z ulic Manhattanu pojawiła się nowa tablica: „Marie Sklodowska-Curie Way”. To hołd dla polskiej noblistki, której odkrycia zmieniły medycynę i naukę.&nbsp;</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Uroczyste odsłonięcie odbyło się 10 listopada, w przeddzień polskiego Święta Niepodległości. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele władz Nowego Jorku, polskiej dyplomacji, Polonii oraz podróżniczka Martyna Wojciechowska.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Polska wróciła na mapę Manhattanu</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Honorową nazwę otrzymał narożnik skrzyżowania East 66th Street i York Avenue, w pobliżu Uniwersytetu Rockefellera oraz centrum onkologicznego Memorial Sloan Kettering.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Inicjatywa wyszła od Konsulatu Generalnego RP w Nowym Jorku, który współpracował z tamtejszą Radą Miasta.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">– Wpisaliśmy ją na trwałe w tkankę miasta Nowy Jork, a tym samym wpisaliśmy w nią Polskę – powiedział PAP konsul generalny Mateusz Sakowicz.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/49796,polak-zdobyl-ig-nobla-i-10-bilionow-bezwartosciowych-dolarow"><strong>Polak zdobył IG Nobla. I 10 bilionów bezwartościowych dolarów</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Podkreślił, że na całym świecie uczona znana jest przede wszystkim jako Marie Curie. Jej polskie nazwisko panieńskie często pozostaje w cieniu. Nowa tablica ma przypominać nie tylko o osiągnięciach dwukrotnej laureatki Nagrody Nobla, lecz także o jej pochodzeniu.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Miała już ulicę w Nowym Jorku. Później zniknęła</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Historia tego upamiętnienia sięga lat 30 XX wieku. Wówczas w Nowym Jorku istniała Marie Curie Avenue, położona wzdłuż East River. Ulica zniknęła jednak podczas budowy trasy FDR Drive. Przez kolejne dziesięciolecia nazwisko uczonej nie wróciło w to miejsce. Teraz władze miasta postanowiły przywrócić pamięć o noblistce, wykorzystując jej pełniejsze nazwisko.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/52004,usa-zrywaja-kontakty-z-czarzastym-poszlo-o-pokojowa-nagrode-nobla"><strong>USA zrywają kontakty z Czarzastym. Poszło o Pokojową Nagrodę Nobla</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Wybór lokalizacji nie był przypadkowy. W 1921 roku Skłodowska-Curie odwiedziła znajdujący się w tej okolicy Memorial Hospital, poprzednika dzisiejszego centrum onkologicznego Memorial Sloan Kettering.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Podczas pierwszej podróży do Stanów Zjednoczonych polska uczona otrzymała również gram radu, zakupiony dzięki zbiórce zorganizowanej przez amerykańskie kobiety. Pierwiastek miał służyć jej badaniom w Paryżu.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Głos Skłodowskiej-Curie odtworzyła sztuczna inteligencja</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Jednym z najbardziej niezwykłych momentów uroczystości było odtworzenie głosu Marii Skłodowskiej-Curie. Nagranie przygotowała polska firma ElevenLabs, wykorzystując technologię sztucznej inteligencji. Cyfrowo odtworzony głos uczonej odczytał fragmenty jej historycznych wystąpień, zachowanych w formie pisemnej.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Podczas ceremonii przypomniano również o przeszkodach, jakie Skłodowska-Curie musiała pokonać, żeby zdobyć wykształcenie i rozpocząć karierę naukową.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;"><strong>CZYTAJ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach"><strong>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</strong></a></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Urodzona w Warszawie badaczka wyjechała na studia do Paryża. W 1903 roku otrzymała Nagrodę Nobla z fizyki, a w 1911 roku z chemii. Była pierwszą kobietą wyróżnioną Noblem i pierwszą osobą, która zdobyła tę nagrodę dwukrotnie.</span></p><h2><span style="color:#2c2c2c;"><strong>Martyna Wojciechowska na uroczystości</strong></span></h2><p><span style="color:#2c2c2c;">Gościem honorowym wydarzenia była podróżniczka i dziennikarka Martyna Wojciechowska. W uroczystości uczestniczyli również przedstawiciele polskich i polonijnych szkół, naukowcy oraz mieszkańcy Nowego Jorku.</span></p><figure class="image image_resized" style="width:50%;"><img style="aspect-ratio:1688/2250;" src="https://sc.4media.com/data/userfiles/Grupa-Wydawnicza-Slowo-Spolka-Z-Ograniczona-Odpowiedzialnoscia/902591706_18644394109022293_8703242659129722007_n.jpg" width="1688" height="2250"><figcaption>Fot. Martyna Wojciechowska profil Facebook</figcaption></figure><p><span style="color:#2c2c2c;">Przewodnicząca nowojorskiej Rady Miasta Julie Menin podkreśliła znaczenie Skłodowskiej-Curie jako wzoru dla kolejnych pokoleń kobiet podejmujących pracę naukową.</span></p><p><span style="color:#2c2c2c;">Uroczystość odbyła się 105 lat po pierwszej podróży noblistki do Stanów Zjednoczonych. W 2027 roku przypadnie 160 rocznica jej urodzin.</span></p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56532,stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56532,stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 08:32:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania-1794467809.jpg</url>
                        <title>Stopa cukrzycowa. Ruszyły zapisy na darmowe badania. Bez skierowania</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56532,stopa-cukrzycowa-ruszyly-zapisy-na-darmowe-badania-bez-skierowania</link>
                    </image><description>Wystarczy 10 minut, żeby wykryć niebezpieczne zmiany w stopach. Zapisy na bezpłatne badania już trwają. Pacjenci nie potrzebują skierowania.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Cukrzyca może przez lata uszkadzać nerwy i naczynia krwionośne, nie dając wyraźnych sygnałów ostrzegawczych. Chory nie czuje otarcia, skaleczenia ani ucisku buta. Kiedy zauważa ranę, problem bywa już poważny. W skrajnych przypadkach stopa cukrzycowa może doprowadzić nawet do amputacji.</p><p>Dlatego tak ważne jest wczesne wykrycie zagrożenia. Od 13 do 20 listopada 2026 roku – podaje Medonet – w placówkach w całej Polsce prowadzone będą bezpłatne badania przesiewowe stóp. Zapisy już się rozpoczęły i potrwają do 20 listopada. Nie trzeba mieć skierowania.</p><h2><strong>Kto może skorzystać z bezpłatnego badania?</strong></h2><p>Akcja skierowana jest do osób, które mają rozpoznaną cukrzycę i są z jej powodu leczone. Warunek jest istotny: badania przeznaczono dla pacjentów, którzy nie mają obecnie rany stopy cukrzycowej wymagającej leczenia.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach"><strong>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</strong></a></p><p>Osoby z istniejącym owrzodzeniem potrzebują specjalistycznej opieki, a nie badania profilaktycznego. Nie powinny czekać na termin akcji przesiewowej.</p><p>Badanie trwa około 10 minut, jest bezpłatne i nie wymaga specjalnego przygotowania. Jego celem jest wykrycie niepokojących zmian, zanim dojdzie do powstania trudno gojących się ran.</p><h2><strong>Dwa proste testy mogą ujawnić zagrożenie</strong></h2><p>Podczas wizyty wykonywane są dwa podstawowe badania.</p><p>Pierwsze polega na sprawdzeniu czucia w stopach za pomocą cienkiego, elastycznego włókna, nazywanego monofilamentem. Pozwala ono ocenić, czy pacjent odczuwa dotyk i ucisk, a więc bodźce, które normalnie ostrzegają przed urazem.</p><p>Drugim elementem jest sprawdzenie tętna na stopach. Dzięki temu można wstępnie ocenić ich ukrwienie.</p><p><strong>PRZECZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56524,hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny"><strong>Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny</strong></a></p><p>Oba testy są szybkie i nieinwazyjne. Nie zastępują pełnej diagnostyki, ale pomagają wskazać pacjentów wymagających dalszych badań lub szczególnej profilaktyki.</p><h2><strong>Największe niebezpieczeństwo? Chory nie czuje bólu</strong></h2><p>Jednym z najgroźniejszych powikłań cukrzycy jest neuropatia, czyli uszkodzenie nerwów. W jej wyniku stopniowo zanika czucie ochronne.</p><p>To wyjątkowo podstępny mechanizm. Człowiek może chodzić przez wiele godzin w niewygodnych butach, nie zauważając, że skóra jest uciskana lub uszkadzana. Niewielkie otarcie może przekształcić się w ranę, a następnie w przewlekłe owrzodzenie.</p><p>Sytuację dodatkowo pogarsza niedostateczne ukrwienie kończyn. Uszkodzone tkanki trudniej się goją, rośnie też ryzyko zakażenia.</p><p>Brak bólu nie oznacza więc, że stopy są zdrowe. Właśnie dlatego regularne kontrole są tak ważne nawet u pacjentów, którzy nie odczuwają żadnych dolegliwości.</p><h2><strong>Nawet 250 tysięcy pacjentów z raną stopy cukrzycowej</strong></h2><p>Skala problemu jest ogromna. Według organizatorów akcji w Polsce z raną stopy cukrzycowej zmaga się od 200 do 250 tys. pacjentów.</p><p>Takie powikłanie może oznaczać wielomiesięczne leczenie, nawracające zakażenia, ograniczenie samodzielności, a w najcięższych przypadkach konieczność amputacji.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/55551,nowe-szczepionki-przeciw-covid-19-ruszyly-w-polske-bez-skierowania-i-bez-oplat"><strong>Nowe szczepionki przeciw COVID-19 ruszyły w Polskę. Bez skierowania i bez opłat</strong></a></p><p>Tymczasem odpowiednio wcześnie wykryte zaburzenia czucia lub krążenia pozwalają podjąć działania zapobiegawcze. Należą do nich regularna kontrola stóp, odpowiedni dobór obuwia i szybkie reagowanie na wszelkie uszkodzenia skóry.</p><h2><strong>Zapisy już trwają. Gdzie zgłosić się na badanie?</strong></h2><p>Rejestracja rozpoczęła się 2 listopada i potrwa do 20 listopada 2026 roku. Same badania będą wykonywane od 13 do 20 listopada.</p><p>Za zapisy odpowiadają placówki uczestniczące w akcji.&nbsp;<a href="https://ptlr.org/tydzien-swiadomosci-stopy-cukrzycowej/mapa-placowek"><span style="color:windowtext;"><strong>Mapa punktów</strong></span></a>, w których można wykonać badanie, została udostępniona przez Polskie Towarzystwo Leczenia Ran.</p><p>Każda placówka samodzielnie ustala sposób rejestracji, terminy przyjęć i liczbę dostępnych miejsc. Dlatego najlepiej wcześniej skontaktować się z wybranym punktem i ustalić szczegóły wizyty.</p><p>Nie trzeba skierowania ani specjalnych przygotowań.&nbsp;</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Trujący dym z komina sąsiada. Niemal połowa Polaków ma ten problem]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56455,trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56455,trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 08:24:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem-1793944692.jpg</url>
                        <title>Trujący dym z komina sąsiada. Niemal połowa Polaków ma ten problem</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56455,trujacy-dym-z-komina-sasiada-niemal-polowa-polakow-ma-ten-problem</link>
                    </image><description>Gryzący dym, smród i zamknięte okna. Wystarczy jeden sąsiad-truciciel, żeby życie całej ulicy stało się uciążliwe. Nowe badanie ujawnia skalę tego problemu.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Wieczorem z komina zaczyna wydobywać się gryzący dym. Nie można otworzyć okien, wywiesić prania ani wyjść na podwórze. Podejrzenie pada na śmieci wrzucane do pieca zamiast opału.&nbsp;</p><p>Choć takie praktyki są zabronione, w Polsce wciąż stanowią poważny problem. Pokazują to najnowsze wyniki badania SW Research. Warto je poznać, bo sezon grzewczy ruszył na dobre.</p><h2><strong>Co drugi Polak spotyka się z paleniem śmieci</strong></h2><p>Z badania przeprowadzonego na zlecenie Plastics Europe Polska wynika, że 48 proc. Polaków styka się ze spalaniem odpadów w gospodarstwach domowych. Aż 14 proc. deklaruje, że obserwuje takie sytuacje bardzo często.</p><p>Najczęściej problem pojawia się tuż za płotem. Wśród osób, które zetknęły się ze spalaniem odpadów, 49 proc. wskazuje domy sąsiadów. Tyle samo dostrzega ten proceder w gospodarstwach mijanych podczas podróży. Kolejne 18 proc. wymienia znajomych, a 13 proc. członków rodziny.</p><p>Co więcej, 12 proc. respondentów przyznaje, że sami spalają odpady z tworzyw sztucznych. To pokazuje, że problem nie ogranicza się do pojedynczych przypadków.</p><h2><strong>Wiedzą, że trują. Dlaczego więc nadal to robią?</strong></h2><p>Najbardziej zaskakujący jest rozdźwięk między świadomością a zachowaniem. Aż 84 proc. badanych uważa spalanie śmieci w domowych piecach za szkodliwe.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach"><strong>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</strong></a></p><p>Najsilniejszym argumentem przeciwko takim praktykom okazują się zanieczyszczenie środowiska i uciążliwy zapach. Każdy z nich wskazuje 41 proc. respondentów. Niemal co piątego odstrasza groźba kary.</p><p>Znacznie słabiej przemawia argument dotyczący recyklingu. Choć 89 proc. Polaków wie, że tworzywa sztuczne można ponownie przetwarzać, niespełna 8 proc. uznaje utratę cennych surowców za najważniejszy powód do tego, żeby nie wrzucać plastiku do pieca.</p><h2><strong>Nawet 5000 zł grzywny</strong></h2><p>Przypomnijmy więc, że spalanie odpadów w domowych piecach jest zabronione. Podczas spalania plastikowych opakowań, lakierowanego drewna czy innych śmieci mogą powstawać niebezpieczne dla zdrowia substancje. Zanieczyszczenia trafiają do powietrza, którym oddychają również mieszkańcy sąsiednich posesji.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56488,hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie"><strong>Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie</strong></a></p><p>Za nielegalne spalanie odpadów grozi mandat do 500 zł, a w określonych przypadkach zbiegu wykroczeń do 1000 zł. Jeżeli sprawa trafi do sądu, grzywna może wynieść nawet 5000 zł. Przepisy przewidują również możliwość zastosowania kary aresztu.</p><h2><strong>Co zrobić, gdy podejrzewamy, że sąsiad pali śmieciami?&nbsp;</strong></h2><p>Można zawiadomić straż miejską lub gminną albo urząd miasta/gminy. Upoważnieni kontrolerzy mogą sprawdzić palenisko i wykorzystywany opał, a w uzasadnionych przypadkach pobrać próbki do badań.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56522,aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci"><strong>Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?</strong></a></p><p>Warto jednak pamiętać, że sam ciemny dym czy nieprzyjemny zapach nie stanowią jeszcze jednoznacznego dowodu spalania odpadów.</p><p>Najnowsze badanie pokazuje, że sama wiedza o szkodliwości palenia śmieci nie wystarcza. A wraz z rozpoczęciem sezonu grzewczego problem ponownie staje się szczególnie dotkliwy. Bo dym z jednego komina nie zatrzymuje się na granicy posesji. Oddychają nim wszyscy sąsiedzi.</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach</guid>
            <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 08:19:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-sezon-turystyczny-podsumowany-1793962951.jpg</url>
                        <title>Sezon turystyczny 2026 w Zamościu: więcej gości, mniej osób na noclegach</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56463,sezon-turystyczny-2026-w-zamosciu-wiecej-gosci-mniej-osob-na-noclegach</link>
                    </image><description>Dokładnie 268 469. Tylu turystów odwiedziło Zamość od kwietnia do sierpnia. To o 456 osób więcej niż w analogicznym okresie ubiegłego roku. Choć liczba odwiedzających nieznacznie wzrosła, wyraźnie mniej turystów skorzystało z noclegów w mieście.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Zamość utrzymuje zainteresowanie zarówno turystów indywidualnych, jak i grup zorganizowanych. Wśród osób samodzielnie planujących podróż najwięcej gości przyjechało z województw mazowieckiego, małopolskiego, wielkopolskiego, pomorskiego, lubelskiego, śląskiego i kujawsko-pomorskiego.</p><p>Z kolei grupy zorganizowane najczęściej pochodziły z województw lubelskiego, podkarpackiego, mazowieckiego, małopolskiego, śląskiego, świętokrzyskiego i warmińsko-mazurskiego.</p><h2><strong>Dobrze i nieco gorzej</strong></h2><p>Miasto odwiedzali również zagraniczni goście. Najliczniej reprezentowani byli turyści z Francji, Czech, Niemiec, Stanów Zjednoczonych i Kanady.</p><p>Nieco mniej optymistycznie wyglądają dane dotyczące turystów korzystających z noclegów w obiektach posiadających co najmniej 10 miejsc noclegowych. W tej kategorii odnotowano spadek o 14,58 proc. w porównaniu z poprzednim sezonem.</p><p><strong>ZOBACZ:&nbsp;</strong></p><tipcontent data-id="3038" data-module="Galleries" data-title="Zamojszczyzna świętowała 11 listopada. Zobacz ZDJĘCIA" data-image="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/11/11/sm-1x1-zamojszczyzna-swietowala-11-listopada-zobacz-zdjecia-1794429187-99.jpg"></tipcontent><p>Jednocześnie wydłużył się średni czas pobytu. W tym roku wyniósł on 1,81 noclegu, podczas gdy rok wcześniej było to 1,71. Wśród osób korzystających z takich obiektów 91,68 proc. stanowili goście krajowi, a 8,32 proc. zagraniczni.</p><p>Spadek liczby odwiedzających zanotował również Roztoczański Park Narodowy. W tegorocznym sezonie było ich 280 252, podczas gdy w 2025 roku – 292 012. Jest jednak jeden pozytywny sygnał: o 10 proc. wzrosła liczba rowerzystów korzystających z parkowych ścieżek i szlaków.</p><h2><strong>Polacy wybierają</strong></h2><p>Jak wyniki sezonu interpretuje branża turystyczna? Zdaniem <strong>Wojciecha Sachajki</strong>, prezesa Lokalnej Organizacji Turystycznej „Zamość i Roztocze”, na decyzje urlopowe Polaków mogły wpływać zarówno sytuacja za wschodnią granicą, jak i konkurencja ze strony tańszych zagranicznych kierunków.&nbsp;</p><blockquote><p>– Na wyniki sezonu turystycznego 2026 mogły mieć wpływ zarówno trwająca wojna za naszą wschodnią granicą i związane z nią poczucie niepewności wśród turystów, jak i rosnąca popularność stosunkowo tanich kierunków zagranicznych. Polacy chętnie wybierają wyjazdy zagraniczne, które przy atrakcyjnych cenach mogą stanowić konkurencję dla krajowej turystyki. Czynniki te mogły wpłynąć na decyzje urlopowe turystów – uważa <strong>Wojciech Sachajko</strong>.</p></blockquote><h2><strong>Goniąc rekord</strong></h2><p><span style="color:#000000;">Renesansowe miasto, wpisane na listę UNESCO, konsekwentnie odbudowuje swoją pozycję po trudnym okresie pandemii i sytuacji po drugiej stronie granicy. Przypomnijmy, że rekordowy dla Zamościa był 2019 r. Wtedy miasto odwiedziło prawie 312 tys. turystów. Później nastąpiły spadki wywołane pandemią oraz zmieniającą się sytuacją geopolityczną (wojna na Ukrainie). Na szczęście l</span>iczba turystów odwiedzających miasto w ostatnich trzech sezonach systematycznie rosła. W 2024 r. było ich 251 963, rok później 268 013, a w tym roku – 268 469.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56491,uczniowie-z-zamoscia-pod-tk-skandowali-wulgaryzmy-pod-adresem-tuska"><strong>Uczniowie z Zamościa pod TK. Skandowali wulgaryzmy pod adresem Tuska</strong></a></p><p>Uroczyste podsumowanie tegorocznego sezonu turystycznego odbyło się 5 listopada w Sali Kolumnowej Pałacu Zamoyskich. Zorganizowali je Miasto Zamość oraz Lokalna Organizacja Turystyczna „Zamość i Roztocze”.</p> ]]></content:encoded><author>l.wojtowicz@kronikatygodnia.pl (Leszek Wójtowicz)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd wiadomości, 11 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56526,przeglad-wiadomosci-11-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56526,przeglad-wiadomosci-11-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 21:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-wiadomosci-11-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj-1794425933.jpg</url>
                        <title>Przegląd wiadomości, 11 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56526,przeglad-wiadomosci-11-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
                    </image><description>Szukasz najnowszych informacji z Zamościa, Hrubieszowa, Tomaszowa Lubelskiego, Biłgoraja i okolic? Oto przegląd najciekawszych wiadomości, które opublikowaliśmy 11 listopada 2026 na stronie internetowej Kroniki Tygodnia. Dzisiaj polecamy między innymi artykuł „Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <style>  .kt-wrapper { width: 100%; max-width: 100%; margin: 20px 0; font-family: 'Quicksand', sans-serif; color: #1a1a1a; }  .kt-intro { font-size: 18px; line-height: 1.6; color: #444; margin-bottom: 40px; padding: 20px; background: #fdfdfd; border-radius: 12px; border: 1px solid #eee; }  .kt-intro p { margin: 0 0 15px 0; }  .kt-intro p:last-child { margin-bottom: 0; }  .kt-intro strong { color: #cc0000; font-weight: 700; }  .kt-fixed-line { color: #000 !important; font-weight: 700 !important; display: block; }  .kt-card { margin-bottom: 40px !important; border-bottom: 2px solid #f5f5f5; padding-bottom: 30px; transition: transform 0.3s ease-in-out; display: block; text-decoration: none !important; color: inherit !important; }  .kt-card:hover { transform: translateY(-5px); }  .kt-card:hover .kt-title { color: #cc0000 !important; }  .kt-card:hover img { transform: scale(1.04); }  .kt-img-cont { width: 100%; aspect-ratio: 16/9; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #f0f0f0; margin-bottom: 20px; }  .kt-img-cont img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; transition: transform 0.5s ease; }  .kt-title { margin: 0 0 10px 0 !important; font-size: 24px !important; line-height: 1.2 !important; font-weight: 800 !important; color: #000; transition: color 0.3s; }  .kt-desc { font-size: 16px; color: #333; line-height: 1.5; margin-bottom: 15px; display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 3; -webkit-box-orient: vertical; overflow: hidden; }  .kt-footer { display: flex; align-items: center; color: #cc0000; font-weight: 800; text-transform: uppercase; font-size: 13px; }</style><div class="kt-wrapper"><div class="kt-intro">  <p>Zachęcamy do lektury podsumowania dnia z Kroniką Tygodnia.</p>  <p>Wybraliśmy <strong>7 materiałów</strong>. W zestawieniu znajdziesz między innymi artykuły: <strong>„Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach”</strong>, a także <strong>„Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione”</strong>. Zachęcamy do przeczytania wszystkich tekstów z zestawienia. Kliknij w interesujący Cię tytuł, by otworzyć artykuł.</p>  <p class="kt-fixed-line">Poniżej prezentujemy pełną listę najważniejszych publikacji z Zamościa, Biłgoraja, Tomaszowa i Hrubieszowa.</p></div><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56521,zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia" class="kt-card" aria-label="Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia-1794311134.jpg" alt="Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]</h2>    <p class="kt-desc">Strażacy ochotnicy, funkcjonariusze Państwowej Straży Pożarnej, samorządowcy i przedstawiciele środowisk związanych z ochroną przeciwpożarową spotkali się w Pukarzowie, by uczcić p...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56525,ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach" class="kt-card" aria-label="Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach-1794322374.jpg" alt="Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach</h2>    <p class="kt-desc">Lubelskie Towarzystwo Ornitologiczne otrzyma ponad 3,3 mln zł unijnego dofinansowania na ochronę cennych siedlisk przyrodniczych i zagrożonych gatunków zwierząt na Lubelszczyźnie. ...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56514,pomnik-psa-marysienki-i-kosciolek-w-zwierzyncu-a-takze-kosciol-w-topolczy-odnowione" class="kt-card" aria-label="Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zabytki-odzyskaly-blask-1794301001.jpg" alt="Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione</h2>    <p class="kt-desc">Trzy zabytkowe obiekty odzyskały swój blask i zostały zabezpieczone przez degradacją. Chodzi o kościół św. Jana Nepomucena („kościół na wodzie”) i Pomnika Psa Marysieńki w Zwierzyń...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56488,hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie" class="kt-card" aria-label="Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie-1794221711.jpg" alt="Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie</h2>    <p class="kt-desc">Jak podzielić urlop i zasiłek macierzyński między rodziców? Jakie dokumenty złożyć, by wypłata przebiegła bez zakłóceń, i od czego zależy ostateczna kwota świadczenia? Inspektorat ...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56516,dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest" class="kt-card" aria-label="Dzika Anglia w Zamościu. Wystawa zdjęć z parku narodowego New Forest">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest-1794321227.jpg" alt="Dzika Anglia w Zamościu. Wystawa zdjęć z parku narodowego New Forest" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Dzika Anglia w Zamościu. Wystawa zdjęć z parku narodowego New Forest</h2>    <p class="kt-desc">New Forest National Park to dzikie wrzosowiska, stare lasy, malownicze wybrzeże i żyjące na wolności konie. Taką Anglię będzie można zobaczyć na fotografiach Elżbiety Sosnowski.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56524,hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny" class="kt-card" aria-label="Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny-1794322113.jpg" alt="Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny</h2>    <p class="kt-desc">Trzy dni muzycznych emocji, wykonawcy z całej Polski i koncert zespołu Kombi na zakończenie. W dniach 13–15 listopada w Hrubieszowskim Domu Kultury odbędzie się XXX Ogólnopolski Fe...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56509,hetman-zamosc-pokonal-wisloke-4-2-dlaczego-nie-mysli-o-awansie" class="kt-card" aria-label="Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-jeszcze-nie-pora-na-awans-1794299470.jpg" alt="Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?</h2>    <p class="kt-desc">Hetman Zamość w pół godziny zdemolował wyżej notowaną w trzecioligowej tabeli Wisłokę Dębica, a później starał się kontrolować to, co dzieje się na boisku, jednak różnie z tym bywa...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article></div> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56509,hetman-zamosc-pokonal-wisloke-4-2-dlaczego-nie-mysli-o-awansie</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56509,hetman-zamosc-pokonal-wisloke-4-2-dlaczego-nie-mysli-o-awansie</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 14:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-jeszcze-nie-pora-na-awans-1794299470.jpg</url>
                        <title>Hetman Zamość pokonał Wisłokę 4:2. Dlaczego nie myśli o awansie?</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56509,hetman-zamosc-pokonal-wisloke-4-2-dlaczego-nie-mysli-o-awansie</link>
                    </image><description>Hetman Zamość w pół godziny zdemolował wyżej notowaną w trzecioligowej tabeli Wisłokę Dębica, a później starał się kontrolować to, co dzieje się na boisku, jednak różnie z tym bywało. Po przerwie Wisłoka tylko w połowie odrobiła straty.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Po świetnym meczu podopieczni trenera Łukasza Gieresza pokonali zespół z Dębicy 4:2 (4:0), zrównali się z nim a także z KSZO 1929 Ostrowiec Świętokrzyski pod względem liczby zdobytych punktów i awansowali z czwartego na trzecie miejsce.</p><p>Hetman byłby teraz w tabeli drugi, gdyby o kolejności w tabeli w przypadku takiej samej zdobyczy punktowej przez trzy zespoły decydowała – jak na koniec rozgrywek – dodatkowa tabela, uwzględniająca wyniki meczów między tymi trzema ekipami. Zamojski zespół pokonał bowiem nie tylko Wisłokę, ale też wcześniej na wyjeździe KSZO. W trakcie sezonu, gdy jeszcze wszystkie mecze nie zostały rozegrane, regulamin nakazuje uwzględniać łączny bilans bramek, a pod tym względem Hetman jest lepszy od Wisłoki, ale gorszy od KSZO.&nbsp;</p><blockquote><p>– Jeszcze nie czas myśleć o awansie do II ligi. Wiem, że piłkarskie społeczeństwo Zamojszczyzny tego oczekuje, jednak ja będę tonował wszelkie emocje. Nie jesteśmy jeszcze przygotowani do gry w II lidze pod względem finansowym. W przyszłym roku prawodpodobnie będziemy dysponowali kwotą pięciu milionów złotych. Z tych środków będziemy musieli utrzymać także naszą klubową akademię piłkarską, w której szkolimy młodzież i dzieci.&nbsp;</p><p>A na grę w II lidze potrzeba ośmiu-dziesięciu milionów złotych. Albo miasto musiałoby zwiększyć partycypowanie w kosztach, albo konieczne by było – co pewnie okazałoby się znacznie trudniejsze do zrealizowania – pozyskanie strategicznego sponsora, gotowego wyłóżyć brakującą kwotę. Na razie myślmy o zadaniu, które wyznaczyliśmy sobie na ten sezon. Awnasowaliśmy do III ligi z zamiarem utrzymania się w niej na kolejny sezon. Żeby nie spaść, trzeba zdobyć około czterdziestu puntków. Zatem brakuje nam jedenastu punktów, żeby się utrzymać – mówi dyrektor Hetmana <strong>Piotr Welcz</strong>.</p></blockquote><p>Jeśli chodzi o drugoligowe wymogi licencyjne, to zamojski stadion je spełnia. Problem w tym, że chętnych do oglądania piłkarzy Hetmana jest znacznie więcej niż może pomieścić stadion OSiR przy ul. Królowej Jadwigi w Zamościu.&nbsp;</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56492,hetman-zamosc-wisloka-debica-policjanci-zabezpieczyli-mecz"><strong>Hetman Zamość – Wisłoka Dębica. Policjanci zabezpieczyli mecz</strong></a></p><blockquote><p>– Mamy zapewnienie władz miasta, że na kwietniowy mecz z KSZO gotowa będzie trybuna mobilna od strony parku. Trybuna będzie mogła pomieścić tysiąc widzów. Myślę, że jeśli zostanie zakupiona, to będzie się zapełniała do ostatniego miejsca – mówi Piotr Welcz.</p></blockquote><p>Na tapecie znalazła się też sprawa oświetlenia.&nbsp;</p><blockquote><p>– W II lidze oświetlenie na stadionie nie jest wymagane, jednak my już „wałkujemy” ten temat. Zgłosiła się do nas firma gotowa wykonać automatycznie składające się maszty oświetleniowe. Takie rozwiązanie przyjęte zostało m.in. na stadionie w Poczdamie w Niemczech. Na inne zgody nie wyraża wojewódzki konserwator zabytków. Chodzi o to, że maszty oświetleniowe nie mogą zasłaniać perspektywy Starówki – wyjaśnia Piotr Welcz.</p></blockquote><p>Hetman w III lidze kontynuuje swoją świetną serię. W niedzielę odniósł piąte z rzędu zwycięstwo, nie przegrał ósmego kolejnego spotkania. Kibice realnie mogą oczekiwać włączenia się zamojskiego zespołu do walki o II ligę. W końcu piłkarzom z Zamościa niestraszne nawet najlepsze ekipy w trzecioligowej grupie IV.&nbsp;</p><blockquote><p>– Nie jest dziełem przypadku to, że tak wysoko stoimy w ligowej tabeli. Mamy naprawdę bardzo dobry sztab szkoleniowy. Zbudowaliśmy bardzo dobry zespół. W klubie wszystko zostało odpowiednio „poukładane” w kwestiach organizacyjnych. Nie mamy długów, a nasza sytuacja finansowa stała się w miarę stabilna. Na te dobre wyniki ciężko pracowaliśmy od początku sezonu – przekonuje Piotr Welcz.</p></blockquote><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56436,hetman-zamosc-znowu-wygral-o-powrocie-do-ii-ligi-marzy-cale-srodowisko-pilkarskie-miasta-i-kibice"><strong>Hetman Zamość znowu wygrał. O powrocie do II ligi marzy całe środowisko piłkarskie miasta i kibice</strong></a></p><p>Hetman pokazał kolejnemu rywalowi z czołówki tabeli, że trzeba się z nim liczyć podczas rozdawania kart. Zamojski zespół w pierwszej połowie meczu zagrał wręcz koncertowo. Gorzej było po przerwie, ale wszystko dobrze się skończyło.&nbsp;</p><p>W 31 minucie zawodów „ustrzelonego” hat-tricka miał Kolumbijczyk <strong>Jairo Rodríguez</strong>, przybyły tego lata z Bugu Hanna. Na liście strzelców goli znalazł się także <strong>Dominik Skiba</strong>, który bliski był zdobycia jeszcze jednej bramki, jednak trafił piłką w słupek.</p><p>Po przerwie mecz zmienił swoje oblicze. Wisłoka dążyła do odrobienia strat, ale zdołała jedynie zmniejszyć rozmiary porażki. Długimi okresami przyjezdni nie opuszczali połowy boiska należącej do miejscowych. Gospodarze stracili dwie bramki, a do tego kilka razy wyratowali się z poważnych tarapatów. Groźnie kontratakowali gości, więc przy odrobinie szczęścia mogli nawet podwyższyć prowadzenie.&nbsp;</p><blockquote><p>– Mecz miał dwa różne oblicza. W pierwszej połowie gospodarze zdominowali nas. Zbyt łatwo strzelili nam cztery bramki. Nie chcę się usprawiedliwiać, jednak popadliśmy w ogromne problemy kadrowe, zwłaszcza w defensywie. Łataliśmy dziury, jak tylko mogliśmy. To też miało wpływ na rezultat meczu. Ślizgaliśmy się po boisku, bo źle dobraliśmy obuwie.&nbsp;</p><p>Pozwalaliśmy rywalom zbyt swobodnie dryblować, nie doskakiwaliśmy do nich. W drugiej połowie byliśmy zdeterminowani, żeby poprawić ten niekorzystny dla nas wynik. Bardzo walczyliśmy, ale gospodarze z powodzeniem pilnowali swojego prowadzenia i groźnie kontratakowali, więc nawet mogli podwyższyć wynik. Strzeliliśmy dwa gole, a mieliśmy jeszcze kilka okazji, żeby „dogonić” Hetmana – mówi trener Wisłoki <strong>Michał Bogacz</strong>.</p></blockquote><p>Trener Łukasz Gieresz przyznaje, że ma zastrzeżenia do postawy swojego zespołu po przerwie.</p><blockquote><p>&nbsp;– Jestem zadowolony z tego zwycięstwa, ale trzeba też zwrócić uwagę na to, że drugą połowę meczu przegraliśmy 0:2. W poprzednich meczach przyjemnie się patrzyło, jak kontrolowaliśmy boiskowe wydarzenia, ale robiliśmy to nie oddając piłki rywalowi, tylko będąc w jej posiadaniu.&nbsp;</p><p>Chyba zbyt szybko uwierzyliśmy w to, że mecz już został rozstrzygnięty. Prawie perfekcyjnie zagraliśmy pierwszą połowę, w drugiej tak dobrze już nam nie szło. Jestem szczęśliwy, że pokonaliśmy Wisłokę, ale mam też świadomość, że przed nami ogrom pracy, by być klasowym zespołem w III lidze – mówi <strong>Łukasz Gieresz</strong>.</p></blockquote><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56506,klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka"><strong>Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka</strong></a></p><p><strong>Hetman Zamość – Wisłoka Dębica 4:2 (4:0)</strong></p><p><strong>Gole:</strong> 1:0 Jairo 6, 2:0 Jairo 17, 3:0 Skiba 27, 4:0 Jairo 31, 4:1 Maik 49, 4:2 Śliwa 67.</p><p><strong>Hetman:</strong> Kot – Serdiuk, Szymala, Waliś (68 Szatała), Ziętek (77 Wardęski) – Jairo, Sikora, Bartoś (77 Górski), Iwanek (67 Kraska) – Skiba, Lepiarz (90 Szczygieł); <strong>trener</strong> Gieresz.</p><p><strong>Żółte kartki:</strong> Serdiuk (Hetman), Kondracenia, Łanucha, rezerwowy Paśko (Wisłoka). <strong>Sędziował:</strong> Zięba (Kielce).</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56488,hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56488,hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 11:46:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie-1794221711.jpg</url>
                        <title>Hrubieszów: Zasiłek macierzyński bez tajemnic. Bezpłatne szkolenie</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56488,hrubieszow-zasilek-macierzynski-bez-tajemnic-bezplatne-szkolenie</link>
                    </image><description>Jak podzielić urlop i zasiłek macierzyński między rodziców? Jakie dokumenty złożyć, by wypłata przebiegła bez zakłóceń, i od czego zależy ostateczna kwota świadczenia? Inspektorat Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w Hrubieszowie organizuje otwarte spotkanie informacyjne dla przyszłych oraz obecnych rodziców. Prelekcję poprowadzi ekspert hrubieszowskiej placówki.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Szkolenie odbędzie się we środę, 19 listopada, w siedzibie Inspektoratu ZUS przy ul. 3 Maja 8 w Hrubieszowie. Początek spotkania zaplanowano na godzinę 10:00.</p><p><strong>Czytaj też: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56473,zamosc-homo-debilitus-i-jajka-na-elewacjach-radni-zakazali-elektrycznych-hulajnog-w-parku"><strong>Zamość: „Homo debilitus” i jajka na elewacjach. Radni zakazali elektrycznych hulajnóg w parku</strong></a></p><p>Podczas prelekcji przedstawiciel ZUS omówi szczegółowe zasady przyznawania oraz wypłaty zasiłku macierzyńskiego. Uczestnicy szkolenia dowiedzą się, jak formalnie wygląda korzystanie ze świadczenia w trakcie urlopu macierzyńskiego, rodzicielskiego, ojcowskiego, a także uzupełniającego macierzyńskiego. Omówione zostaną wymogi proceduralne, terminy składania wniosków oraz wykaz dokumentów niezbędnych do ustalenia prawa do wypłaty.</p><p>Szkolenie skierowane jest do osób zatrudnionych na umowę o pracę oraz przedsiębiorców opłacających dobrowolną składkę na ubezpieczenie chorobowe. Ekspert wyjaśni również algorytm wyliczania wysokości świadczenia i zasady dzielenia uprawnień zasiłkowych pomiędzy oboje rodziców.</p><p><strong>Czytaj również: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56389,obroncy-zwierzat-ida-po-mandaty-ludzie-zwiazani-z-dioz-chca-wejsc-do-sejmu"><strong>Obrońcy zwierząt idą po mandaty. Ludzie związani z DIOZ chcą wejść do Sejmu</strong></a></p><p>Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, obowiązuje jednak wcześniejsza rezerwacja miejsc. Zgłoszenia przyjmowane są mailowo pod adresem: hrubieszow_szkolenia@zus.pl lub bezpośrednio w Sali Obsługi Klientów w siedzibie hrubieszowskiego inspektoratu.</p> ]]></content:encoded><author>m.parol.kronikatygodnia@gmail.com (Mariusz Parol)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56525,ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56525,ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 11:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach-1794322374.jpg</url>
                        <title>Ponad 3,3 mln zł na ochronę przyrody. Prace na Machnowskiej Górze i w Żurawcach</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56525,ponad-3-3-mln-zl-na-ochrone-przyrody-prace-na-machnowskiej-gorze-i-w-zurawcach</link>
                    </image><description>Lubelskie Towarzystwo Ornitologiczne otrzyma ponad 3,3 mln zł unijnego dofinansowania na ochronę cennych siedlisk przyrodniczych i zagrożonych gatunków zwierząt na Lubelszczyźnie. Część zaplanowanych działań będzie prowadzona na terenie gminy Lubycza Królewska, w rezerwacie przyrody Machnowska Góra i na obszarze Natura 2000 Żurawce.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>9 listopada w siedzibie Urzędu Marszałkowskiego Województwa Lubelskiego w Lublinie marszałek województwa lubelskiego <strong>Jarosław Stawiarski </strong>wraz wicemarszałkami<strong> Piotrem Bresiem</strong> oraz <strong>Markiem Wojciechowskim</strong> wręczyli 4 umowy o dofinansowanie projektów o łącznej wartości ponad 30 mln zł, z czego przeszło 28 mln zł to wsparcie UE.&nbsp;Wszystkie projekty dotyczą ochrony bioróżnorodności i zagrożonych gatunków unikalnej fauny i flory naszego regionu.</p><blockquote><p>–&nbsp;Fundusze Europejskie pozwalają zadbać o bioróżnorodność, która jest fundamentem życia na Ziemi i decyduje o jego stabilności. To naturalna polisa ubezpieczeniowa naszej planety. Dbając o przetrwanie pojedynczych gatunków – od zagrożonych roślin, maleńkich ptaków po potężne żubry – dbamy tak naprawdę o stabilność świata, w którym sami żyjemy&nbsp;– podkreślił marszałek Jarosław Stawiarski.&nbsp;</p></blockquote><p>Jedną ze wspomnianych umów otrzymało Lubelskie Towarzystwo Ornitologiczne. Będzie realizowało projekt&nbsp;pn. "Czynna ochrona rzadkich gatunków zwierząt i roślin na Lubelszczyźnie" o całkowitej wartości ponad 3,5 mln zł, z czego ponad 3,3 mln zł&nbsp;pokryje&nbsp;dofinansowanie z UE.</p><p>Jednym z elementów przedsięwzięcia będzie czynna ochrona muraw kserotermicznych. Są to ciepłolubne zbiorowiska traw i innych roślin, przypominające pod względem charakteru roślinność stepową. Występują na nasłonecznionych, często suchych terenach i stanowią siedlisko wielu cennych gatunków.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia"><strong>Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia</strong></a></p><p>Prace zaplanowano w dwóch rezerwatach przyrody: Żmudź i Machnowska Góra, a także na obszarach Natura 2000 Żmudź i Żurawce. Obejmą one między innymi usunięcie zadrzewień i zakrzewień na powierzchni 14 ha. Celem jest przywrócenie murawom otwartego charakteru, który sprzyja występowaniu związanych z nimi gatunków roślin i zwierząt.</p><p>Kolejnym działaniem będzie wprowadzenie ekstensywnego wypasu owiec. Taki sposób użytkowania terenu pozwala ograniczać zarastanie muraw i utrzymywać warunki odpowiednie dla roślinności ciepłolubnej.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/47440,gm-tarnawatka-bielik-mial-fachowa-opieke-wydobrzal-i-wrocil-na-wolnosc-ma-nawet-przeszczepione-piora"><strong>Gm. Tarnawatka: Bielik miał fachową opiekę, wydobrzał i wrócił na wolność. Ma nawet przeszczepione pióra</strong></a></p><p>Projekt obejmuje także monitoring i ochronę rzadkich gatunków ptaków strefowych. Chodzi o bielika, orlika krzykliwego, orlika grubodziobego, gadożera, puchacza, puszczyka mszarnego, bociana czarnego i kanię rudą.</p><p>W ramach działań prowadzone będą obserwacje terenowe, inwentaryzacja oraz wyszukiwanie nowych gniazd. Zaplanowano również znakowanie ptaków. Monitoring ma pomóc w rozpoznaniu miejsc ich występowania i kontrolowaniu sytuacji gatunków wymagających szczególnej ochrony.</p><p>Na potrzeby realizacji projektu przebudowany i rozbudowany zostanie także budynek gospodarczy w Okunince. Będzie pełnił funkcję zaplecza techniczno-magazynowego dla działań ochronnych. Towarzystwo kupi również specjalistyczny sprzęt potrzebny do prac terenowych i monitoringu przyrodniczego.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56384,skandal-po-meczu-dzieci-w-tomaszowie-lubelskim-raca-zniszczyla-murawe-sprawa-zajela-sie-policja"><strong>Skandal po meczu dzieci w Tomaszowie Lubelskim. Raca zniszczyła murawę, sprawą zajęła się policja</strong></a></p><p>Według założeń przedsięwzięcia działania obejmą ponad 36 ha siedlisk.</p><p>Oprócz projektu LTO&nbsp;dzięki unijnym pieniądzom możliwe będą również:&nbsp;rozbudowa kolekcji zagrożonych roślin w Ogrodzie Botanicznym UMCS w Lublinie, działania na rzecz poprawy stanu ekologicznego Zalewu w Krasnobrodzie oraz hodowla zagrodowa żubrów w Lasach Janowskich.</p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56524,hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56524,hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 10:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny-1794322113.jpg</url>
                        <title>Hrubieszów: Festiwal pieśni patriotycznej i koncert zespołu Kombi. Wstęp wolny</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56524,hrubieszow-festiwal-piesni-patriotycznej-i-koncert-zespolu-kombi-wstep-wolny</link>
                    </image><description>Trzy dni muzycznych emocji, wykonawcy z całej Polski i koncert zespołu Kombi na zakończenie. W dniach 13–15 listopada w Hrubieszowskim Domu Kultury odbędzie się XXX Ogólnopolski Festiwal Pieśni Patriotycznej i Religijnej Wojska Polskiego. Wstęp na wszystkie wydarzenia jest bezpłatny.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Jubileuszowa edycja festiwalu zgromadzi wykonawców amatorów reprezentujących kluby wojskowe z całej Polski. Ich występy oceni Rada Artystyczna w składzie: <strong>Alicja Saturska, Robert Zapora, Sławomir Łosowski i Adam Szabat</strong>. Jurorzy poprowadzą również warsztaty wokalne dla uczestników.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56520,zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow"><strong>Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów</strong></a></p><p>Przesłuchania konkursowe rozpoczną się w piątek, 13 listopada, o godz. 18. W sobotę zaplanowano trzy kolejne bloki konkursowe – o godz. 10, 13 i 17. Wieczorem odbędą się warsztaty wokalne.</p><p>Niedzielne uroczystości rozpocznie msza święta w kościele garnizonowym przy ul. Dwernickiego o godz. 9.30. O godz. 15 w Hrubieszowskim Domu Kultury rozpocznie się koncert galowy z udziałem zespołu <strong>Lechici</strong>. Poznamy laureatów festiwalu, a nagrodzeni wykonawcy zaprezentują wspólny utwór z publicznością.</p><p>Kulminacyjnym punktem jubileuszowej edycji będzie koncert zespołu Kombi, zaplanowany na niedzielę, 15 listopada, o godz. 18.</p><p>Festiwal organizowany jest przy wsparciu finansowym ministra obrony narodowej. Szczegółowe informacje dostępne są na stronie www.festiwalhrubieszow.pl oraz na profilu Klubu 2. Hrubieszowskiego Pułku Rozpoznawczego.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56397,monokabaret-dariusza-tluczkiewicza-z-bialobrzeg-zdobyl-2-miejsce-w-kakolewnicy"><strong>Monokabaret Dariusza Tłuczkiewicza z Białobrzeg zdobył 2. miejsce w Kąkolewnicy!</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>m.parol.kronikatygodnia@gmail.com (Mariusz Parol)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Dzika Anglia w Zamościu. Wystawa zdjęć z parku narodowego New Forest]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56516,dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56516,dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 09:59:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest-1794321227.jpg</url>
                        <title>Dzika Anglia w Zamościu. Wystawa zdjęć z parku narodowego New Forest</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56516,dzika-anglia-w-zamosciu-wystawa-zdjec-z-parku-narodowego-new-forest</link>
                    </image><description>New Forest National Park to dzikie wrzosowiska, stare lasy, malownicze wybrzeże i żyjące na wolności konie. Taką Anglię będzie można zobaczyć na fotografiach Elżbiety Sosnowski.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Autorka przez dziewięć lat mieszkała na obrzeżach parku i niemal codziennie fotografowała jego przyrodę.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">19 listopada o godz. 17 w Galerii Hotelu Zamojskiego odbędzie się otwarcie jej pierwszej autorskiej wystawy „New Forest National Park”.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Elżbieta Sosnowski fotografią interesuje się od najmłodszych lat.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Ponad 20 lat temu wyjechała do Anglii, gdzie fotografia stała się jej poważną pasją. Po powrocie do Polski związała się z Zamojską Grupą Fotograficzną GT. Jest także członkiem nadzwyczajnym Fotoklubu RP. Brała udział w zbiorowych wystawach ZGF GT, uczestniczy w plenerach, warsztatach i spotkaniach fotograficznych.</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim"><strong>Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>l.wojtowicz@kronikatygodnia.pl (Leszek Wójtowicz)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56514,pomnik-psa-marysienki-i-kosciolek-w-zwierzyncu-a-takze-kosciol-w-topolczy-odnowione</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56514,pomnik-psa-marysienki-i-kosciolek-w-zwierzyncu-a-takze-kosciol-w-topolczy-odnowione</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 08:30:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zabytki-odzyskaly-blask-1794301001.jpg</url>
                        <title>Pomnik Psa Marysieńki i kościółek w Zwierzyńcu, a także kościół w Topólczy odnowione</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56514,pomnik-psa-marysienki-i-kosciolek-w-zwierzyncu-a-takze-kosciol-w-topolczy-odnowione</link>
                    </image><description>Trzy zabytkowe obiekty odzyskały swój blask i zostały zabezpieczone przez degradacją. Chodzi o kościół św. Jana Nepomucena („kościół na wodzie”) i Pomnika Psa Marysieńki w Zwierzyńcu oraz kościół parafialny w Topólczy.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Remont „kościoła na wodzie” obejmował m. in. wzmocnienie ścian, naprawę pokrycia dachowego i elewacji, wymianę części okien i modernizację systemu odprowadzania wód opadowych kościoła. Oprócz tego wokół świątyni została wykonana ścieżka spacerowa oraz przeprowadzono renowację zabytkowej figury i dzwonnic.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Odnowiony Pomnik Psa Marysieńki ma teraz wypoziomowaną podstawę, wypionowany postument i ustabilizowany, znajdujący się pod nim grunt. Sama rzeźba została oczyszczona i uzupełniona, a teren wokół niej został uporządkowany.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Kościół w Topólczy po remoncie ma odpowiednią izolację, naprawioną elewację i wykonane prace konserwatorskie przy cokole. Wszystkie prace kosztowały w sumie ponad 4 mln 300 tys. zł, które niemal w całości pochodziły z Rządowego Programu Odbudowy Zabytków.</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56321,odnowia-otoczenie-zwierzynieckiego-kosciolka-na-wodzie"><strong>Odnowią otoczenie zwierzynieckiego „Kościółka na wodzie”</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>l.wojtowicz@kronikatygodnia.pl (Leszek Wójtowicz)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56521,zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56521,zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia</guid>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 08:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia-1794311134.jpg</url>
                        <title>Zaduszki Strażackie w Pukarzowie. Uczcili pamięć zmarłych druhów i funkcjonariuszy [ZDJĘCIA]</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56521,zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-uczcili-pamiec-zmarlych-druhow-i-funkcjonariuszy-zdjecia</link>
                    </image><description>Strażacy ochotnicy, funkcjonariusze Państwowej Straży Pożarnej, samorządowcy i przedstawiciele środowisk związanych z ochroną przeciwpożarową spotkali się w Pukarzowie, by uczcić pamięć zmarłych strażaków. Powiatowe Zaduszki Strażackie odbyły się 7 listopada w kościele filialnym pw. św. Floriana.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <tipcontent data-id="3036" data-module="Galleries" data-title="Powiatowe Zaduszki Strażackie w Pukarzowie [ZDJĘCIA]" data-image="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/11/09/sm-1x1-powiatowe-zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-zdjecia-1794221183-9.jpg"></tipcontent><p>Tak, jak 1 i 2 listopada odwiedzają groby bliskich, znajomych i modlą się za ich dusze, tak też co roku spotykają się na wspólnej modlitwie za swoich kolegów druhów z jednostek.&nbsp;</p><p>Tegoroczne Powiatowe Zaduszki Strażackie odbyły się w Pukarzowie 7 listopada. Uroczysta msza święta rozpoczęła się o godz. 16. Nabożeństwo w intencji zmarłych strażaków koncelebrowali ks. <strong>Stanisław Szałański</strong>, kapelan powiatowy strażaków, oraz ks. <strong>Krzysztof Antczak</strong>, proboszcz parafii w Grodysławicach.</p><p>Podczas mszy odczytano nazwiska strażaków ochotników, funkcjonariuszy PSP, działaczy Związku OSP RP oraz osób wspierających ochronę przeciwpożarową w powiecie, którzy zmarli w ostatnich latach. Po modlitwie delegacje strażackie złożyły symboliczne zapalone znicze u stóp ołtarza.</p><p>W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele Oddziału Powiatowego i oddziałów gminnych Związku OSP RP, Komendy Powiatowej PSP, samorządu powiatowego oraz samorządów miast i gmin powiatu.</p><p>PRZECZYTAJ TEŻ:&nbsp;</p><figure class="media"><oembed url="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56351,powiat-tomaszowski-wspominamy-zmarlych-zasluzonych-dla-regionu"></oembed></figure><figure class="media"><oembed url="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56352,tomaszow-lubelski-pozegnal-lekarzy-nauczycieli-i-samorzadowcow-lista-zmarlych-w-2026-roku"></oembed></figure> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Przegląd wiadomości, 10 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56523,przeglad-wiadomosci-10-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56523,przeglad-wiadomosci-10-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 21:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-przeglad-wiadomosci-10-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj-1794321899.jpg</url>
                        <title>Przegląd wiadomości, 10 listopada 2026. Zamość, Tomaszów Lubelski, Hrubieszów, Biłgoraj</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56523,przeglad-wiadomosci-10-listopada-2026-zamosc-tomaszow-lubelski-hrubieszow-bilgoraj</link>
                    </image><description>Szukasz najnowszych informacji z Zamościa, Hrubieszowa, Tomaszowa Lubelskiego, Biłgoraja i okolic? Oto przegląd najciekawszych wiadomości, które opublikowaliśmy 10 listopada 2026 na stronie internetowej Kroniki Tygodnia. Dzisiaj polecamy między innymi artykuł „Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <style>  .kt-wrapper { width: 100%; max-width: 100%; margin: 20px 0; font-family: 'Quicksand', sans-serif; color: #1a1a1a; }  .kt-intro { font-size: 18px; line-height: 1.6; color: #444; margin-bottom: 40px; padding: 20px; background: #fdfdfd; border-radius: 12px; border: 1px solid #eee; }  .kt-intro p { margin: 0 0 15px 0; }  .kt-intro p:last-child { margin-bottom: 0; }  .kt-intro strong { color: #cc0000; font-weight: 700; }  .kt-fixed-line { color: #000 !important; font-weight: 700 !important; display: block; }  .kt-card { margin-bottom: 40px !important; border-bottom: 2px solid #f5f5f5; padding-bottom: 30px; transition: transform 0.3s ease-in-out; display: block; text-decoration: none !important; color: inherit !important; }  .kt-card:hover { transform: translateY(-5px); }  .kt-card:hover .kt-title { color: #cc0000 !important; }  .kt-card:hover img { transform: scale(1.04); }  .kt-img-cont { width: 100%; aspect-ratio: 16/9; overflow: hidden; border-radius: 12px; background: #f0f0f0; margin-bottom: 20px; }  .kt-img-cont img { width: 100%; height: 100%; object-fit: cover; display: block; transition: transform 0.5s ease; }  .kt-title { margin: 0 0 10px 0 !important; font-size: 24px !important; line-height: 1.2 !important; font-weight: 800 !important; color: #000; transition: color 0.3s; }  .kt-desc { font-size: 16px; color: #333; line-height: 1.5; margin-bottom: 15px; display: -webkit-box; -webkit-line-clamp: 3; -webkit-box-orient: vertical; overflow: hidden; }  .kt-footer { display: flex; align-items: center; color: #cc0000; font-weight: 800; text-transform: uppercase; font-size: 13px; }</style><div class="kt-wrapper"><div class="kt-intro">  <p>Specjalnie dla Was wybraliśmy zestawienie najważniejszych wydarzeń z Zamościa, Tomaszowa Lubelskiego, Hrubieszowa, Biłgoraja i okolic.</p>  <p>Dzisiaj wybraliśmy <strong>17 tekstów</strong>. Czy czytałeś artykuły: <strong>„Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim”</strong> oraz <strong>„11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości”</strong>? Rzetelne i wiarygodne informacje w jednym miejscu. Kliknij w nagłówek, aby przejść do szczegółów.</p>  <p class="kt-fixed-line">Poniżej prezentujemy pełną listę najważniejszych publikacji z Zamościa, Biłgoraja, Tomaszowa i Hrubieszowa.</p></div><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56517,miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie" class="kt-card" aria-label="Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie-1794304400.jpg" alt="Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie</h2>    <p class="kt-desc">W sobotę, 7 listopada, w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Łaszczowie przeprowadzono Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem”, zorganizowany przez młodzieżowych animatorów w rama...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim" class="kt-card" aria-label="Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-osadzony-z-zamoscia-z-nagroda-1794301131.jpg" alt="Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim</h2>    <p class="kt-desc">Dokładnie 45 prac z zakładów karnych z całej Polski zgłoszono do IX Ogólnopolskiego Konkursu „Józef Piłsudski – ocalić od zapomnienia”.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56503,11-listopada-w-powiecie-tomaszowskim-sprawdz-program-gminnych-uroczystosci" class="kt-card" aria-label="11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-11-listopada-w-powiecie-tomaszowskim-sprawdz-program-gminnych-uroczystosci-1794298292.jpg" alt="11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości</h2>    <p class="kt-desc">Msze święte, marsze, koncerty patriotyczne, występy artystyczne i biegi – tak mieszkańcy powiatu tomaszowskiego uczczą 108. rocznicę odzyskania przez Polskę niepodległości. Uroczys...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56497,bron-w-rekach-polakow-kto-sprawdza-ich-stan-psychiczny-niepokojace-ustalenia" class="kt-card" aria-label="Broń w rękach Polaków. Kto sprawdza ich stan psychiczny? Niepokojące ustalenia">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-bron-w-rekach-polakow-kto-sprawdza-ich-stan-psychiczny-niepokojace-ustalenia-1794289044.jpg" alt="Broń w rękach Polaków. Kto sprawdza ich stan psychiczny? Niepokojące ustalenia" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Broń w rękach Polaków. Kto sprawdza ich stan psychiczny? Niepokojące ustalenia</h2>    <p class="kt-desc">Polacy mają w swoich domach ponad milion sztuk broni. Po tragedii w Krakowie wraca pytanie, kto sprawdza ich właścicieli. NIK już wcześniej ujawniła poważne luki w nadzorze.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56501,ok-1700-wakatow-srednie-zarobki-9-8-tys-zl-straz-pozarna-lagodzi-wymagania-rekrutacyjne" class="kt-card" aria-label="Ok. 1700 wakatów, średnie zarobki 9,8 tys. zł. Straż pożarna łagodzi wymagania rekrutacyjne">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-w-strazy-pozarnej-brakuje-ludzi-zmienia-zasady-naboru-1794295076.jpg" alt="Ok. 1700 wakatów, średnie zarobki 9,8 tys. zł. Straż pożarna łagodzi wymagania rekrutacyjne" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Ok. 1700 wakatów, średnie zarobki 9,8 tys. zł. Straż pożarna łagodzi wymagania rekrutacyjne</h2>    <p class="kt-desc">Blisko 1700 wakatów i średnie uposażenie sięgające 9,8 tys. zł brutto. Straż pożarna szuka nowych funkcjonariuszy i łagodzi wymagania rekrutacyjne.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56506,klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka" class="kt-card" aria-label="Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka-1794299325.jpg" alt="Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka</h2>    <p class="kt-desc">W potyczce Olimpiakosu Tarnogród z Huczwą Tyszowce nie było pokonanych, ale remis zranił oba zespoły, bo każdy z nich liczył na zwycięstwo, jakże potrzebne, by poprawić swoją niezb...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia" class="kt-card" aria-label="Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia-1794305379.jpg" alt="Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia</h2>    <p class="kt-desc">Podejrzenia tomaszowskich kryminalnych się potwierdziły. 23-latek z gminy Tomaszów Lubelski miał narkotyki. Mężczyzna usłyszał już zarzuty. Grozi mu kara nawet do 3 lat pozbawienia...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56522,aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci" class="kt-card" aria-label="Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci-1794315581.jpg" alt="Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?</h2>    <p class="kt-desc">Ferie na wsi to okazja, by oderwać się od ekranów i spędzić więcej czasu na świeżym powietrzu. Zimowy krajobraz zachęca do ruchu, odkrywania przyrody i wspólnych zabaw, które nie w...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/galeria/3037,24-km-dla-niepodleglej-bieg-sztafetowy-w-gminie-hrubieszow-zdjecia" class="kt-card" aria-label="24 km dla Niepodległej. Bieg sztafetowy w gminie Hrubieszów [ZDJĘCIA]">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/11/10/xga-dla-niepodleglej-w-kazdym-wieku-bieg-sztafetowy-w-gminie-hrubieszow-zdjecia-1794309286-4.webp" alt="24 km dla Niepodległej. Bieg sztafetowy w gminie Hrubieszów [ZDJĘCIA]" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">24 km dla Niepodległej. Bieg sztafetowy w gminie Hrubieszów [ZDJĘCIA]</h2>    <p class="kt-desc">Przedstawiciele sołectw, szkół, instytucji, organizacji pozarządowych i samorządowcy wzięli udział w VIII Biegu Sztafetowym „Szlakiem Niepodległej”. W ten sposób uczcili rocznicę o...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56505,quot-to-ogromny-skandal-quot-krzysztof-bosak-o-tk-przyszlosci-rzadu-i-zachowaniu-uczniow-mundurowki" class="kt-card" aria-label="&quot;To ogromny skandal&quot;. Krzysztof Bosak o TK, przyszłości rządu i zachowaniu uczniów „Mundurówki”">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-rzad-przekroczyl-granice-prawa-krzysztof-bosak-o-tk-przyszlosci-rzadu-i-zachowaniu-uczniow-mund-1794299103.jpg" alt="&quot;To ogromny skandal&quot;. Krzysztof Bosak o TK, przyszłości rządu i zachowaniu uczniów „Mundurówki”" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">&quot;To ogromny skandal&quot;. Krzysztof Bosak o TK, przyszłości rządu i zachowaniu uczniów „Mundurówki”</h2>    <p class="kt-desc">– Doszło do siłowego ataku na Trybunał Konstytucyjny. To ogromny skandal – ocenia Krzysztof Bosak, wicemarszałek Sejmu i jeden z liderów Konfederacji. W rozmowie z „Kroniką Tygodni...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/galeria/3036,powiatowe-zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-zdjecia" class="kt-card" aria-label="Powiatowe Zaduszki Strażackie w Pukarzowie [ZDJĘCIA]">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/media/2026/11/09/xga-powiatowe-zaduszki-strazackie-w-pukarzowie-zdjecia-1794221183-9.webp" alt="Powiatowe Zaduszki Strażackie w Pukarzowie [ZDJĘCIA]" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Powiatowe Zaduszki Strażackie w Pukarzowie [ZDJĘCIA]</h2>    <p class="kt-desc">7 listopada 2026 r. w Pukarzowie (gm. Łaszczów) odbyły się Powiatowe Zaduszki Strażackie. Mszę Świętą w intencji zmarłych strażaków, w miejscowym Kościele filialnym św. Floriana, s...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56498,rzad-szykuje-limit-cen-gazu-wiadomo-co-ma-sie-zmienic-w-rachunkach" class="kt-card" aria-label="Rząd szykuje limit cen gazu. Wiadomo, co ma się zmienić w rachunkach">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-rzad-szykuje-limit-cen-gazu-wiadomo-co-ma-sie-zmienic-w-rachunkach-1794290010.jpg" alt="Rząd szykuje limit cen gazu. Wiadomo, co ma się zmienić w rachunkach" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Rząd szykuje limit cen gazu. Wiadomo, co ma się zmienić w rachunkach</h2>    <p class="kt-desc">Gaz może mocno podrożeć, ale rząd chce ochronić przed podwyżkami miliony Polaków. Ministerstwo Energii przygotowało projekt zmian na 2027 rok.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56446,krasnobrod-modernizacja-palacu-i-sanatorium-wartosc-inwestycji-przekracza-22-mln-zl" class="kt-card" aria-label="Krasnobród: Modernizacja pałacu i sanatorium. Wartość inwestycji przekracza 22 mln zł">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-krasnobrod-zmienia-oblicze-1793878817.jpg" alt="Krasnobród: Modernizacja pałacu i sanatorium. Wartość inwestycji przekracza 22 mln zł" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Krasnobród: Modernizacja pałacu i sanatorium. Wartość inwestycji przekracza 22 mln zł</h2>    <p class="kt-desc">Zabytkowy zespół pałacowo-parkowy w Krasnobrodzie przechodzi kompleksową modernizację. W pałacu powstaną sale wystawowe i przestrzenie na wydarzenia, a odnowiona oficyna zapewni ku...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56518,gm-krasnobrod-24-latek-wpadl-honda-w-poslizg-samochod-wyladowal-w-rowie" class="kt-card" aria-label="Gm. Krasnobród: 24-latek wpadł hondą w poślizg. Samochód wylądował w rowie">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-24-latek-wpadl-honda-w-poslizg-samochod-wyladowal-w-rowie-1794304873.jpg" alt="Gm. Krasnobród: 24-latek wpadł hondą w poślizg. Samochód wylądował w rowie" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Gm. Krasnobród: 24-latek wpadł hondą w poślizg. Samochód wylądował w rowie</h2>    <p class="kt-desc">24-letni kierowca Hondy wpadł w poślizg, stracił panowanie nad pojazdem i wjechał do przydrożnego rowu. Mężczyzna był trzeźwy. Miał szczęście, bo w wyniku zdarzenia poza niegroźnym...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56504,marsz-niepodleglosci-uroczysta-sesja-msza-defilada-i-koncerty-11-listopada-w-zamosciu-program" class="kt-card" aria-label="Marsz Niepodległości, uroczysta sesja, msza, defilada i koncerty. 11 listopada w Zamościu [PROGRAM]">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-marsz-niepodleglosci-uroczysta-sesja-msza-defilada-i-koncerty-11-listopada-w-zamosciu-program-1794298504.jpg" alt="Marsz Niepodległości, uroczysta sesja, msza, defilada i koncerty. 11 listopada w Zamościu [PROGRAM]" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Marsz Niepodległości, uroczysta sesja, msza, defilada i koncerty. 11 listopada w Zamościu [PROGRAM]</h2>    <p class="kt-desc">Uroczysta sesja Rady Miasta Zamość, msza święta w intencji ojczyzny, patriotyczne uroczystości na Rynku Wielkim, defilada i Marsz Niepodległości – tak Zamość będzie świętował 108. ...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56499,zamach-w-krakowie-nowe-ustalenia-i-szesc-zatrzyman" class="kt-card" aria-label="Zamach w Krakowie. Nowe ustalenia i sześć zatrzymań">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zamach-w-krakowie-nowe-ustalenia-i-szesc-zatrzyman-1794292837.jpg" alt="Zamach w Krakowie. Nowe ustalenia i sześć zatrzymań" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Zamach w Krakowie. Nowe ustalenia i sześć zatrzymań</h2>    <p class="kt-desc">Dwóch rannych opuściło szpital, policjanci odzyskali przytomność, a sześć osób zatrzymano za fałszywe wpisy. Prokuratura ujawnia szczegóły śledztwa.</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article><article>  <a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56520,zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow" class="kt-card" aria-label="Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów">    <div class="kt-img-cont">        <img src="https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow-1794307919.jpg" alt="Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów" width="700" height="394" loading="lazy" decoding="async">    </div>    <h2 class="kt-title">Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów</h2>    <p class="kt-desc">To było niezapomniane spotkanie z muzyką jazzową, poświęcone pamięci wybitnego pianisty i kompozytora Mieczysława Kosza. 7 listopada w Restauracji Ignis w Archipelagu Roztocze odby...</p>    <div class="kt-footer">Czytaj więcej &rarr;</div>  </a></article></div> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56517,miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56517,miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 14:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie-1794304400.jpg</url>
                        <title>Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem” w Łaszczowie</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56517,miedzygminny-turniej-siatkowki-gramy-razem-w-laszczowie</link>
                    </image><description>W sobotę, 7 listopada, w Zespole Szkolno-Przedszkolnym w Łaszczowie przeprowadzono Międzygminny Turniej Siatkówki „Gramy Razem”, zorganizowany przez młodzieżowych animatorów w ramach projektu „Młodzi Robią GOK! – Akademia Młodzieżowych Animatorów Kultury w Łaszczowie”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>Wydarzenie dofinansowano ze środków programu „Równać Szanse” Polsko-Amerykańskiej Fundacji Wolności, realizowanego przez Fundację Gotowi na Przyszłość.&nbsp;</p><p>W rywalizacji wzięły udział drużyny w kategoriach męskich, kobiecych oraz dziecięcych z Łaszczowa, Szostaków, Grabowca, Tomaszowa Lubelskiego i Jarczowa, a w poszczególnych klasyfikacjach triumfowały zespoły reprezentujące Jarczów, Tomaszów i Grabowiec.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56503,11-listopada-w-powiecie-tomaszowskim-sprawdz-program-gminnych-uroczystosci"><strong>11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56522,aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56522,aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 13:55:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci-1794315581.jpg</url>
                        <title>Aktywne ferie na wsi – jakie zimowe atrakcje przygotować dla dzieci?</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56522,aktywne-ferie-na-wsi-jakie-zimowe-atrakcje-przygotowac-dla-dzieci</link>
                    </image><description>Ferie na wsi to okazja, by oderwać się od ekranów i spędzić więcej czasu na świeżym powietrzu. Zimowy krajobraz zachęca do ruchu, odkrywania przyrody i wspólnych zabaw, które nie wymagają dużego budżetu ani skomplikowanych przygotowań. Wystarczy kilka pomysłów, ciepłe ubrania i przestrzeń, w której dzieci będą mogły bezpiecznie spożytkować energię.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <h2>Zjazdy na sankach i zabawy na śniegu</h2><p>Jeśli okolica jest pokryta śniegiem, warto wykorzystać zimową aurę do wspólnych zabaw na świeżym powietrzu. Lepienie bałwana, budowanie śnieżnych fortec, rzucanie śnieżkami do celu czy tworzenie fantazyjnych śladów na białym puchu to proste aktywności, które angażują dzieci i zachęcają do ruchu.&nbsp;</p><p><a href="https://www.decathlon.pl/vc/sanki-dla-dzieci"><span style="color:#1155CC;">Sanki dla dzieci</span></a> pełnią natomiast podwójną funkcję – służą zarówno do przewożenia maluchów podczas zimowych spacerów, jak i do zjazdów z górki. Niezależnie od sposobu wykorzystania sprzętu należy zadbać o bezpieczeństwo. Do zjazdów wybieraj łagodne wzniesienia z odpowiednią przestrzenią do zatrzymania, z dala od dróg, drzew, ogrodzeń i innych przeszkód. Młodsze dzieci powinny pozostawać pod stałym nadzorem dorosłych.</p><h2>Zimowe wyprawy i obserwowanie przyrody</h2><p>Wiejski klimat sprzyja spokojnym spacerom, podczas których dzieci mogą poznawać otoczenie z innej perspektywy. Leśna ścieżka, polna droga czy pobliski las stają się miejscem małej wyprawy. Warto zachęcić najmłodszych do szukania śladów zwierząt na śniegu, obserwowania ptaków i rozpoznawania drzew.</p><p>Aby spacer był ciekawszy, można przygotować prostą listę rzeczy do odnalezienia, na przykład szyszkę, ślad łapy lub gałąź pokrytą szronem. Trasę i czas wyjścia należy dostosować do pogody oraz możliwości dzieci. Przed wyprawą sprawdź prognozę i zadbaj o odpowiedni strój, który ochroni przed chłodem i wilgocią.</p><h2>Ruch na podwórku, nawet bez śniegu</h2><p>Zimowe atrakcje nie muszą być uzależnione od pogody. Jeśli białego puchu nie ma zbyt dużo, na podwórku można przygotować tor przeszkód, zabawę w berka lub chowanego. Gdy śniegu brakuje, sprawdzą się wyścigi między pachołkami, ćwiczenia równowagi czy poszukiwanie ukrytych przedmiotów.</p><p>Dobrze zaplanować kilka krótkich konkurencji zamiast jednej długiej aktywności. Dzięki temu łatwiej utrzymać zainteresowanie dzieci w różnym wieku. Warto też uwzględnić przerwy na odpoczynek i ogrzanie się, szczególnie podczas mroźnych dni.</p><h2>Domowe rozrywki po aktywnym dniu</h2><p>Po powrocie do domu przychodzi czas na spokojniejsze zajęcia, idealne na długie zimowe wieczory. Wspólne pieczenie ciasteczek, rodzinne granie w planszówki czy wspólne prace plastyczne pozwalają odpocząć i podtrzymać atmosferę ferii. Dzieci mogą narysować najciekawszy moment dnia albo zaplanować kolejne dni wypoczynku.</p><p>Aktywne ferie na wsi nie wymagają kosztownych wyjazdów ani specjalistycznego sprzętu. Zimowe zabawy, spacery i kreatywne wyzwania wystarczą, by wypełnić wolne dni ruchem i nowymi doświadczeniami. Najważniejsze są bezpieczeństwo, dostosowanie aktywności do pogody oraz czas spędzony razem.</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56520,zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56520,zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 12:05:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow-1794307919.jpg</url>
                        <title>Zaduszki jazzowe pamięci Mietka Kosza i finał 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56520,zaduszki-jazzowe-pamieci-mietka-kosza-i-final-5-ogolnopolskich-spotkan-mlodych-pianistow</link>
                    </image><description>To było niezapomniane spotkanie z muzyką jazzową, poświęcone pamięci wybitnego pianisty i kompozytora Mieczysława Kosza. 7 listopada w Restauracji Ignis w Archipelagu Roztocze odbyły się Zaduszki Jazzowe.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><strong>Mieczysław Kosz</strong> – doświadczony losem, wybitnie utalentowany artysta pochodzący z Antoniówki pod Tomaszowem Lubelskim. Jego tragiczna śmierć przerwała świetnie zapowiadającą się karierę. Czas nie zatarł pamięci o nim. Kosz jest inspiracją dla wielu muzyków.</p><p>W gminie Krynice, z której pochodził, co roku, od kilku lat, odbywają się Zaduszki Jazzowe, którą są wspomnieniem o artyście i okazją do „łowienia” młodych talentów i promowania jazzu.</p><p>W tegorocznym programie Zaduszek znalazł się też spektakl pt. „Chłopiec z harmonijką” w wykonaniu dzieci i młodzieży, które przygotował reżyser <strong>Bartłomiej Miernik</strong>. Po sztuce, którą publiczność nagrodziła gromkimi brawami, były prezentacje młodych pianistów, uczących się pod kierunkiem <strong>Romana Śliwińskiego</strong>.</p><p>Kolejnym punktem programu były finałowe przesłuchania w ramach 5. Ogólnopolskich Spotkań Młodych Pianistów Jazzowych.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56503,11-listopada-w-powiecie-tomaszowskim-sprawdz-program-gminnych-uroczystosci"><strong>11 listopada w powiecie tomaszowskim. Sprawdź program gminnych uroczystości</strong></a></p><p>Konkurs, skierowany do młodych pianistów w wieku od 18 do 29 lat, stanowi przestrzeń prezentacji talentów, muzycznych poszukiwań i twórczego dialogu z dorobkiem jazzmana.</p><p>Jego uczestnicy rywalizowali w dwóch kategoriach wiekowych: 18-23 lata oraz 24-29 lat.</p><p>Zaprezentowali kompozycję Mieczysława Kosza i dowolny utwór we własnej aranżacji. Konkurs przebiegał dwuetapowo: nadesłane nagrania wideo oceniło jury, które wyłoniło ośmioro pianistów nominowanych do finałowych przesłuchań na żywo.</p><p>Ich występy oceniała komisja konkursowa w składzie: <strong>Rafał Karasiewicz</strong> – przewodniczący jury, pianista, kompozytor, aranżer, dyrygent i pedagog, wykładowca Akademii Muzycznej im. Karola Lipińskiego we Wrocławiu; <strong>Piotr Stopa</strong> – członek jury, pianista i nauczyciel Państwowej Szkoły Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Zamościu, współpracujący m.in. z Namysłowiakami, Lubelskim Teatrem Muzycznym i Filharmonią;<strong> Przemysław Stefańczyk</strong> – członek jury, pianista, absolwent Akademii Muzycznej im. Krzysztofa Pendereckiego w Krakowie, uczestnik licznych konkursów i warsztatów, koncertujący w Polsce i za granicą;<strong> Marek Romański </strong>– członek jury, wieloletni dziennikarz muzyczny i redaktor magazynu „Jazz Forum”, autor publikacji poświęconych Mieczysławowi Koszowi oraz bookletu do wydawnictwa „Mieczysław Kosz – Piano Solo Duo Trio”.</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56440,orkan-belzec-walczy-o-awans-na-stulecie-klub-jest-starszy-niz-sadzono"><strong>Orkan Bełżec walczy o awans na stulecie. Klub jest starszy, niż sądzono?</strong></a></p><p>Po wysłuchaniu finałowych prezentacji jury wyłoniło laureatów. A zostali nimi: w kategorii wiekowej 18-23 lata: Grand Prix otrzymał <strong>Jan Pałdyna</strong>, Nagrodę Starosty Tomaszowskiego zdobył <strong>Bartosz Lala</strong>, a wyróżnienie – <strong>Jakub Derej</strong>.</p><p>W kat. 24-29 lat: Grand Prix trafił do <strong>Szymona Wojnarowicza</strong>, wyróżnienie otrzymał <strong>Aleksander Łachacz</strong>. Nagrody laureatów dostali: <strong>Helena Kluszczyńska i Jakub Stojak</strong>. Natomiast Nagroda Publiczności została przyznana <strong>Aleksandrze Mularczyk</strong>.</p><p>Pianiści otrzymali okolicznościowe dyplomy, nagrody finansowe oraz statuetki.</p><p>Po konkursowych prezentacjach publiczność mogła wysłuchać kolejnych występów artystycznych. Jednym z nich był recital <strong>Przemysława Stefańczyka</strong>, laureata Grand Prix poprzedniej edycji Spotkań.</p><p>Zwieńczeniem wieczoru był recital <strong>Rafała Karasiewicza</strong>.</p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 12:00:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-osadzony-z-zamoscia-z-nagroda-1794301131.jpg</url>
                        <title>Osadzony z Zamościa wygrał ogólnopolski konkurs o Józefie Piłsudskim</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56515,osadzony-z-zamoscia-wygral-ogolnopolski-konkurs-o-jozefie-pilsudskim</link>
                    </image><description>Dokładnie 45 prac z zakładów karnych z całej Polski zgłoszono do IX Ogólnopolskiego Konkursu „Józef Piłsudski – ocalić od zapomnienia”.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Uczestnicy przygotowali prace w różnych formach artystycznych, nawiązujące do postaci marszałka </span><strong>Józefa Piłsudskiego </strong><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">i jego roli w odzyskaniu przez Polskę niepodległości.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Jury oceniało m. in. estetykę, oryginalność oraz pracochłonność wykonania. Spośród 45 zgłoszonych prac nagrodzono sześć. Wyłoniono trzech laureatów, a kolejne trzy prace otrzymały wyróżnienia.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Pierwsze miejsce zdobyła praca wykonana przez osadzonego z Zakładu Karnego w Zamościu.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);"><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong></span><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56505,to-ogromny-skandal-krzysztof-bosak-o-tk-przyszlosci-rzadu-i-zachowaniu-uczniow-mundurowki"><strong>"To ogromny skandal". Krzysztof Bosak o TK, przyszłości rządu i zachowaniu uczniów „Mundurówki”</strong></a></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Rozstrzygnięcie konkursu odbyło się 3 listopada w zamojskiej jednostce penitencjarnej.&nbsp;</span></p><p><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(0,0,0);">Organizatorem konkursu był dyrektor Zakładu Karnego w Zamościu. Patronat nad wydarzeniem objęli dyrektor Okręgowy Służby Więziennej w Lublinie, prezydent Zamościa oraz Związek Piłsudczyków RP, którzy byli również współorganizatorami przedsięwzięcia.</span></p> ]]></content:encoded><author>l.wojtowicz@kronikatygodnia.pl (Leszek Wójtowicz)</author></item><item>
            <title><![CDATA[Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56506,klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56506,klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 11:26:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka-1794299325.jpg</url>
                        <title>Klasa okręgowa: Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1. Karny i czerwona kartka</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56506,klasa-okregowa-olimpiakos-tarnogrod-huczwa-tyszowce-1-1-karny-i-czerwona-kartka</link>
                    </image><description>W potyczce Olimpiakosu Tarnogród z Huczwą Tyszowce nie było pokonanych, ale remis zranił oba zespoły, bo każdy z nich liczył na zwycięstwo, jakże potrzebne, by poprawić swoją niezbyt korzystną sytuację w tabeli.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <blockquote><p>&nbsp;– Przez około pół godziny meczu Huczwa grała lepiej niż my, ale potem doszliśmy do głosu. Remis nas nie zadowolił, ale jeśli weźmiemy pod uwagę to, co działo się na boisku, to ten wynik trzeba uznać za sprawiedliwy, nikogo nie krzywdzący – mówi wiceprezes zarządu Olimpiakosu i kierownik tego zespołu <strong>Marcin Żmijan</strong>.</p></blockquote><p>Od 54 minuty miejscowi prowadzili. Z rzutu rożnego piłkę zagrał <strong>Adrian Dziura</strong>, a skutecznym strzałem na bramkę wykazał się <strong>Kacper Świtała</strong>. W 77 minucie Dziura chciał uratować swój zespół przed utratą bramki, ale tylko odwlekł wyrównanie, a do tego osłabił ekipę.&nbsp;</p><p>Wybił ręką piłkę zmierzającą do siatki po strzale <strong>Danyło Kudłaja</strong>. Został za to wykluczony z gry, a goście dostali rzut karny. „Jedenastkę” bezbłędnie wykonał <strong>Radosław Śledzicki</strong>.&nbsp;</p><p><strong>CZYTAJ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56339,usmiech-fortuny-olimpiakos-wygral-po-raz-trzeci-a-graf-sensacyjnie-poniosl-pierwsza-porazke"><strong>Uśmiech Fortuny. Olimpiakos wygrał po raz trzeci, a Graf sensacyjnie poniósł pierwszą porażkę</strong></a></p><blockquote><p>– Nawet wtedy, gdy na boisku było nas dziesięciu, dążyliśmy do zdobycia zwycięskiej bramki – mówi Marcin Żmijan.</p></blockquote><p>Huczwa także bezskutecznie starała się wywalczyć komplet punktów.&nbsp;</p><blockquote><p>– W Tarnogrodzie, w porównaniu do poprzedniego meczu – ze Spartą Łabunie, zagraliśmy dużo słabiej. Dobrze zaczęliśmy to spotkanie. W piątej minucie mieliśmy najdogodniejszą okazję do objęcia prowadzenia. Stadnicki strzelał z pięciu metrów, ale spudłował. Po dwudziestu minutach naszej przewagi mecz się wyrównał. Gra była szarpana, a w naszych poczynaniach pojawił się chaos.</p><p>&nbsp;Jeśli zbliżyliśmy się do bramki Olimpiakosu, to nie mieliśmy pomysłu, co zrobić z piłką, więc nic konkretnego nie zdziałaliśmy. Podejmowaliśmy dziwne decyzje, oddawaliśmy niecelne strzały. Po czerwonej kartce dla Dziury bardziej ruszyliśmy do ofensywy, ale odkryliśmy tyły, więc zespół z Tarnogrodu miał na naszej połowie boiska sporo miejsca, by groźnie kontratakować. Nie zadowolił mnie ten remis – komentuje szkoleniowiec Huczwy <strong>Przemysław Sioma</strong>.</p></blockquote><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56112,huczwa-tyszowce-zyskala-mazurka-debiut-byl-bolesny-ale-plan-na-przyszlosc-jest-jasny"><strong>Huczwa Tyszowce zyskała Mazurka. Debiut był bolesny, ale plan na przyszłość jest jasny</strong></a></p><p><strong>Olimpiakos Tarnogród – Huczwa Tyszowce 1:1 (0:0)</strong></p><p><strong>Gole:</strong> 1:0 Świtała 54, 1:1 Śledzicki 78 (z karnego).</p><p><strong>Olimpiakos:</strong> Szponar – Mbogho (84 Jurkiw), Klecha, Świtała, Dziura – Blicharz, B. Szymanik (64 Steckiw), Kuszka (83 Grabowski), Kozyra, Psiuk (83 Bodek) – Olech; <strong>trener</strong> Kowalik.</p><p><strong>Huczwa:</strong> Krupa – Śledzicki, Tucki, Mazurek, Waszczuk – Stadnicki (75 Zarębski), Małecki, Kudłaj, Torba (75 A. Mac) – Dworak, Ziółkowski; <strong>trener</strong> Sioma.</p><p><strong>Żółte kartki:</strong> Świtała, Kozyra, Kuszka, Psiuk (Olimpiakos), Waszczuk, Małecki, Dworak (Huczwa). <strong>Czerwona kartka:</strong> Dziura 77 (Olimpiakos). <strong>Sędziował:</strong> Wróbel (Zwierzyniec).</p> ]]></content:encoded></item><item>
            <title><![CDATA[Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia]]></title>
            <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia</link>
            <guid>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia</guid>
            <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 11:10:00 +0100</pubDate><image>
                        <url>https://static2.kronikatygodnia.pl/data/articles/xga-4x3-gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia-1794305379.jpg</url>
                        <title>Gmina Tomaszów Lubelski: 23-latek z zarzutami za marihuanę. Grozi mu do 3 lat więzienia</title>
                        <link>https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56519,gmina-tomaszow-lubelski-23-latek-z-zarzutami-za-marihuane-grozi-mu-do-3-lat-wiezienia</link>
                    </image><description>Podejrzenia tomaszowskich kryminalnych się potwierdziły. 23-latek z gminy Tomaszów Lubelski miał narkotyki. Mężczyzna usłyszał już zarzuty. Grozi mu kara nawet do 3 lat pozbawienia wolności.</description>
            <content:encoded><![CDATA[ <p>W kontrolowanym przez kryminalnych samochodzie, w którym znajdował się 23-latek z gminy Tomaszów Lubelski, policjanci ujawnili marihuanę.</p><p>W miejscu zamieszkania mężczyzny mundurowi zabezpieczyli kolejne porcje suszu roślinnego.&nbsp;</p><blockquote><p>- Łącznie ujawniono i zabezpieczono ponad 220 gramów marihuany - podsumowuje aspirant Małgorzata Pawłowska, rzecznik prasowy Komendy Powiatowej Policji w Tomaszowie Lubelskim.</p></blockquote><p>23-latek usłyszał już zarzuty nielegalnego posiadania środków odurzających.&nbsp;</p><p>Zgodnie z przepisami ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii, grozi mu kara nawet do 3 lat pozbawienia wolności.</p><p><strong>CZYTAJ TEŻ: </strong><a href="https://www.kronikatygodnia.pl/artykul/56518,gm-krasnobrod-24-latek-wpadl-honda-w-poslizg-samochod-wyladowal-w-rowie"><strong>Gm. Krasnobród: 24-latek wpadł hondą w poślizg. Samochód wylądował w rowie</strong></a></p> ]]></content:encoded><author>w.dudek@kronikatygodnia.pl (Wioletta Dudek-Ruszel)</author></item></channel>
</rss>
