Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 20 maja 2026 01:41
Przeczytaj!
Reklama
Reklama

Złote gody w Trzeszczanach. Świętowało sześć par

24 października sześć par z gminy Trzeszczany świętowało 50-lecie pożycia małżeńskiego. Jubilatom towarzyszyła najbliższa rodzina i przedstawiciele władz gminy.
„Złoci” jubilaci z gminy Trzeszczany.
„Złoci” jubilaci z gminy Trzeszczany.

Uroczystości rozpoczęły się nabożeństwem w kościele pw. Trójcy Przenajświętszej i Narodzenia Najświętszej Marii Panny w Trzeszczanach, które odprawił ks. Marek Saj. Małżonkowie odnowili swoje ślubne przyrzeczenia i otrzymali błogosławieństwo dedykowane specjalnie dla jubilatów. Druga część uroczystości odbyła się w świetlicy wiejskiej w Trzeszczanach Pierwszych. Tam dla jubilatów przygotowano słodki poczęstunek, zagrali im i zaśpiewali zespół śpiewaczy „Echo” z Trzeszczan i duet „Interia X”.

CZYTAJ TEŻ: Gmina Trzeszczany: Sto róż, stu gości na setnych urodzinach pani Zofii

Prezydent RP Andrzej Duda nadał parom jubilatów „Medale za długoletnie pożycie małżeńskie”. Otrzymali je Alicja i Zbigniew Bieleccy, Maria i Antoni Czerniejowie, Teresa i Józef Filipczukowie, Zofia i Adolf Harasymowie, Aleksandra i Krzysztof Harasymiukowie oraz Teresa i Marek Martyniukowie. Parom uczestniczącym w uroczystościach medale wręczyli wójt gminy Trzeszczany Aneta Karpiuk i przewodniczący rady tej gminy Marek Ryś. Dwóm małżeństwom: Kazimierze i Stanisławowi Ćwikom oraz Kazimierze i Mieczysławowi Karpiukom wójt gminy Trzeszczany wręczy medale podczas wizyt domowych u par jubilatów. Wszyscy otrzymali legitymacje podpisane przez prezydenta RP oraz kwiaty i pamiątkowe listy gratulacyjne.

Więcej o autorze / autorach:
Mariusz Parol Dziennikarz
Data dodania: 19.11.2024 09:00
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Krew z krwi 20.11.2024 15:08
Impreza za imprezą to co mają pić.Przepijemy naszym podatnikom podatek cały,niech się cieszy ksiądz i lud cały.
Brawo 20.11.2024 10:49
Tylko piwa nie pijcie bo się POzabijacie,
Reklama
Ogłoszenia
Dom z dużą działką 1,57 ha | Prehoryłe Cena: 399000 PLNJeśli szukasz miejsca, gdzie możesz żyć spokojniej, mieć własną przestrzeń, ogród, sad lub prowadzić niewielkie gospodarstwo — tanieruchomość daje ogromne możliwości. Spokojna okolica, asfaltowy dojazd oraz duża przestrzeń wokół nieruchomości dają poczucie swobody i prywatności, którego coraz trudniej szukać w bardziej zurbanizowanych lokalizacjach.Na sprzedaż dom murowany położony w miejscowości Prehoryłe, gmina Mircze, usytuowany na dużej działce rolno-siedliskowej o powierzchni 1,5710 ha. To propozycja dla osób, które szukają przestrzeni, prywatności i miejsca z potencjałem do stworzenia własnego stylu życia — od spokojnego domu rodzinnego po agroturystykę czy działalność rolniczą.Podstawowe informacjePowierzchnia mieszkalna domu: 64 m²Działka rolno-siedliskowa: 1,5710 haW tym część zabudowana: około 30 arówPole uprawne: około 1,25 ha w ciągłej uprawieDom konstrukcji murowanejDojazd drogą asfaltowąFront działki ogrodzony siatkąTo miejsce daje dużą swobodę aranżacji — zarówno dla rodziny, jak i osób myślących o własnym gospodarstwie, sadzie czy działalnościagroturystycznej.Układ pomieszczeńPoziom mieszkalny – wyższy parter2 duże, ustawne pokoje po około 17,5 m²wyjście na balkon z jednego pokojukuchnia około 14,5 m²łazienka około 5,7 m²wygodny układ komunikacyjnyprzestronna klatka schodowaPomieszczenia są jasne i funkcjonalne, a dzięki regularnym kształtom łatwe do własnej aranżacji.Poddaszewejście z klatki schodowejmożliwość adaptacji na dodatkowe pokojemożliwość podniesienia dachu i stworzenia pełnowartościowej przestrzeni mieszkalnejWysokie podpiwniczeniedwa pomieszczenia gospodarcze 14 m² i 13 m²w tym jedno pomieszczenie z piecem kaflowymdodatkowa łazienkamiejsce do przechowywania, warsztatu lub pralniStan technicznydom murowany,dach kryty eternitembudynek bez elewacji i ocieplenia — możliwość wykonania według własnegogustu i potrzebnieruchomość do remontu oraz adaptacjiTo dobra baza do stworzenia domu dokładnie takiego, jakiego potrzebujesz — bez konieczności przerabiania cudzych pomysłów.Zabudowania gospodarczeNa działce znajdują się również:- drewniana stodoła- murowana obora około 100 m² - budynek daje wiele możliwości wykorzystania: duży garaż, warsztat, magazyn, zaplecze gospodarcze,przestrzeń pod działalnośćDziałka – ogromna przestrzeń i możliwościCałość to 1,5710 ha powierzchni w tym około 1,25 ha pola w ciągłej uprawie. Teren wokół domu z możliwością urządzenia ogrodu, sadu, warzywnika, miejsca rekreacyjnego lub dodatkowych budynków.Pole można nadal uprawiać, wydzierżawić lub sprzedać. To również świetna opcja dla osób planujących:własne gospodarstwo rolneuprawy warzywnesadownictwohodowlęagroturystykęMediaprąd, woda, światłowódAtuty lokalizacjiPrehoryłe to spokojna, przygraniczna miejscowość położona w malowniczej części gminy Mircze, w pobliżu rzeki Bug. To wyjątkowe miejsce dla osób, które cenią ciszę, naturę i przestrzeń z dala od miejskiego zgiełku. Bliskość Bugu sprawia, że okolica jest szczególnie atrakcyjna dlawędkarzy, miłośników przyrody, osób szukających miejsca do odpoczynku i rekreacji, fanów wycieczek rowerowych oraz spacerów.Rzeka Bug i otaczające ją tereny zielone tworzą wyjątkowy klimat tej okolicy — idealny zarówno do codziennego życia, jak i weekendowegowypoczynku. To miejsce z potencjałem na stworzenie agroturystyki, siedliska lub spokojnego domu dla osób marzących o życiu bliżej natury.Wygodny dojazd do:Mircza - 10 minDołhobyczowa - 10 minHrubieszowa - 25 minOkolica sprzyja spokojnemu życiu, rekreacji oraz prowadzeniu działalności związanej z rolnictwem czy wypoczynkiem.To miejsce, które najlepiej poczuć na żywo — przestrzeń działki, spokojna okolica i potencjał tej nieruchomości robią dużo większewrażenie podczas prezentacji.Zapraszam do kontaktu i obejrzenia nieruchomości.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Justyna ŁagodaTel. 665 750 080Północ Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 322-400 ZamośćData dodania ogłoszenia: 13.05.2026Dom z dużą działką 1,57 ha | Prehoryłe
Dom, fotowoltaika i staw na 1,3 ha | Dołhobyczów Cena: 480000 PLNSzukasz miejsca z potencjałem, przestrzenią i spokojem z dala od miejskiego zgiełku? Ta nieruchomość w Dołhobyczowie może stać się zarówno wygodnym domem dla rodziny, jak i świetną bazą pod działalność, gospodarstwo lub inwestycję.Na nieruchomość składa się dom wraz z budynkiem gospodarczym, położone na działce rolno-siedliskowej o łącznej powierzchni około 1,30 ha, z czego część mieszkalna stanowi około 0,35 ha, a pozostałe 0,95 ha to grunt rolny będący obecnie w uprawie (dzierżawa). Dom jednorodzinny, wolnostojący, częściowo do remontu, daje duże możliwości aranżacyjne i adaptacyjne. Murowany budynek gospodarczy może być bazą do stworzenia swojego biznesu.Nieruchomość została wyposażona w instalację fotowoltaiczną o mocy około około 9 kW, zapewniającą dużą niezależność energetyczną i realnie obniżającą koszty utrzymania. Największe atuty nieruchomości: rozległa działka 1,3 ha w jednym kawałku, doskonałe położenie - idealne pod działalność - bezpośrednio przy drodze dojazdowej do Dołhobyczowa na trasie z Hrubieszowaszeroki front działki - umożliwiający swobodne wydzielenie części działki na zjazd i parkingi - bez kolizji z częścią mieszkalną. z  tyłu działki znajduje się własny staw,  sad oraz liczne nasadzenia ozdobne, budynek gospodarczy z możliwością adaptacji na garaż lub warsztat, fotowoltaika produkująca około 8–9 MWh rocznie, sąsiedztwo szkoły - jeśli masz rodzinę i chcesz oszczędzić czas codziennych dojazdów do szkoły - tu dzieci będą zupełnie samodzielne. spokojna lokalizacja z potencjałem do życia i prowadzenia działalności. Dom składa się z: Parter: salon z wyjściem na balkon, kuchnia, sypialnia, łazienka. Piętro: 3  sypialnie, garderoba, łazienka, wyjście na strych. Podpiwniczenie:kuchnia letnia, kotłownia, miejsce na pralnię, pomieszczenia gospodarcze. Informacje techniczne: dach kryty eternitem, okna PCV, ogrzewanie piecem na drewno i węgiel, budynek gospodarczy murowany, kryty eternitem, falownik umieszczony w budynku gospodarczym, możliwość dalszej rozbudowy instalacji fotowoltaicznej.  Działka jest ogrodzona w części mieszkalnej (około 35 arów), równa i dobrze zagospodarowana. Za budynkiem gospodarczym znajduje się sad, a na końcu działki prywatny staw, który tworzy wyjątkowy klimat tego miejsca. Atuty lokalizacji Dołhobyczów to spokojna miejscowość dla osób ceniących ciszę, przestrzeń i kontakt z naturą. Okolica sprawdzi się idealnie dla rodziny, rolnika, osób szukających siedliska lub klientów marzących o życiu poza miastem.  W pobliżu znajdują się: sklepy i podstawowe punkty usługowe, szkoła i urząd gminy, tereny zielone i rolnicze, spokojne drogi lokalne zapewniające komfort życia. To miejsce daje możliwość stworzenia prawdziwego domu z klimatem lub inwestycji z potencjałem na przyszłość. Cena: 480 000 zł Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków. Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty. Oferujemy również: ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości. ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej. ⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości. ⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego. Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Justyna ŁagodaTel. 665 750 080Północ Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 322- 400 Zamość  Data dodania ogłoszenia: 12.05.2026Dom, fotowoltaika i staw na 1,3 ha | Dołhobyczów
Przedwojenna kamienica | Szczebrzeszyn Cena: 225000 PLNNa sprzedaż przedwojenna kamienica z dużym potencjałem inwestycyjnym, położona w ścisłym centrum Szczebrzeszyna – przy ul. Targowej, z drugim wejściem od Placu Kościuszki.KLUCZOWE PARAMETRY-powierzchnia: ok. 200 m²-dwa niezależne wejścia (duży potencjał podziału)-garażPOTENCJAŁ INWESTYCYJNYNieruchomość idealna pod:-podział na 2–4 mieszkania-najem długo- i  krótkoterminowy-flip (zakup – remont – sprzedaż)Układ budynku oraz dwa niezależne wejścia pozwalają na elastyczne zagospodarowanie nieruchomości.LOKALIZACJA (KLUCZ DO INWESTYCJI)-ścisłe centrum miasta-naprzeciwko urzędu-blisko komunikacji i sklepów-duży ruch pieszyTa lokalizacja sprawdzi się znakomicie pod wynajem.DODATKOWY ATUT-położenie w regionie Roztocza cenionym za turystykę, naturę i klimat-ok. 20 km do Zamość-atrakcyjna lokalizacja również pod wynajem krótkoterminowyWAŻNENieruchomość wymaga kapitalnego remontu – to oferta dla osób, które:-mają doświadczenie-lub szukają projektu inwestycyjnego z potencjałemZAINTERESOWANY?To nie jest nieruchomość dla każdego —tylko dla tych, którzy potrafią policzyć potencjał.Zapraszam do kontaktu – przedstawię możliwości zagospodarowania i warianty inwestycyjne.Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu nazakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twojązdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji –odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwościpoprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Monika [email protected] Nieruchomości Północul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćData dodania ogłoszenia: 08.05.2026Przedwojenna kamienica | Szczebrzeszyn
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: KameraTreść komentarza: Czy to są sprawy bezpieczeństwa? wątpię, jak sołtys urządza rajdy po błocie terenówkami to gdzie jest to bezpieczeństwo? czy kamera na górze ślimaka to komfort dla zwiedzających? Nie sądzę, czy pan sołtys może każdego oglądać i nagrywać z drona? Czy to dla bezpieczeństwa mieszkańców? Panie redaktorze był Pan tam , robiliście wspólne zdjęcia, proszę obiektywnie napisać artykuł i dopytać też mieszkanców co czują . Sołtys nie powinien się wypowiadać za kogoś, bo niby tak dba a nie liczy się z nikim.Data dodania komentarza: 19.05.2026, 12:04Źródło komentarza: Wojna o tablice adresowe w Zadębcach. Dlaczego inwestycja z Funduszu Sołeckiego obrasta kurzem?Autor komentarza: IgłaTreść komentarza: Dziurka był to chcieliście zmiany, to teraz macie Krzyśka kłótliwego i siejącego ferment. Ja się nie przyznaje, że go znam, bo niby coś chce robić dla mieszkańców, a w ogóle nie liczy się z ich zdaniem. Dziurka był lepszy , przynajmniej tylko po gminie z teczka latał a ten to ciągle awantury, walka z każdym co ma inne zdanie i pijaństwo. Czy sołtys jest od tego żeby tak robić? Chciał Dziurce i Innym pokazać sołtysowanie a wychodzi zwykłe pieniactwo. Dziurka wróć.Data dodania komentarza: 19.05.2026, 11:51Źródło komentarza: Wojna o tablice adresowe w Zadębcach. Dlaczego inwestycja z Funduszu Sołeckiego obrasta kurzem?Autor komentarza: WaldekTreść komentarza: Panie redaktorze może było zapytać mieszkańców Zadębiec czy czują się zlekceważeni bo ja się nie czuje zlekceważony,ponieważ oglądając sesje wiem,że znaki zostały kupione więc jaki problem? Przyjdzie czas i zostaną zamontowane a Pan Sołtys w gorącej wodzie Kąpany więc dawaj mi już i teraz. A, że ktoś robi inaczej niż chce już jest będę tak jak większość wsi, szkołę zamkną na własny użytek czy tak powinno być?Data dodania komentarza: 19.05.2026, 11:33Źródło komentarza: Wojna o tablice adresowe w Zadębcach. Dlaczego inwestycja z Funduszu Sołeckiego obrasta kurzem?Autor komentarza: DamianekTreść komentarza: Krzysztof pamiętaj, więcej zyskasz żyjąc w zgodzie , niż robiąc rozróby. Trzeba się dogadywać bo góra ślimaka i Zadębce to nie pępek świata a Ty nie gwiazdor z telewizji. Tutaj trzeba dyplomacji i poczytaj kodeks etyki to będziesz wiedział co i jak. Najlepiej jak zrobisz szkolenia , albo posłuchasz rad starszego kolegi, a wszystko się ułoży. Jak będziesz atakował innych to polegniesz, pamiętaj tylko zgoda i dialog.Data dodania komentarza: 19.05.2026, 11:24Źródło komentarza: Wojna o tablice adresowe w Zadębcach. Dlaczego inwestycja z Funduszu Sołeckiego obrasta kurzem?Autor komentarza: Na taczki z nimTreść komentarza: To człowiek kłótliwy,ciekawy jestem dlaczego Pan redaktor nie jest obiektywny i nie zrobił wywiadu środowiskowego,jest stronniczy może dlatego, że to koledzy z Panem sołtysem.Data dodania komentarza: 19.05.2026, 11:14Źródło komentarza: Wojna o tablice adresowe w Zadębcach. Dlaczego inwestycja z Funduszu Sołeckiego obrasta kurzem?Autor komentarza: MieszkankaTreść komentarza: Miasto Hrubieszów, w rankingu finansowym samorządu terytorialnego, zajęło ostanie 236 miejsce wśród gmin miejskich, czyli miast. Mamy klimatData dodania komentarza: 19.05.2026, 11:06Źródło komentarza: Nowe wydanie "Kroniki Tygodnia" już 19 maja w sprzedaży! Sprawdź, o czym piszemy
Reklama
Reklama
Reklama