Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
środa, 12 sierpnia 2026 19:57
Reklama
Reklama
Biłgoraj i Nowowołyńsk to miasta partnerskie

Biłgoraj nalega na usunięcie Bandery jako patrona jednej z ulic Nowowołyńska

To nie jest zwykła uchwała – to może być dyplomatyczne trzęsienie ziemi w partnerskich relacjach obu miast. Radni Biłgoraja oficjalnie domagają się od władz ukraińskiego Nowowołyńska usunięcia Stepana Bandery z nazwy jednej z tamtejszych ulic. Czy historyczna trauma przekreśli lata współpracy?
Radny Paweł Jednacz: – Trudno oczekiwać, że samorząd Nowowołyńska zmieni patrona pod wpływem wniosku samorządu z miasta w sąsiadującym z Ukrainą innym państwie.
Radny Paweł Jednacz: – Trudno oczekiwać, że samorząd Nowowołyńska zmieni patrona pod wpływem wniosku samorządu z miasta w sąsiadującym z Ukrainą innym państwie.

Źródło: UM Biłgoraj, profil radnego na FB

Biłgoraj i Nowowołyńsk przez lata były stawiane za wzór współpracy. Wspólne projekty społeczne, wymiany młodzieży, festiwale – wszystko to funkcjonowało bez zarzutu, dopóki na stół nie trafiła kwestia historycznej wrażliwości. Autorzy projektu uchwały nie przebierają w słowach: partnerstwo musi opierać się na wzajemnym szacunku, a postać Stepana Bandery jest dla Polaków raną, która nie chce się zagoić.

Dla części Ukraińców to symbol walki o niepodległość. Dla mieszkańców Biłgoraja i całego regionu to nazwisko nierozerwalnie związane z krwawą kartą historii – rzezią na Wołyniu i w Galicji Wschodniej (1943-1945).

Głosowanie pełne emocji

Decyzja zapadła w środę, 29 kwietnia, przy miażdżącej przewadze głosów. Szesnastu radnych opowiedziało się za skierowaniem wniosku o zmianę nazwy ulicy, jeden radny (Jan Skrok) zagłosował przeciw, a czterech radnych wstrzymało się od głosu.

CZYTAJ: "Radruż w ogniu" – nowość wydawnicza. To hołd wymordowanym przez banderowców

Zgodnie z nowymi przepisami, przewodniczący Rady Miasta Biłgoraja ma obowiązek podpisać i przekazać tę uchwałę władzom Nowowołyńska.

Nie wszyscy są jednak zachwyceni tym ruchem. W kuluarach miejskiego samorządu Biłgoraja mówi się o populizmie i odwracaniu uwagi od lokalnych problemów, takich jak zadłużenie miasta.

– Trudno oczekiwać, że samorząd Nowowołyńska zmieni patrona pod wpływem wniosku samorządu z miasta w sąsiadującym z Ukrainą państwie. Mam wrażenie, że cała ta inicjatywa to próba sięgnięcia przez działaczy PiS po wyborców Konfederacji poprzez granie na emocjach – uważa radny Paweł Jednacz, który wraz z trzema innymi radnymi nie wziął udziału w głosowaniu.

Radny Paweł Jednacz, z wykształcenia historyk, odwiedził Nowowołyńsk po napaści Rosji na Ukrainę i wybuchu wojny. Zwraca uwagę na zupełnie inne postrzeganie historii za naszą wschodnią granicą. Według niego dla Ukraińców „banderyzm” to dziś tarcza przeciwko rosyjskiemu agresorowi, a nie ostrze wymierzone w Polskę. Radny przypomniał również, że w czasie apogeum zbrodni na Wołyniu sam Bandera był więźniem niemieckiego obozu koncentracyjnego, co jego zdaniem umyka autorom uchwały.

CZYTAJ: Katastrofa lotnicza podczas gaszenia pożaru w powiecie biłgorajskim. Nie żyje pilot samolotu

Co dalej z partnerstwem?

Krytycy uchwały ostrzegają: ten gest nie doprowadzi do zmiany nazwy ulicy w Nowowołyńsku, za to skutecznie zatruje relacje między obydwoma miastami. W dobie rosyjskiej agresji budowanie napięć na linii Polska – Ukraina jest przez niektórych odbierane jako działanie na korzyść Kremla.

Czy władze Nowowołyńska ugną się pod presją polskiego partnera? A może Biłgoraj właśnie wykonał pierwszy krok do zerwania wieloletniej przyjaźni? Jedno jest pewne – dyplomatyczny spór o historię właśnie wszedł w nową, zdecydowanie bardziej dynamiczną fazę.

Więcej o autorze / autorach:
Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Kosmita 12.05.2026 14:12
Pan Roman Dmowski był niechętny Ukraińcom i nie uważał Ich za naród, w związku z tym przez Ukraińców może być uznany za UKRAINOFOBIA. Pan Roman sprzeciwiał się niepodległości Ukrainy i uważał, że powstanie niepodległego państwa ukraińskiego jest niemożliwe i szkodliwe dla polskich interesów, postulując, aby ziemie te pozostały w sferze wpływów rosyjskich lub zostały podzielone. Traktował kwestię ukraińską jako zagrożenie. W jego ujęciu, rozwój świadomości ukraińskiej stanowił zagrożenie dla integralności Polski, co prowadziło do niechęci wobec ukraińskich dążeń niepodległościowych. Takie są fakty HISTORYCZNE. Cóż, ale to Polak, więc ma mnóstwo ulic w Polsce ze swoim imieniem. Jakie to POLACKO-KATOLACJE podejście do świata w koło, nieprawdaż?

FRANEk 12.05.2026 11:49
Od kiedy to banderowska Ukraina jest przyjacielem Polski?

Kronika Tygodnia

Chcesz częściej widzieć nasze newsy?

Dodaj Kronikę Tygodnia do preferowanych źródeł w Google i bądź bliżej najważniejszych spraw z regionu.

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Baner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: HiPOkryzja Treść komentarza: Miliony kradną nawet z POwodzi a tu 5 zł pinindzy nima i nibedzi rzund TfuSSka Data dodania komentarza: 12.08.2026, 13:44 Źródło komentarza: Gmina Telatyn. Rolnicy walczą z suszą, której państwo nie widzi Autor komentarza: Mieszkaniec Gebels Treść komentarza: Akurat czepiasz się gminy, którą funkcjonuje, inwestuje i pozyskuje olbrzymie środki, a do tego nie jest w ogóle zadłużona - to się samo nie zrobiło. Może zamiast liczyć cudzą wypłatę, warto czasem policzyć swoje dokonania 😁 Data dodania komentarza: 12.08.2026, 13:25 Źródło komentarza: Ile zarabiają wójtowie w powiecie hrubieszowskim? Autor komentarza: pixel Treść komentarza: Wójt z PiS, poprzedni rząd z PiS. I tle w temacie Data dodania komentarza: 12.08.2026, 10:37 Źródło komentarza: Gmina Telatyn. Rolnicy walczą z suszą, której państwo nie widzi Autor komentarza: psl Treść komentarza: Gmina Dołhobyczów bogata to się zarabia Data dodania komentarza: 12.08.2026, 09:03 Źródło komentarza: Ile zarabiają wójtowie w powiecie hrubieszowskim? Autor komentarza: Wilkowyje Treść komentarza: Coś czuję, że niedługo pożegnamy dyrektor GOK . Na wczorajszej sesji zrobiono z niej przekretaskę. Data dodania komentarza: 12.08.2026, 08:10 Źródło komentarza: Pożegnanie Zofii Żyły w Trzeszczanach. Bibliotekarka z sercem na dłoni odchodzi na emeryturę Autor komentarza: Z Laszczowa. Treść komentarza: Panie Kozłowski na imprezy patologi 8-letniej mafi nie żałujesz pieniedzy aby tylko mogli wygrac wybory i pastwić sie kasa na lewo i prawo na wypasione koryto ! Data dodania komentarza: 11.08.2026, 22:21 Źródło komentarza: Gmina Telatyn. Rolnicy walczą z suszą, której państwo nie widzi
Reklama
Reklama
Reklama