Przejdź do głównych treściPrzejdź do wyszukiwarkiPrzejdź do głównego menu
wtorek, 5 maja 2026 09:23
Przeczytaj!
Reklama
Reklama

Babka co się zowie (Przepis na babkę z surowych ziemniaków)

Największą zaletą ziemniaczanej babki jest jej prostota. Nie każdy ma ochotę na ślęczenie nad kuchenką po dniu ciężkiej pracy. W tym przypadku wystarczy tylko pomachać nieco ręką przy tarciu ziemniaków. Jeśli jednak mamy do dyspozycji robot kuchenny to możemy mówić o dziecinnie prostym zadaniu.
Babka co się zowie (Przepis na babkę z surowych ziemniaków)


Ziemniak ma to do siebie, że jest wręcz stworzony do prostych dań. Owszem, zdarzają się potrawy wykwintne jak chociażby francuskie gratin, czyli cienkie plasterki ziemniaka zapiekane w kremowym sosie. Belgowie z kolei na pozór nieskomplikowane frytki potrafili wynieść do rangi narodowego przysmaku i kulinarnej wizytówki. U nas jest nieco inaczej. Ziemniaki są najpopularniejszym warzywem w naszej szerokości geograficznej i być może z tego powodu nikt specjalnie nie rozwodzi się nad ich rolą. Są do naszej dyspozycji i... tyle. Przynajmniej raz w tygodniu – idę o zakład, że częściej – lądują na naszym talerzu, czy to w zupie, czy jako dodatek do kotleta mielonego, czy to w postaci frytek, czy też jako placki. Największą zaletą kartofla, ale okazuje się też, że i przekleństwem, jest jego pospolitość i ogólnodostępność.

Nie będę jednak szerzył herezji na łamach "Kroniki Tygodnia" i wysuwał postulaty o zmniejszenie roli ziemniaka w naszym jadłospisie. Wręcz przeciwnie, spożywajmy je najczęściej jak się da. Aby tylko nie na surowo, bo można nabawić się gorączki. Jeśli akurat nie chodzimy do szkoły i nie szukamy taniej wymówki, aby zostać w domu, to zdecydowanie polecam obróbkę termiczną.

Babka ziemniaczana jest doskonałym sposobem na częstsze wykorzystanie charakterystycznej, pofalowanej foremki. Zazwyczaj zalega nam w szufladzie, czekając na święta.

Samo przygotowanie tego dania jest dość łatwe i szybkie, o ile pominiemy proces ścierania ziemniaków na tarce jarzynowej. Już kiedyś wspominałem przy innej okazji, że odkąd pamiętam, serdecznie nienawidziłem tej czynności. Zresztą nie tylko ja, bo rzeczywiście mało to frapujące zajęcie, a w dodatku istnieje spore ryzyko, że możemy wykonać o jeden ruch za dużo i zamiast ziemniaka do miski ląduje cząstka naszego naskórka. Odkąd jednak zaopatrzyłem się w robota kuchennego z odpowiednią przystawką, to na placki czy tarciuchy nie patrzę już z zachwytem i niechęcią jednocześnie.

Potrzebujemy około kilograma ziemniaków (8-10 średnich sztuk). Obieramy ze skórki, dokładnie myjemy i trzemy na gładką masę. Nadmiaru wody pozbywamy się poprzez wrzucenie pulpy na sitko. Masę powinniśmy bardzo dokładnie odsączyć, aby była prawie sucha. 

Tarte ziemniaki lądują w misce, a wraz z nimi pozostałe składniki: jajka, drobno posiekana, surowa cebula, czosnek, mąka, a także sól, pieprz i pół łyżeczki startego w moździerzu kminku, który z ziemniakami komponuje się wyjątkowo dobrze. Całość bardzo dokładnie wyrabiamy.

Foremkę smarujemy tłuszczem. Ja dodatkowo oprószyłem bułką tartą, aby po upieczeniu babka mogła łatwiej wyjść z blaszki. Masę przekładamy i wygładzamy wierzch. Przed włożeniem do piekarnika polewamy jeszcze obficie rozpuszczonym masłem. Dzięki temu na wierzchu utworzy się przyjemna skórka.

Piekarnik rozgrzewamy do 200 stopni. Babkę pieczemy od 35 do nawet 50 minut. Czas pieczenia zależy od wysokości masy w foremce. 

Nasza babka idealnie komponuje się z sosem grzybowym lub wątróbką. Można ją również przyrumienić na maśle i podawać na śniadanie z jajecznicą i gałązką podprażonych na patelni pomidorów. Taki sposób na pierwszy posiłek dnia wymyślili niegdyś Anglicy.

PO, fot. Piotr Orzechowski

BABKA Z SUROWYCH ZIEMNIAKÓW

* 1 kg ziemniaków

* 2 duże cebule

* 2 ząbki czosnku

* 2 łyżki mąki

* pół łyżeczki startego kminku

* 2 jajka

* 5 łyżek roztopionego masła

* sól, pieprz


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Reklama
Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2 Cena: 160000 PLNSzukasz gotowego do zamieszkania lokum w spokojnej okolicy, które łączy nowoczesny styl z domowym ciepłem? To mieszkanie w miejscowości Wożuczyn-Cukrownia czeka właśnie na Ciebie!Kluczowe informacje:Powierzchnia: 51,33 m²Piętro: 1. piętroCena: 160 000 zł do negocjacjiUkład pomieszczeń:Mieszkanie zostało zaprojektowane z myślą o maksymalnej funkcjonalności i przestrzeni:Kuchnia z jadalnią: Serce domu, idealne na wspólne posiłki.Salon: Przestronny i jasny, idealny do odpoczynku.Pokój: Ustawna sypialnia lub pokój dla dziecka.Duża łazienka: Komfortowa przestrzeń, która pomieści wszystko, czego potrzebujesz.Przedpokój: Komunikacja łącząca pomieszczenia.Standard wykończenia:Mieszkanie po remoncie, dzięki czemu prezentuje się bardzo świeżo i nowocześnie:Sufity: Efektowne, nowoczesne sufity podwieszane, które nadają wnętrzu charakteru.Podłogi: Praktyczne połączenie paneli (w pokojach) oraz płytek (w kuchni i łazience).Okna: Nowoczesne okna PCV (plastikowe), zapewniające dobrą izolację cieplną.Ogrzewanie: Dwa niezależne źródła ciepła – wydajny piec na ekogroszek oraz klimatyczny kominek, który stworzy wyjątkowy nastrój w zimowe wieczory.Media i udogodnienia:Mieszkanie jest w pełni uzbrojone i gotowe do eksploatacji:Wodociąg miejskiKanalizacjaInstalacja elektrycznaDlaczego warto?Miejscowość Wożuczyn-Cukrownia to lokalizacja dla osób ceniących spokój, a jednocześnie wymagających pełnej infrastruktury technicznej. Niskie piętro (1.) jest ogromnym atutem dla rodzin z dziećmi oraz osób starszych. Mieszkanie nie wymaga nakładów finansowych na start – wchodzisz i mieszkasz!Cena: 160 000 zł do negocjacjiZapraszam do kontaktu i na prezentację mieszkania!Monika Hart723 771 [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomości Zamośćul. Żeromskiego 3Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!Data dodania ogłoszenia: 29.04.2026Przytulne mieszkanie | Wożuczyn -Cukrownia | 51m2
Działka pod inwestycję | ul. Starozamojska Cena: 940000 PLNDziałka z potencjałem zabudowy - ul. Starozamojska, Tomaszów Lubelski Na sprzedaż atrakcyjny teren o łącznej powierzchni 0,7140 ha, położony w Tomaszowie Lubelskim przy ul. Starozamojskiej. Lokalizacja: Tomaszów Lubelski, ul. StarozamojskaDziałki: 212/2, 193, 192 Przeznaczenie terenu: działki 212/2 i 193 - tereny mieszkaniowedziałka 192 - tereny zurbanizowane (w trakcie zabudowy)Co to oznacza? Możliwość realizacji zabudowy mieszkaniowej (np. dom jednorodzinny), z dodatkowym potencjałem inwestycyjnym - np. pod działalność, wynajem lub rozbudowę istniejącej zabudowy.Najważniejsze atuty: - duża powierzchnia – aż 7140 m²,- dostęp do drogi publicznej,- spokojna, rozwijająca się okolica sąsiedztwo zabudowy jednorodzinnej,- częściowo zagospodarowany teren atrakcyjne ukształtowanie działki.Dodatkowym atutem jest bliskość terenów zielonych oraz zbiornika wodnego - idealne miejsce do zamieszkania lub inwestycji.Idealne pod: - budowę domu jednorodzinnego,- inwestycję deweloperską (np. podział na mniejsze działki),- działalność łączoną (mieszkalno-usługową).Zadzwoń i poznaj szczegóły – ta nieruchomość daje wiele możliwości!Bezpłatnie pomagamy w formalnościach związanych z uzyskaniem kredytu na zakup nieruchomości. Nasz doradca kredytowy bezpłatnie sprawdzi Twoją zdolność kredytową i przedstawi najlepsze oferty z ponad 10 banków.Posiadasz podobną nieruchomość? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji – odpowiemy na pytania dotyczące ceny, procesu sprzedaży oraz możliwości poprawy atrakcyjności oferty.Oferujemy również:•⁠ ⁠Pośrednictwo w kupnie, sprzedaży oraz najmie nieruchomości.•⁠ ⁠Pomoc w sprzedaży nieruchomości o skomplikowanej sytuacji prawnej.•⁠ ⁠Rzetelne oceny wartości nieruchomości.•⁠ ⁠Uzyskanie świadectwa energetycznego.Nie zwlekaj, zadzwoń już teraz!PAULINA [email protected]ółnoc Biuro Nieruchomościul. Żeromskiego 3, 22-400 ZamośćData dodania ogłoszenia: 25.04.2026Działka pod inwestycję | ul. Starozamojska
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
ReklamaBaner reklamowy B1 firmy WORK CENTRE
Reklama
KOMENTARZE
Autor komentarza: Zenon.Treść komentarza: Pan Zwolak ( prezydent Zamościa ) ponownie lansuje się w blasku cudzych sukcesów ….Data dodania komentarza: 5.05.2026, 08:46Źródło komentarza: Mistrz Polski w kickboxingu u prezydenta ZamościaAutor komentarza: TAKTreść komentarza: TU TO NIEMA CO KOMEVTOWAData dodania komentarza: 4.05.2026, 21:15Źródło komentarza: Biłgoraj: Jedno kliknięcie w podesłany link wystarczyło. Pieniądze zniknęłyAutor komentarza: moja radaTreść komentarza: kosmita masz odlot!Może zdrac nam co zażywasz?Data dodania komentarza: 4.05.2026, 18:20Źródło komentarza: Białoruski reżim wypuszcza Andrzeja PoczobutaAutor komentarza: SkanerTreść komentarza: "Henry Orenstein był również filantropem. Także Hrubieszów tego doświadczył – Orenstein ufundował „Ścianę Pamięci” na hrubieszowskim kirkucie. " - bez przesady. Hrubieszów niczego nie doświadczył a poza tym polecam Pani Majewskiej lekturę biografii Orensteina: I Shall Live: Surviving Against All Odds 1939-1945 (1987) i może zakup do biblioteki miejskiej. Przeczytać i pogląd może się zmienić jak on wspomina Hrubieszów i dlaczego nigdy go nie odwiedził. W mojej opinii wydanie 17 mln złotych na kamienicę to przepalanie kasy. Mamy urząd pracy i co robi? Kolejne miejsce gdzie bedzie trzeba zatrudnić urzędników do brania kasy. Jakie centrum biznesu? Kolejny gmach gdzie będą szkolić kosmetyczki? To miasto umiera!Data dodania komentarza: 4.05.2026, 18:00Źródło komentarza: Hrubieszów otrzymał 80 milionów złotych na rozwój i Transformersy! Jakie zmiany się szykują?Autor komentarza: MieszkankaTreść komentarza: Konstytucję może zmienić Zgromadzenie Narodowe. Nawet w Konstytucji 3 V 1791r. przewidziano zmiany, co 25 lat. Wystarczy porozumienie ponadpartyjne i troska o PolskęData dodania komentarza: 4.05.2026, 17:54Źródło komentarza: Prezydent chce nowej konstytucji. Kto ma rządzić narodem?Autor komentarza: MieszkankaTreść komentarza: Drogo za ciepło z ZEC, wodę i ścieki, a śmieci liczone od ilości zużytej wody. Nie to obiecywałała pani burmistrz przy wyborach i radni z PiR. Nowa era🤣Data dodania komentarza: 4.05.2026, 17:50Źródło komentarza: Hrubieszów otrzymał 80 milionów złotych na rozwój i Transformersy! Jakie zmiany się szykują?
Reklama
Reklama
Reklama